Transposh-NL - Het doorbreken van taalbarrières

De transposh.org wordpress plugin showcase en ondersteuningssite

Versie 0.7.1 – Release trein blijft rollen

door 9 Reacties

from http://www.geograph.org.uk/photo/56745
Release trein blijft rollen

Werk aan Transposh is begint op volle snelheid, en wanneer een nieuwe versie is het bereiken van een stabiele toestand proberen we om het vrij te geven aan de massa's voor algemeen gebruik. Deze kleine versie brengt geen grote nieuwe functies, maar het doet naar een aantal punten die aandacht nodig vast te stellen.
Dus zonder verder oponthoud, laat bekijkt u de wijzigingen:

  • Twee vertalingen naar de plugin werden toegevoegd, Nederlands met de hulp van Roland Nieuwendijk en de Russische met de hulp van de Romeinen Matusevics. Als je wilt helpen, gewoon contact met ons op en ontvang onze eeuwige dankbaarheid (en credits)
  • Markering van uittreksels werden vastgesteld voor tp_language berichten
  • Drastisch te verminderen aantal database queries op vertaalbare urls (van duizenden tot een)
  • Fix voor automatische vertaling bij anonieme vertaling wordt niet ondersteund op niet google motoren
  • Fix BuddyPress (en hopelijk andere) omleidingen op enkele activiteiten pagina's en andere dubbele omgeleide pagina's
  • Fix voor regressie met nà de vertaling en vertalen alle

We hopen dat je deze versie te genieten, en we wachten op uw opmerkingen en feedback.

Versie 0.6.0 – Van snel naar sneller

door 6 Reacties

Image by Nathan Eal Photography
was snel, maar nu sneller

Deze versie is een belangrijke release, en er is veel nieuwe dingen in deze release. Dus laten we krijgen over de lijst van artikelen

  • Nu is er ondersteuning voor automatische batch vertalingen die vertalingen maakt sneller en verbetert de gebruikerservaring, eerder Transposh heeft om scripts belasting van de diverse auto vertaling backends en dan zou het op de zinnen een voor een naar iterate vertalingen te krijgen, Nu zijn die zijn gegroepeerd voor het verminderen van het aantal verzoeken gedaan, het feit dat er geen externe scripts laden vermindert de complexiteit en verbetert de snelheid.
  • MSN (bing) vertaler is niet langer nodig een sleutel, omdat ze hun API upgrades en schakelde over naar gebruik van een applicatie-toets, U kunt nu selecteer gewoon de standaard vertaling motor zal, indien deze motor is niet beschikbaar voor die taal – Transposh zullen overgaan tot het gebruik van een andere.
  • Transposh Google Proxy is nu opgenomen om vertaling voor Alpha-niveau talen mogelijk te maken van Google (met 5 nieuwe talen ondersteund – Armeens, Azerbeidzjaanse, Baskische, Georgische en Urdu) – deze proxy bevindt zich in de plugin en omleidingen vragen aan Google vertalen van uw server zodat het script om ze te gebruiken. Dit proces is traag – Het verhoogt de belasting op je server – en is over het algemeen niet erg aanbevolen, en zal zo snel mogelijk worden geëlimineerd als Google releases deze talen aan de algemene consumptie. Maar als je de dringende noodzaak om uw site te vertalen naar de Azerbeidzjaanse volk, ten minste wat je kunt doen.
  • De Transposh logo en backlink kan nu verwijderd worden uit de widget, Als u deze optie kiest – Transposh zal proberen om wat geld van de bestaande ad-ruimte te maken op uw vertaalde pagina's alleen, dit geld zal ons helpen in onze ontwikkeling inspanning, Als u niet wilt geen geld te verliezen van uw advertenties, Blijf gewoon op de link. De termen zijn leesbaar hier.
  • Het vertalen alle toets werd ook vernieuwd, en moet veel sneller met behulp van batching.

Het aandeel van de gebruikelijke bugfixes is hier, en ik zou Rogelio en Marko bedanken voor hun opmerkingen en inzichtelijke bijdrage willen vaststellen van deze bugs. Een poging werd gedaan tijdens de plugin header fout, maar als we niet kunnen reproduceren we weten niet of het werkt, zodat overschrijding van onze vingers. Als deze release is slecht voor u gebroken, meld dit dan bij de opmerkingen hier, tickets voor ons te creëren in onze trac. Bug ons op onze twitter-account of onze Facebook-pagina of door te bellen naar onze mobiele telefoons, bij voorkeur op 3 ben. U kunt altijd terugkeren naar de vorige versie, we zijn niet beledigd.

We hopen dat je deze versie te genieten.

Versie 0.5.1 – Database verbeteringen

door 2 Reacties

Deze nieuwe versie lost een heel oud probleem met het vertalen van zinnen langer dan 255 tekens. Deze verandering niet ten koste van snelheid, maar eigenlijk hebben zij daarvoor een geldboete afgestemd index aan te passen. Door te werken op de database-code hebben we ook een manier ontdekt om de plugin te voeren veel sneller (vooral wanneer APC caching niet werd gebruikt) waar we nu groep vele vertaling vragen naar de database in een enkele zoekopdracht.

Een kleinere bug met vertaling textarea tags was ook opgelost dankzij timo.

Net als altijd – kijk uit voor je feedback.

Versie 0.4.2 – Het antwoord?

door 14 Reacties

Wat was de vraag? Iedereen?
Misschien – Is deze versie ondersteuning vertaling uit Haïti? Ja
Misschien – Kan Bing vertalen worden gebruikt om automatisch te vertalen genereren? Ja
Misschien – Heeft u klaar bent met optimalisaties en verminderde het script grootte 1K5 wanneer gzipped (met toegevoegde functionaliteit)? Ja

We hopen dat u deze zo veel als wij wel genieten.

Versie 0.4.1 – Sneller voor uw klanten

door 2 Reacties

Deze nieuwe versie bevat het eerste deel van het optimaliseren van de client side ervaring met Transposh. Nu, plaats van het laden bibliotheken die niet kunnen worden gebruikt, de plugin die ervoor kiest om te laden op aanvraag. Het eerste wat je kunt opmerken is dat vertaalt Google API, Microsoft vertalen api en jQuery API zijn alleen geladen wanneer ze echt nodig zijn. Het script gebruikt door Transposh is ook verkleind en is nu alleen 3KB van javascript. In de volgende stap van de optimalisatie zullen we nemen een deel van de interface te wijzigen naar een apart bestand.
Het werk werd ook gedaan op het optimaliseren van de. Css-bestanden, met een vermindering van het aantal inclusies, zodat bij normaal gebruik widget zal er slechts een bestand gebruikt.
Als er iets breekt voor u, op elke browser of thema. Laat het ons gewoon weten.
Helaas, Deze release zal omvatten geen ondersteuning voor jQuery 1.4 als er een bug in de jQuery UI tabbladen die voorkomt dat de upgrade op dit punt, We zullen waarschijnlijk na een upgrade van de volgende versie van jQuery UI gaat live.