
Καλέσαμε Παύλος το χταπόδι να Transposh για μια-δυο μπύρες μετά την τελευταία επιτυχία του στο παγκόσμιο κύπελλο. Του ζητήσαμε να κάνει μερικές προβλέψεις για μας σχετικά με την προσεχή έκδοση του Transposh, και δεδομένου ότι μετά από υπερβολική κατανάλωση ήταν πραγματικά συνεταιρισμό είχαμε την ευκαιρία να κάνουν μια αποκλειστική συνέντευξη με αυτόν.
Ζητήσαμε από τον πρώτο για τη νέα έκδοση του Transposh, το ένα με υποστήριξη για τη σύνταξη του δικού widget σας γλώσσα (θέλουν να γνωρίζουν πώς? πηγαίνετε να μας widget γραπτώς οδηγός). Είπε ότι ως ένα χταπόδι θέλει πραγματικά τα πράγματα με πρίζες ή πράγματα που είναι οπωσδήποτε pluggable, έτσι προβλέψει αυτό το χαρακτηριστικό θα είναι μια μεγάλη επιτυχία (αφού είδε τη javascript βασίζεται widget δείγμα). Επίσης, μας έδωσε μια δίκαιη προειδοποίηση ότι, αν κάποιος χάνει τις ul tags (και γνωρίζουν τι σημαίνει) μπορούν κώδικα γρήγορα το δικό τους widget.
Μετά από εκείνο το μέρος έγινε κάπως σιωπηλός, και μας υπενθύμισε ότι από winking χταπόδια δεν μπορεί πραγματικά να μιλήσουμε. Γι 'αυτό και αποφάσισε να πάει για τα δύο τετραγωνίδια πονηριάς, βάζουμε ένα κουτί με μια ωραία εικόνα ενός μεγάλου, και ένα άλλο με μια εικόνα από ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα (huh?), και περιμέναμε γι 'αυτόν να ανοίξει όποιο παράθυρο είδε ταιριάζει. Φυσικά άνοιξε το κουτί bug, που είδαμε ως λόγος για να γράψει το κανονικό προειδοποίηση ότι σφάλματα θα μπορούσε μάλιστα να γλιστρήσει μέσα από τις δοκιμές μας (ακόμη και με τη βοήθεια μιας ένοπλης οκτώ προφήτης που εργάζονται για εμάς για την ΔΠ). Χρησιμοποιήσαμε επίσης την ευκαιρία να γράψουν ένα γρήγορο οδηγό για την πώς να πάρει μια έκδοση ανάπτυξης για τον εντοπισμό σφαλμάτων για wiki μας.
Και τελευταία σημείωση, όποιος θέλει να μας δώσει ένα χέρι (ή ποδιών), ή θέλει να μοιραστεί widget δημιουργία του με τον κόσμο είναι κάτι περισσότερο από ευπρόσδεκτη να επικοινωνήσετε μαζί μας.
Απολαύστε αγώνας σήμερα, οποιεσδήποτε ερωτήσεις για τον Paul θα διαβιβαστεί απευθείας στον ίδιο.
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ – συνήθη μετοχή της διορθώσεις σφαλμάτων είναι, καθορίζεται σε λίγες γλώσσες σε msn μεταφράσει και προσέθεσε μερικές γλώσσες με τις ρυθμίσεις (εξακολουθεί να μην είναι αυτόματη μετάφραση – αλλά σύντομα θα)
Εκσυγχρονίζω: χάρη σε ένα κρίσιμο σφάλμα που βρέθηκαν σε ορισμένες περιπτώσεις, 0.5.6 ήταν αμέσως αντικαταστάθηκε με 0.5.7 ευχαριστίες για όλους εκείνους που ανέφεραν αυτό, με ιδιαίτερη χάρη στην dgrut.
πήρα λάθος κατά την ενημέρωση :
Προειδοποίηση: require_once(/home / sempajac / public_html / buyacomputer.info / wp-content / plugins / Transposh-μετάφραση-φίλτρο-for-wordpress / widgets /) [function.require-μια φορά]: απέτυχε να ανοίξει το ρεύμα: Η επιτυχία στον / home / sempajac / public_html / buyacomputer.info / wp-content / plugins / Transposh-μετάφραση-φίλτρο-for-wordpress / wp / transposh_widget.php on line 114
Μοιραίο λάθος: require_once() [function.require]: Αποτυχία ανοίγματος που απαιτείται ‘/home/*****/public_html/*****/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/widgets/’ (include_path = ».:/usr / lib / php:/usr / local / lib / php ') in / /*****/ σπίτι public_html wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/transposh_widget.php /*****/ on line 114
Στην προηγούμενη έκδοση τώρα για επαναφορά
Ευχαριστώ για την αναφορά αυτή, μόλις κυκλοφόρησε μια σταθερή έκδοση σε 0.5.7
αναβαθμιστεί σε 0.5.7 και πηγαίνοντας ομαλή.
Ευχαριστώ για την υποστήριξη.
Τελευταία ενημέρωση συνετρίβη την ιστοσελίδα μου!
Ευχαριστώ για την αναφορά, 0.5.7 είναι έξω για να διορθώσετε αυτό το… Συγγνώμη για τα προβλήματα
Η σύνδεση δεν έχει έγκυρη κεφαλίδα.
Ευχαριστώ για την αναφορά αυτή, μόλις κυκλοφόρησε μια σταθερή έκδοση σε 0.5.7, επιτρέψτε μου να ξέρω αν υπάρχουν και άλλα θέματα
Το επικαιροποιημένο έκανε το κόλπο. Πολλές ευχαριστίες. Ένα άλλο πρόβλημα που έχω με Transposh είναι ότι το widget επιτρέπει σε ένα μόνο παράδειγμα. Μπορώ να επεξεργαστώ αυτό το κάπου να δημιουργήσει περισσότερες από μία εμφάνιση? Ο λόγος είναι ότι έχω μια στατική πρώτη σελίδα και είμαι υποχρεωμένος να επιλέξω αν θα ρυθμίσετε τη γλώσσα εκεί ή για το υπόλοιπο των σελίδων. Αυτό σημαίνει ότι κάποιος, είτε έχεις να βρείτε Transposh στην πρώτη σελίδα μέσα από το blog / buddypress σελίδες, ή οι επισκέπτες που εισέρχονται στην πρώτη σελίδα δεν θα ξέρουν ότι μπορούν να επιλέξουν μια γλώσσα για να διαβαστεί σε. Δεν είναι μια εύκολη επιλογή.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον κώδικα που αναφέρεται στο FAQ για να προσθέσετε περισσότερες περιπτώσεις. please create a ticket about this in the trac 😉
Ενεργοποιώντας αυτό μου δίνει το σφάλμα: plugin doesen't έχουν έγκυρη κεφαλίδα. Θα το site, Έχω κενή οθόνη του θανάτου. stickyng με την προηγούμενη έκδοση..
Ευχαριστώ για την αναφορά, 0.5.7 είναι έξω για να διορθώσετε αυτό το…
Θέλω να δω κάποια blogs ή ιστοσελίδες μεταφραστεί αν γνωρίζετε. ευχαριστώ.
Πολλά υπάρχουν, google για Transposh και να βρει τους, ίσως θα προσθέσουμε μια βιτρίνα εδώ αργότερα, καθένας υπερήφανος για την περιοχή του είναι ευπρόσδεκτοι να ανταποκριθεί σε αυτή με έναν σύνδεσμο.
Γιατί η Google δεν θα μεταφράζει τη νέα γλώσσα?
Έκδοση 0.5.7 ενημέρωση 2010-Ιούλιος-01 (ελπίδα,az,eu,εσείς,ur) Ευχαριστώ
Το Google δεν υποστηρίζουν αυτήν ακόμα στην τρέχουσα API τους προγραμματιστές, έτσι περιμένουμε.
γεια το admin, ιστοσελίδα μου είναι τώρα δεν μεταφράζεται, όταν επισκέπτομαι την ιστοσελίδα μου από μεταφραστεί γλώσσα, δείχνουν μια λευκή σελίδα, Δεν ξέρω τους λόγους για τους. μπορείτε να το δείτε εδώ:http://vnliebe.info/blog/vi/, ευχαριστώ για όλες σας υποστηρίζει.
γεια
Οι κενές σελίδες που προκαλείται από σφάλματα, η οποία καταστέλλει την wordpress, έτσι θα πρέπει να ρίξετε μια ματιά στο αρχείο καταγραφής σφαλμάτων σας, κάτι που είναι ίσως εμφανίζονται εκεί που μπορώ να χρησιμοποιήσω για να βοηθήσω…
Για εκείνους που παίρνουν τις:
Η σύνδεση δεν έχει έγκυρη προειδοποίηση κεφαλίδας
Δοκιμάστε να βάλετε κάτι σαν αυτό:
!DOCTYPE HTML PUBLIC "- / / W3C / / DTD HTML 4.01 Μεταβατικές / / EN "
το δικαίωμα στην κορυφή του αρχείου index.php στο download.
Δεν υπάρχουν σχετικά 0.5.7 Έκδοση.
Φαίνεται να το θεραπεύσει. Δεν είστε σίγουροι αν ο κώδικας αυτός θα βγει.
Γειά σου
Αυτό το αρχείο μπορεί απλά να πάει μακριά, καθώς και, Δεν έχω ιδέα γιατί αυτό θα προκαλέσει καμία απολύτως θέμα, δεδομένου ότι δεν είναι κάτι που πρέπει πραγματικά wordpress αφής
παρακαλούμε να δημιουργήσετε ένα bug για αυτό σε trac.transposh.org site μας, δεν είναι ότι εγώ ξέρω πώς θα χειριστεί αυτό που δεν έχουμε κανένα τρόπο να αναδημιουργήσει ένα τέτοιο bug
Παίρνω 404 λάθους σε σελίδες που μεταφράστηκαν (και να ελέγχεται) πριν από λίγες ημέρες
Η ιστοσελίδα σας φαίνεται να λειτουργεί (τουλάχιστον τώρα που κάνει) τι είναι / ήταν το θέμα?
γεια
Με το προηγούμενο σχόλιο μου αποδεικνύει ακριβώς κάτι που δυσκολευόταν να πιστέψει … σας πραγματικά μεγάλη plugin φαίνεται να έχει ένα σημαντικό bug, ενεργοποιήστε την προεπιλεγμένη γλώσσα μετά σχολιάζοντας … στην πραγματικότητα δεν αλλάζει χαρακτηριστικό δράσης για την κάθε μορφή της σελίδας …. Αυτό που δεν μπορώ να πιστεύω είναι ότι δεν μπόρεσα να βρω τίποτα στο διαδίκτυο σχετικά με αυτό … Είμαι απλά ελπίζοντας ότι αυτό είναι κατά κάποιο τρόπο συμβαίνει μόνο σε εμένα …
Τέλος πάντων ευχαριστώ για μια καλύτερη μετάφραση plugin
Marko
γεια σας,
Αυτό θα μπορούσε κάλλιστα να, όπως είμαι βέβαιος, δεν υπάρχει κώδικας για να χειριστεί την κατάσταση που έχουμε γράψει μέχρι τώρα, αυτό φαίνεται πραγματικά ότι το φίλτρο
comment_post_redirect
θα πρέπει να είναι γραπτή και να χρησιμοποιούν την απόσπαση γλώσσας σελίδα για να χειριστεί το, και παρόλο που δεν είναι μια κρίσιμη προτεραιότητα, Υπάρχουν δύο πράγματα που μπορεί να βοηθήσει αν θέλετε αυτό λυθεί.1. write this code 😉
2. ανοίξετε ένα bug στο http://trac.transposh.org που περιγράφουν τη φύση των σφαλμάτων
Ευχαριστώ για την αναφορά αυτή και την προθυμία σας να βοηθήσετε
Γεια σας κύριε
μετάφραση URL δεν είναι εργάσιμη για την ιστοσελίδα μου. Είναι thr κάποιο bug?
Μπορώ μόνο να προσπαθήσω να βοηθήσω, αν δώσει περισσότερες λεπτομέρειες…
Γεια εγώ είμαι πάλι
Αν και δεν είμαι καν κοντά στο να είναι προγραμματιστής θα καταφέρει να πάρει αυτό το έργο … Γι 'αυτό εγώ δεν μπορούσα να πιστέψω ότι η έξοδος από τη μακρά αυτή …
Κώδικας είναι κάτω δεν είναι τέλειο σε καμία περίπτωση, αλλά δουλεύει μια χαρά με Rewrite URLs…/α / σύστημα.
Το μόνο που έπρεπε να γίνει είναι να αντικαταστήσει τελευταία γραμμή των σχολίων wp--post.php αρχείο, η οποία είναι
wp_redirect($location);
με αυτό τον κωδικό:
insert_in_arr λειτουργία($συστοιχία, $new_element, $ευρετήριο) {
$ξεκινήστε = array_slice($συστοιχία, 0, $ευρετήριο);
$τέλος = array_slice($συστοιχία, $ευρετήριο);
$εκκίνηση[] = $ New_element;
$new_url_arr = array_merge($εκκίνηση, $end);
$NEW_URL = implode(“/”, $new_url_arr);
επιστροφή $ new_url;
}
$παραπομπής = $ _SERVER[‘HTTP_REFERER’];
$url_arr = εκραγεί(“/”,$παραπομπής);
$Κωδικός = $ url_arr[3];
εάν(strlen($code) != 2){$Κωδικός = ”;}
wp_redirect(insert_in_arr(εκραγούν(“/”,$location), $code, 3));
Και αυτό είναι… πράγμα είναι ότι μπορείτε πιθανώς να γράψω αυτό ακόμη συντομότερη και καλύτερη.
Η ελπίδα αυτή θα βοηθήσει κάποιον μέχρι να τον μεταφέρει.
Ευχαριστώ και πάλι και από
Ευχαριστώ Marko,
Θα προσθέσω κώδικα για την επόμενη έκδοση, πιθανότατα θα είναι λίγο μικρότερη, και εκτιμώ εσείς διαλέγετε το γάντι εδώ.
Πιστωτικές πηγαίνει να σας, kudos για το έργο
Κηλίδα (αρκετά διαφορετική) εγγράφεται ο κώδικας:
δείτε http://trac.transposh.org/changeset/457 η οποία θα αποτελέσει μέρος της προέρχεται απελευθέρωσης
Απολαύστε
Αγαπητέ ofer,
Εγκατέστησα το νέο blog, τότε μπορώ να εγκαταστήσω plugin Transposh από μέσα wp-admin/plugin. Έχω ένα σφάλμα κατά την ενεργοποιήσετε μετά τη λήψη, λέει :
Η σύνδεση δεν έχει έγκυρη κεφαλίδα.
πώς να λύσουμε αυτό το.
Γεια σου Ofer –
δυνητικά το προϊόν αυτό φαίνεται μεγάλη. Είμαι χρησιμοποιώντας WP 3.0 και το θέμα Headway 1.6 – και … it doesn’t work.
Εγκατέστησα το plugin και, υπήρχε το άκυρο λάθος επικεφαλίδα η οποία ήταν μια εύκολη αποτύπωση με την προσθήκη του !W3C κωδικό όπως προτείνεται ανωτέρω.
Στο backend, ότι δήθεν τα πάντα μεταφράζει μετά τη διαμόρφωση των επιλογών και φτάσει στο τέλος. Μπορώ να προσθέσω το TRANSLATE widget – και κάντε κλικ στη σημαία (στην περίπτωση αυτή ρωσικά) και αυτό που κάνει είναι…. είτε δεν. Or, αφαιρεί από το CSS από τη σελίδα μου, απενεργοποιεί την javascripts και η σελίδα φορτώνει χωρίς καμία φωτογραφία / μετάφραση / κρυμμένα javascript.
Δεύτερον, σε άλλες σελίδες, αν συνδέσετε το /?lang = ru στη γραμμή διευθύνσεων…αυτό θα διαβάσετε απλώς την σελίδα αγνοώντας την κλήση της συνάρτησης.
Ελπίδα μπορείτε να εργαστείτε, τα λάθη αυτά καθορίζονται – όπως είμαι που έχουν ανάγκη από υψηλής ποιότητας πολύγλωσσο plugin..
Απολαύστε mate
γεια σας,
Πρέπει να ρωτήσω αν αυτό δουλεύει με άλλους θεματικούς τομείς (προεπιλογή και τέτοια)?
Παρατηρώ τώρα ότι όταν ο χρήστης καθορίζει τη γλώσσα στην πρώτη σελίδα, αν αλλάξει σε διαφορετική σελίδα, τη ρύθμιση γλώσσας χάνεται και η σελίδα επανέρχεται στην αρχική (προεπιλογή) γλώσσα. Είμαι βέβαιος ότι αυτό δεν ήταν σπασμένα πριν έτσι είτε είναι κάτι που έχω κάνει, συνέβη στην ενημέρωση ή, τολμώ να πω ότι, έχει επικρατήσει στο τέλος σας. Το περιβάλλον είναι WP3/BP. Πού να αρχίσετε να ψάχνετε Ofer?
γεια σας,
Δεν βλέπω ότι στην περιοχή σας, άλλαξε σε Ισπανικά, πήρε σε άλλες σελίδες… Όλα φαίνεται ok
γεια- Είμαι χρησιμοποιώντας Transposh για ένα νέο blog, είμαι αναπτυσσόμενες… Είμαι αγαπώντας τη λειτουργικότητα μέχρι στιγμής, αλλά έχουν μερικές ερωτήσεις:
Είμαι προσπαθεί να δημιουργήσει το blog ώστε να μπορώ να γράψω θέσεις στα αγγλικά, και η φίλη μου μπορεί να γράψει θέσεις στα γερμανικά- τότε όλες οι θέσεις που μεταφράζονται στα γερμανικά είτε, Spanish, Ή Αγγλικά, ανεξάρτητα από τη γλώσσα του πρωτοτύπου. Αυτό φαίνεται να λειτουργεί στην έκδοση 0.5.1, Ωστόσο, έχω χάσει τότε τη λειτουργικότητα του είναι σε θέση να πρέπει να μεταφραστεί URLs, που μπορώ να κάνω εκτιμούσα πάρα πολύ. Έχω δοκιμάσει γραπτώς θέσεις και τους συσκευασία σε ετικέτες langage έτσι ώστε να de μεταφραστεί και να μην αντιμετωπίζονται ως την προεπιλεγμένη γλώσσα, αλλά δεν μπορώ να φαίνεται για να πάρει ότι για να λειτουργήσει σωστά. Ίσως κάνω κάτι λάθος? Μπορείτε να μου δώσετε καμία πληροφορία ή πιθανές λύσεις?
Επί του δευτέρου ερωτήματος: Δεν μπορώ να φαίνεται για να καταλάβουμε τον τρόπο εργασίας του λειτουργία έκδοσης. Το έχω ενεργοποιημένο στις ρυθμίσεις και το πλαίσιο ελέγχου εμφανίζεται στο widget. Ωστόσο, τίποτα δεν φαίνεται να συμβαίνει όταν κάνω κλικ σε αυτό; η σελίδα απλώς εκ νέου τα φορτία με μη εμφανή αλλαγή. Έχω δοκιμάσει αυτό έξω στο site σας και βλέπω ότι λειτουργεί όπως θα έπρεπε, έτσι αυτό δεν είναι ένα θέμα browser- Μάλλον είμαι ρύθμιση απλώς κάτι λάθος, αν και έχω δοκιμάσει πολλούς διαφορετικούς συνδυασμούς ρυθμίσεων να μην εκμεταλλευτεί.
Οποιαδήποτε βοήθεια χαίρει μεγάλης εκτίμησης, και ευχαριστώ εκ των προτέρων!!
-Ιάσονας
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ. Συγνώμη, διπλή θέση: ξέχασε να συμπεριλάβει την ηλεκτρονική διεύθυνση…
Γεια σας Jason,
Ήμουν απασχολημένος με την κυκλοφορία του 0.6.0 η οποία δυστυχώς δεν θα λύσει ακόμα το πρώτο τεύχος σας (η οποία είναι solveable ποτέ δεν το λιγότερο), η ιδέα είναι ότι θα επιτρέψει να σηματοδοτήσει την αρχική γλώσσα της πλήρους θέση. για τώρα τι θα πρέπει να να είναι να τυλίξετε τις θέσεις με μια έκταση με την ιδιότητα lang, στην περίπτωσή σας
span lang="de"
. Ξέρω ότι αυτό είναι περίεργο, θα καθορίζει ότι στο μέλλον, παρακαλούμε να δημιουργήσετε ένα εισιτήριο για μένα, αν θέλετε αυτό να πάει πιο γρήγορα.Το δεύτερο ζήτημα που θα μπορούσε να λυθεί πραγματικά με την απελευθέρωσή του σήμερα, (σε καθαρή τύχη). Αν δεν, μόνο εγώ ping και θα εξετάσουμε βαθύτερα σε αυτό το.
γεια, ευχαριστώ πολύ για την απάντηση- Δεν είχα καμία ιδέα που είχε κυκλοφορήσει μια ενημερωμένη έκδοση του plugin, αλλά σίγουρα αρκετά εκεί ήταν! Ωστόσο, Έχω ενημερωθεί και ακόμα δεν βλέπω καμία βελτίωση σε σχέση με την “Επεξεργασία Μετάφρασης” επιλογή για μένα. Έχω δοκιμάσει σε πολλά προγράμματα περιήγησης / διαμορφώσεις που δεν τύχη… Αυτό δεν είναι μια τεράστια ευκαιρία για μένα, αν και θα ήθελα πολύ ότι η λειτουργικότητα, αν είχε δουλειά.
Το άλλο πρόβλημα λύθηκε με τις ετικέτες span, Ωστόσο,, Δεν μπορώ να βρω έναν τρόπο να τις χρησιμοποιήσουμε για να μεταφράσει τους τίτλους, έτσι ώστε να καταλήγουν στη γλώσσα του πρωτοτύπου όλη την ώρα. Υπάρχει κάποιος τρόπος για να προσθέσετε την τάξη εκεί =”xx” κώδικα για τα αρχεία προτύπων και συμπληρώστε xx με τον κατάλληλο κωδικό γλώσσας που χρησιμοποιούν προσαρμοσμένα πεδία όταν γράφετε το μήνυμα?? Συγχωρήστε με αν θα είμαι σε λάθος κατεύθυνση εδώ, αλλά έχουν κωδικοποίησης ΜΗΔΕΝ δεξιότητες. Υπάρχει ένας ευκολότερος / καλύτερος τρόπος υπάρχει?
Ευχαριστώ και πάλι για τη βοήθεια, και στην ευχάριστη θέση να δούμε αυτό το plugin ταχεία βελτίωση.
-Ιάσονας
γεια σας,
Όσον αφορά το πρώτο θέμα, javascript φαίνεται λίγο ακατάστατη στο site σας, μόνο ματιά στο site χρησιμοποιώντας το Firebug και τα λάθη θα είναι αρκετά ορατή, η πρώτη των οποίων ο ένας είναι ότι η παγκόσμια jQuery mia εμφάνιση. Ίσως θα πρέπει να δοκιμάσετε και να απενεργοποιήσετε wp_speedy_something?
Όσον αφορά τη σήμανση των μηνυμάτων για διαφορετικές γλώσσες, σχετικά με την todo λίστα, εικασία μου είναι ότι μπορείτε να προσθέσετε αυτήν την περίοδο βαθμονόμησης απευθείας με τον τίτλο στη βάση δεδομένων ή να κάνετε κάποια άλλα πράγματα δύσκολα, Ωστόσο, – Θα ήθελα να συστήσω δεν πρόκειται με αυτόν τον τρόπο, απλά περιμένετε την επόμενη έκδοση (Θα σας ταχυδρομείο μία φορά τον κωδικό χτυπά το svn, αν θέλετε να δοκιμάσετε μια ενδιάμεση εκδοχή)
Καλή τύχη