Transposh - Σπάζοντας τα γλωσσικά εμπόδια

Υποστήριξη της ιστοσελίδας transposh.org plugin wordpress

Έκδοση 0.3.8 – Ανίχνευση γλώσσας

με Αφήστε ένα σχόλιο

Αυτή η έκδοση προσθέτει την ανίχνευση των γλωσσών για την ιστοσελίδα τους επισκέπτες (με βάση τη διαπραγμάτευση browser – GeoIP μπορούν να προστεθούν εάν αρκετό ενδιαφέρον, θα δείξει). Υποστηρίζει, επίσης, το νέο «rel = κανονική» στο νέο wordpress (2.9) το οποίο κυκλοφόρησε χθες. Η συνήθης μετοχή της ανάμικτες bugfixes είναι επίσης εδώ. Και πάλι θέλουμε να ευχαριστήσουμε Κέβιν Χαρτ για τη βοήθειά του.

Αυτή είναι η τελευταία έκδοση για να υποστηρίξει επίσημα wordpress 2.7, όπως θα περάσουν μάλλον περιορισμένους πόρους μας για βελτίωση από ό, τι υποστηρίζουν παλιά βάση κώδικα. Για όσους χρησιμοποιούν ένα παλιό wordpress έχουμε δύο προτάσεις: 1. αναβάθμιση. ή 2. χρησιμοποιήσει μια παλιά έκδοση Transposh. Το σχέδιο για το μέλλον θα είναι παρόμοια, μια φορά wordpress 3.0 θα είναι έξω, θα μειωθεί στήριξη 2.8. Τυχόν παρατηρήσεις σχετικά με αυτό θα είναι ευπρόσδεκτη.

Έκδοση 0.3.7 – Ζωοτροφές που τροφοδοτούν

με 3 Σχόλια

Η νέα αυτή έκδοση δίνει έμφαση στη διόρθωση του RSS XML feeds. Ρυθμίσεις όπως GUID και η γλώσσα αποτελούν τώρα σωστά ρυθμισμένο. Θα ήθελα να ευχαριστήσω Κέβιν Χαρτ για τη βοήθειά του και την υποστήριξη σε κάρφωμα τα θέματα αυτά. Άλλες βελτιώσεις που επήλθαν στο πρόγραμμα ανάλυσης η οποία θα αφαιρέσει κάποιες περιττές φράσεις από το να μεταφραστεί (όπως [….]).

Οπως πάντα – δείτε την πλήρη log αλλαγή.

Έκδοση 0.3.6 – Αναζήτηση με αν μπορείς

με Αφήστε ένα σχόλιο

Αυτή η έκδοση προσθέτει ένα πολύ καλό χαρακτηριστικό γνώρισμα, που ελπίζουμε ότι τις θέσεις τις οποίες ακόμα καλύτερη σε σύγκριση με τις εναλλακτικές λύσεις. Αυτή είναι η ικανότητά του να εκτελεί μια αναζήτηση στο μεταφρασμένο στη γλώσσα μεταφράζονται σελίδες. Έτσι τώρα μεταφρασμένο περιεχόμενο σας γίνεται πολύ πιο διαθέσιμο στους χρήστες σας.

Επίσης, βελτιώθηκε θεαματικά η υποστήριξη RSS feeds σε αυτήν την έκδοση, και τώρα συνδέσεις στο RSS σωστή σύνδεση με τη σωστή γλώσσα. Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε datapharmer για τη βοήθειά του με αυτό. Θα θέλαμε επίσης να σημειωθεί, για όλους τους χρήστες που ζητούν google ολοκλήρωση sitemaps, που RSS feeds είναι μια καλή πηγή για sitemaps για το google site, ώστε να μπορείτε να προσθέσετε νέες τροφές RSS σας και το σχόλιο τροφές και το Google θα μπορούσε να έχει καλύτερη ορατότητα.

Τελευταία μικρό καθορίζει, τώρα επίσης μεταφράσει υποβάλει κουμπιά τύπου (καλό για τη φόρμα αναζήτησης).

Ελπίζουμε ότι θα απολαύσετε αυτή την έκδοση – αν κάτι έχει σπάσει, μόνο σχόλιο εδώ, και παρακαλώ – χρησιμοποιήστε ένα μήνυμα που μπορούμε να απαντήσουν σε, αλλιώς είμαστε σε θέση να επικοινωνήσουμε μαζί σας, η οποία είναι μια ντροπή…

Ιδέες, σφάλματα, επαινεί είναι πάντα ευπρόσδεκτη.

Έκδοση 0.3.5 – Μερικές σημαντικές αλλαγές

με 15 Σχόλια

Αυτή η έκδοση είναι η μία από τις μεγαλύτερες αλλαγές που έχουμε κάνει μέχρι τώρα. Θα θέλαμε να λεπτομερώς ορισμένες από τις αλλαγές εδώ:
Νέα χαρακτηριστικά σε αυτή την έκδοση

  • Admin πλευρά αυτόματη μετάφραση των θέσεων εργασίας κατά την έκδοση – αυτό το χαρακτηριστικό γνώρισμα επιτρέπει σε θέσεις που πρέπει να μεταφράζονται το ταχύτερο δυνατό, έτσι ώστε οι ζωοτροφές και οι μηχανές αναζήτησης θα δουν μεταφρασμένες εκδόσεις
  • Νέες μέθοδοι απόσπασης στους χώρους – θα επιτρέψει μεγαλύτερη ευελιξία σε περιπτώσεις προβλημάτων που εμφανίστηκαν κατά το παρελθόν

Υπάρχουν μερικές διορθώσεις σφαλμάτων περισσότερα (διαβάστε το αρχείο καταγραφής αλλαγή) αλλά το πιο σημαντικό αυτή η έκδοση αποτελεί μια πολύ σημαντική αναθεώρηση της υποκείμενης αρχιτεκτονικής (περισσότερο από 3,000 γραμμές του diff), με μεγαλύτερη έμφαση, περί των συστημάτων τεχνολογίας λογισμικού. Για παράδειγμα, όλος ο κώδικας είναι τώρα που περιέχονται σε αντικείμενα (η οποία ευελπιστούμε ότι θα μειώσει namespace θέματα με άλλους plugins) και οι επιλογές έχουν μετακινηθεί σε μια συγκεκριμένη τοποθεσία. Περιμένουμε κάποιες τραχιές άκρες εδώ, έτσι ώστε να μας ενημερώσει ακριβώς και θα καθοριστεί το συντομότερο δυνατόν.

Έκδοση 0.3.4 – Επιδιορθώσεις και Συνέντευξη

με Αφήστε ένα σχόλιο

Αυτή η έκδοση διορθώνει κάποια σφάλματα, κυρίως το διαβόητο bug γκαλερί NexGen (η οποία θα μπορούσε να συμβεί για άλλα plugins που χρησιμοποιούν μια παρόμοια μέθοδο). Μερικά περιλαμβάνονται τσιμπήματα απόδοσης, κυρίως για άτομα που χρησιμοποιούν το MSN μεταφραστή (Πρόσεξες ότι αυξάνεται ο αριθμός των γλωσσών που υποστηρίζουν?)

Ένα νέο σύστημα κατασκευής που έχουν αναπτυχθεί στο περιβάλλον ανάπτυξης σημαίνει στην πραγματικότητα ότι θα είναι ευκολότερο να απελευθερώσει τις επικείμενες εκδόσεις, και ότι θα πρέπει να διατηρούνται σε συγχρονισμό με repository του πηγαίου κώδικα.

Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα σχετικά με το ποιοι είμαστε και τις μελλοντικές μας κατευθύνσεις, Marco από Τεχνολογία στο εσωτερικό blog έχουν διεξαγάγει συνέντευξη με τη δική μας Ofer Wald. Ωραίο κομμάτι της ανάγνωσης για όποιον ενδιαφέρεται και θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε Marco για την υπομονή του και τη σκληρή εργασία.

Κάντε κλικ εδώ για να διαβάσετε αυτό το (στα αγγλικά)