Transposh-NL - Het doorbreken van taalbarrières

De transposh.org wordpress plugin showcase en ondersteuningssite

Versie 0.6.1 – BuddyPress diepere integratie

door 8 Reacties

Buddypress, willen zijn maatjes?

Deze versie heeft een mix van nieuwe functies en een paar bug fixes voor het hele gezin, het meest opvallende is de toevoeging van diepere BuddyPress ondersteuning die ondersteuning voor de activiteit stream in verschillende talen introduceert. Dit betekent dat wanneer een gebruiker reacties op een bericht met een andere versie dan de oorspronkelijke – de activiteit stroom zal goed worden vertaald (gegeven u te vertalen standaardtaal). De stream zal tonen ook vertalingen gemaakt door gebruikers die ingelogd zijn. Wij hebben nu ook een groep voor de plugins gebruikers op de site van BuddyPress http://buddypress.org/community/groups/transposh-translation-filter-for-wordpress dus als je gebruik beiden en hou van ze, heb je de plaats om deze liefde te betonen, als je haat ze en ga daar zul je ons medelijden hebben.

Een andere eigenschap die we toegevoegd dankzij Yoav's presentatie is de ondersteuning voor RTL thema's die daadwerkelijk RTL ondersteuning ingebouwd in (zoals tweeduizendentien, en de standaard thema BuddyPress). Uw Hebreeuwse, Arabisch, Krijgen, Urdu en Jiddische gebruikers zal zo blij zijn ze vrede in de wereld zo snel te maken en stoppen met het maken van atoombommen en gefiltes.

Andere oplossingen zijn

  • Fix voor ms vertalen en niet Latijnse tekens (ooops)
  • Fix herschrijven URL's en URL vertaling te leveren bij het gebruik van aangepaste structuur (bv. wanneer het bijvoegsel. html) (Met dank Claudio)
  • Auto vertaling zal niet werken in edit mode als de automatische vertaling is uitgeschakeld (een andere oops)

Ik hoop dat je zult genieten van deze release zo veel als wij doen.

Versie 0.6.0 – Van snel naar sneller

door 6 Reacties

Image by Nathan Eal Photography
was snel, maar nu sneller

Deze versie is een belangrijke release, en er is veel nieuwe dingen in deze release. Dus laten we krijgen over de lijst van artikelen

  • Nu is er ondersteuning voor automatische batch vertalingen die vertalingen maakt sneller en verbetert de gebruikerservaring, eerder Transposh heeft om scripts belasting van de diverse auto vertaling backends en dan zou het op de zinnen een voor een naar iterate vertalingen te krijgen, Nu zijn die zijn gegroepeerd voor het verminderen van het aantal verzoeken gedaan, het feit dat er geen externe scripts laden vermindert de complexiteit en verbetert de snelheid.
  • MSN (bing) vertaler is niet langer nodig een sleutel, omdat ze hun API upgrades en schakelde over naar gebruik van een applicatie-toets, U kunt nu selecteer gewoon de standaard vertaling motor zal, indien deze motor is niet beschikbaar voor die taal – Transposh zullen overgaan tot het gebruik van een andere.
  • Transposh Google Proxy is nu opgenomen om vertaling voor Alpha-niveau talen mogelijk te maken van Google (met 5 nieuwe talen ondersteund – Armeens, Azerbeidzjaanse, Baskische, Georgische en Urdu) – deze proxy bevindt zich in de plugin en omleidingen vragen aan Google vertalen van uw server zodat het script om ze te gebruiken. Dit proces is traag – Het verhoogt de belasting op je server – en is over het algemeen niet erg aanbevolen, en zal zo snel mogelijk worden geëlimineerd als Google releases deze talen aan de algemene consumptie. Maar als je de dringende noodzaak om uw site te vertalen naar de Azerbeidzjaanse volk, ten minste wat je kunt doen.
  • De Transposh logo en backlink kan nu verwijderd worden uit de widget, Als u deze optie kiest – Transposh zal proberen om wat geld van de bestaande ad-ruimte te maken op uw vertaalde pagina's alleen, dit geld zal ons helpen in onze ontwikkeling inspanning, Als u niet wilt geen geld te verliezen van uw advertenties, Blijf gewoon op de link. De termen zijn leesbaar hier.
  • Het vertalen alle toets werd ook vernieuwd, en moet veel sneller met behulp van batching.

Het aandeel van de gebruikelijke bugfixes is hier, en ik zou Rogelio en Marko bedanken voor hun opmerkingen en inzichtelijke bijdrage willen vaststellen van deze bugs. Een poging werd gedaan tijdens de plugin header fout, maar als we niet kunnen reproduceren we weten niet of het werkt, zodat overschrijding van onze vingers. Als deze release is slecht voor u gebroken, meld dit dan bij de opmerkingen hier, tickets voor ons te creëren in onze trac. Bug ons op onze twitter-account of onze Facebook-pagina of door te bellen naar onze mobiele telefoons, bij voorkeur op 3 ben. U kunt altijd terugkeren naar de vorige versie, we zijn niet beledigd.

We hopen dat je deze versie te genieten.

Versie 0.5.7 - Pluggable widgets

door 37 Reacties

Octopus by Dr. Dwayne Meadows, NOAA/NMFS/OPR
Paul wordt geïnterviewd door Transposh team

We nodigden Paul de octopus uit bij Transposh voor een paar biertjes na zijn laatste succes in het wereld kampioenschap. We vroegen hem om een paar voorspellingen te doen voor ons over de komende versie van Transposh, en aangezien na het drinken van te veel was hij echt coöperatief en hadden we de kans om een exclusief interview met hem te maken.

We hebben hem eerst gevraagd naar de nieuwe versie van Transposh, de ene met ondersteuning voor het schrijven van uw eigen taal widget (willen weten hoe? ga naar onze schriftelijk gids widget). Hij zei dat als een octopus hij echt graag dingen met stopcontacten of dingen die sowieso pluggable, zo voorspelde hij deze functie een groot succes zal worden (na het zien van de JavaScript-gebaseerde widget steekproef). Hij gaf ons ook een billijke waarschuwing dat als iemand deze mist ul tags (en weten wat ze bedoelden) kunnen ze snel hun eigen widget-code.

Na dat gedeelte werd hij nogal stil, en herinnerde ons knipogen octopussen die niet echt kan praten. Dus besloten we te gaan voor de twee dozen bedrog, we een doos met een mooie foto van een grote, en een andere met een foto van een functie (huh?), en we wachtten voor hem te openen indien hij dat nodig achtte vak. Natuurlijk deed hij de box bug, die we zagen als een reden om de normale waarschuwing dat bugs misschien zelfs door de vingers glippen onze tests te schrijven (zelfs met de hulp van een acht gewapende profeet voor ons te werken op de QA). Wij gebruikten ook de mogelijkheid om een quick guide op te schrijven hoe een ontwikkeling versie op te halen voor het debuggen op onze wiki.

En laatste noot, wie wil ons een handje (of been), of wil hij graag delen widget creatie met de wereld is meer dan welkom om contact met ons op.

Geniet van de wedstrijd, vragen aan Paul zal rechtstreeks worden toegezonden aan hem.

P.S – gebruikelijke aandeel van de bug fixes zijn in, Vast een paar talen te vertalen in MSN en nog een paar talen toegevoegd aan de instellingen (nog steeds niet automatisch vertaalbaar – maar zal binnenkort worden)

-Update: dankzij een kritieke bug gevonden in sommige situaties, 0.5.6 werd onmiddellijk vervangen door 0.5.7 Bedankt voor al diegenen die dit gemeld, Met speciale dank aan dgrut.

Versie 0.4.2 – Het antwoord?

door 14 Reacties

Wat was de vraag? Iedereen?
Misschien – Is deze versie ondersteuning vertaling uit Haïti? Ja
Misschien – Kan Bing vertalen worden gebruikt om automatisch te vertalen genereren? Ja
Misschien – Heeft u klaar bent met optimalisaties en verminderde het script grootte 1K5 wanneer gzipped (met toegevoegde functionaliteit)? Ja

We hopen dat u deze zo veel als wij wel genieten.

Versie 0.3.4 – Correcties en Interview

door Laat een reactie achter

Deze versie lost een aantal bugs, vooral de beruchte NexGen galerij bug (die er zou kunnen gebeuren met behulp van plugins voor de andere een gelijkaardige methode). Some performance tweaks are included, voornamelijk voor mensen gebruik van MSN vertaler (Heb je merken dat ze toename van het aantal talen die zij ondersteunen?)

Een nieuw te bouwen systeem dat wij ingezet in de ontwikkeling van milieu, dat daadwerkelijk betekent dat het gemakkelijker zal zijn om de aankomende release versies, en dat ze worden bewaard in sync met de source code repository.

Als u meer wilt weten over wie we zijn en onze toekomst richtingen weet, Marco uit Technologie binnen blog hebben gevoerd een interview met onze eigen Ofer Wald. Mooi stukje lectuur voor iedereen die geïnteresseerd is en we willen naar Marco bedanken voor zijn geduld en hard werk.

Klik hier om deze te lezen (in het Engels)