Transposh - Phá vỡ rào cản ngôn ngữ

Các transposh.org wordpress plugin trưng bày và hỗ trợ trang web

Phiên bản 0.9.0 – Sẵn sàng, cài đặt, đi!

bởi 9 Bình luận

Trên cát 12/12/12 (một ngày đáng yêu) khi 20:12 (một thời điểm thích hợp). Chúng tôi đã phát hành phiên bản 0.9.0 các plugin của chúng tôi. Phiên bản này bao gồm một chính viết lại các thiết lập của chúng tôi và trang quản trị. Di chuyển từ trang rất dài với các tùy chọn rất nhiều oh một giao diện tab trơn.
Phiên bản này không chỉ là mỹ phẩm, nhưng nó cũng bao gồm hai tính năng chính được kích hoạt bởi các thiết lập tab mới, tiên tiến:
1. Bao gồm gỡ lỗi hỗ trợ: Bây giờ chúng ta sẽ có thể cung cấp cho bạn hỗ trợ tốt hơn bằng cách sử dụng khả năng plugin để tạo ra các bản ghi, và cho phép gỡ lỗi từ xa.
2. Phân tích cú pháp quy định nâng cao: Tính năng này cho phép bạn thay đổi cách văn bản được bẻ ra cho bản dịch trên trang web của bạn. Nó cho phép một sự da tốt hơn nhiều và phù hợp với động cơ để trường hợp sử dụng cụ thể của bạn.

Tuy nhiên – được cảnh báo, những tính năng, mặc dù cũng được thử nghiệm được đánh dấu tiên tiến và thử nghiệm. Sử dụng chúng chỉ khi bạn hiểu những gì bạn đang làm.

Hiện có rất nhiều tính năng khác và sửa lỗi, mà nhiều người trong số họ xứng đáng của riêng mình, nhưng bây giờ, cho phép đi qua các bản ghi thay đổi:
* Một ngôn ngữ lựa chọn phụ tùng mới dựa trên Select2 (Very nice chọn hộp với cờ)
* Thêm phím Ctrl để điều hướng nhanh chóng của khối trước / sau (Cải thiện tốc độ làm việc với giao diện)
* Một lựa chọn mới cho phép để thiết lập lại các tập tin cấu hình mặc định recommanded
* Css sửa chữa cho chủ đề năm 1220
* Tránh tải các subwidgets trong các trang quản trị
* Loại bỏ sự phân biệt giữa các ngôn ngữ có thể chỉnh sửa và có thể xem được, bây giờ là một ngôn ngữ chỉ có thể hoạt động hoặc tàn tật
* Đang cập nhật jQueriUI để 1.9.2 (jQuery, nên có 1.6+)
* Sửa chữa các z-index cho phong cách cũ thả xuống (vá bởi chemaz)
* Sửa chữa các lỗi với các khớp nối của Trung Quốc đơn giản và truyền thống
* Sửa chữa nâng cấp lỗi ngăn chặn các phiên bản rất cũ
* Suppress thông báo khi widget được tạo ra trực tiếp với chức năng của chúng tôi
* Tránh phải viết lại các url trong ngôn ngữ mặc định, chủ yếu là thực hiện quần áo giáo si
* Kịch bản của chúng tôi là cần thiết khi các widget cho phép thiết lập ngôn ngữ mặc định
* Cuối cùng đã giải quyết được vấn đề với MSN dịch và CR / LF

Trong những ngày sau khi phát hành ban đầu, ba lỗi đã được phát hiện và sửa chữa, nếu một cái gì đó đơn giản là không làm việc, làm cho chắc chắn để làm mới các tập tin của bạn.

Thưởng thức phiên bản này!

Phiên bản 0.8.1 – Nó không phải một lỗi! nó là một tính năng!

bởi 46 Bình luận

Săn bắn lỗi với công nghệ tiên tiến

Tại Bizcare, chúng tôi tự hào trong các tiêu chuẩn mã hóa cao của chúng tôi , điều này có nghĩa là chúng tôi không có lỗi trong phần mềm của chúng tôi. Vâng, bạn đã nghe nói điều này ngay, không lỗi được tìm thấy. Tuy nhiên – có một vấn đề nhỏ, những người khác không giống như chúng tôi và họ thực sự không có lỗi trong mã của họ. Vì vậy, nếu bạn đã cài đặt Transposh và một cái gì đó không phải là làm việc một cách chính xác, có thể là một lỗi trong WordPress, hoặc một lỗi trong chủ đề bạn đang sử dụng, hoặc một cuộc xung đột với các plugin khác, hoặc jQuery thực hiện một số lộn xộn, hoặc bạn vẫn còn sử dụng Internet Explorer 2 hoặc đây là một cái gì đó liên quan đến mẹ của bạn, hoặc mẹ cô, hoặc bà ngoại, hoặc các tế bào đầu tiên từng được tạo ra. Nó không bao giờ là chúng tôi! không bao giờ!

Nếu một cái gì đó không phải là làm việc và bạn báo cáo cho chúng tôi, chúng tôi ngay lập tức tìm một người khác để đổ lỗi, và đôi khi, trong khi tâm trạng tốt, chúng tôi thực sự mã một cái gì đó để tránh những lỗi khác.

Phiên bản này là một trong những người phát hành, tính năng mới là khả năng thiết lập ngôn ngữ bình luận trong giao diện quản lý (nếu ai đó đăng trong tiếng Tây Ban Nha trong khi duyệt trang web của bạn trong câu tiếng Anh hoặc ngược) .

Phần còn lại của phiên bản này là:

  • Kích hoạt tính năng sống bản dịch của con người sao lưu theo mặc định
  • Danh sách các ngôn ngữ được sử dụng trong Javascript là cố định và dễ đọc hơn
  • Cải thiện tải cho javascripts phụ trợ
  • Hỗ trợ ， biểu tượng trong phân tích cú pháp (Không một dấu phẩy, Thực ra!)
  • Giới thiệu lại CORS hỗ trợ AJAX của chúng tôi (Hội chữ thập Xuất xứ Ajax)
  • Cố gắng làm cho tải lazyloader chắc chắn trong bối cảnh chính xác
  • Sửa tính của kích thước dịch hàng loạt để tránh dịch quá lớn cho Google
  • Sửa chữa khi hai jQueryUI phiên bản được bao gồm, chủ yếu là cho wordpress 3.2.x
  • Widget cố định để loại bỏ [Ngôn ngư] đó là lỗi như ghi nhận của Philip Trauring
  • Sửa chữa các trang web bẻ ra cho người sử dụng bằng cách sử dụng chức năng widget trực tiếp
Chúng tôi hy vọng bạn sẽ thưởng thức phiên bản này

Phiên bản 0.8.0 – Tấn công của các API

bởi 65 Bình luận

Khi các API chiến đấu

Cũng trước thời hạn đặt ra bởi Google Translate API để ngừng làm việc, cuối cùng chúng tôi đã có thể biên dịch này phát hành mới. Điều này theo sau một thời gian dài của các vấn đề đã được trình bày bởi các phiên bản cũ, chủ yếu là do thực tế là Google đã quyết định để đặt ra những hạn chế về chức năng sử dụng trước thời hạn mà gây ra các phiên bản trước đó hỗ trợ các yêu cầu tăng lên tầm cao mới. Google thay đổi cũng gây ra một giới hạn API trong API dịch Bing, Người sử dụng đã chuyển đổi động cơ, quá tải các Transposh khóa API cứng mã hoá cho Bing.

Tuy nhiên, chúng tôi sống sót qua giai đoạn này để cung cấp cho bạn phiên bản mới nhất và lớn nhất của chúng tôi. Phiên bản này sửa chữa những vấn đề này được cung cấp một đường vòng (Proxy cho Google và các phím tạm thời cho MSN) và nó cũng cho phép bạn sử dụng phím của bạn trực tiếp (nhờ Randy từ Trung tâm phần mềm gián điệp giúp đỡ cung cấp cho chúng tôi với chính mình để thử nghiệm) sẽ được ưu tiên hơn các phương pháp khác. Trong khi làm điều này, chúng tôi đã có thể cải thiện đáng kể cơ sở hạ tầng của các plugin, thay đổi cách các cuộc gọi AJAX được thực hiện thành một phương thức có nguồn gốc từ WordPress (ví dụ. nếu trang quản trị của bạn hoạt động, nó có thể làm việc tốt). Trong khi làm mà chúng ta đã có thể giảm javascript mã cần thiết cho phụ trợ trong khi cho phép các dịch tất cả các tính năng để làm việc nhanh hơn nhiều (và hỗ trợ Apertium quá!).

Tại thời điểm này, chúng tôi đã có một phiên bản vững chắc, có vẻ như là một điều tốt để phát hành, nhưng không có, chúng tôi đã có một số tính năng khác trong, vì vậy chúng tôi cuối cùng đã quyết định để giải quyết vấn đề hỗ trợ nhiều widget (và lựa chọn tiêu đề quá, yippee!). Có vẻ khá thẳng về phía trước? nhưng không có, này gây ra một viết lại chính của cơ sở hạ tầng tiện ích của chúng tôi cũng. Trên thực tế cải thiện khá đáng kể với thay đổi cách css đã được bổ sung, và các vật dụng thông báo cho các máy chủ của sự thay đổi trong ngôn ngữ (bây giờ chúng ta tránh một cuộc gọi POST vô dụng đến máy chủ). Trong khi viết rằng chúng tôi đã may mắn, đủ để vấp ngã khi một vấn đề không tương thích PHP5.3 PHP5.2 với một tập hợp các vấn đề khác mà tổ chức phát hành của chúng tôi lại thêm một tuần nữa. Chúng tôi muốn cảm ơn rất nhiều người sử dụng đã đưa ra phiên bản beta của chúng tôi và giúp chúng tôi tìm thấy vấn đề đã được ẩn dưới lớp mã và phức tạp.

Chúng tôi cũng mất cơ hội này để thay đổi các điều khoản của chúng tôi hơi, nếu bạn đang hiển thị quảng cáo từ Google AdSense trên các trang dịch của bạn, chúng tôi sẽ thực hiện 1/1000 không gian để sử dụng với mã adsense của riêng của chúng tôi, vì vậy nếu Transposh giúp bạn tạo ra một doanh thu $ 10K, bạn sẽ được mua cà phê! Vì vậy, nhờ! Để làm rõ mọi thứ một chút, chúng ta không tạo ra thêm không gian quảng cáo trên trang của bạn, và chúng tôi sẽ không chèn bất kỳ quảng cáo hoặc thay đổi bố trí của bạn, nếu bạn không có quảng cáo, chúng ta không làm gì cả. Nếu bạn nghĩ rằng đây là đòi hỏi quá nhiều, bạn chỉ đơn giản là có thể xóa các plugin của chúng tôi, huýt sáo một giai điệu mềm mại, và được trên con đường của bạn. Nếu bạn muốn có một giấy phép thương mại, chúng tôi không bán chúng chưa, nhưng họ có lẽ sẽ chi phí nhiều hơn.

Những thay đổi khác với phiên bản này bao gồm:

  • Added Catalan và hỗ trợ Tiếng Hin-ddi cho Bing – nói cho chính nó.
  • Dropdown phụ tùng cải thiện css – nó thực sự trông tốt hơn bây giờ rất nhiều.
  • Hỗ trợ cho Memcached – nếu APC và lưu trữ opcode khác là quá nhiều cho bạn, bây giờ bạn có thể sử dụng memcached và có rất nhiều niềm vui.
  • Tốt hơn 404 trang xử lý (không tạo liên kết mới để các trang không tồn tại) – có nghĩa là thu thập thông tin google sẽ rắc rối trang web của bạn.
  • Sửa chữa bộ nhớ đệm trên cloudsites Rackspace – họ đã có x-cache cho bộ nhớ cache opcode, nhưng không có bộ nhớ người dùng, đã gây ra một sự đột biến trong các tập tin ghi – bây giờ cố định.
  • Nhiều sửa chữa nhỏ – Chúng ta có thể đếm những người, nhưng chúng tôi không có đủ các ngón tay.
  • Bản dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ bởi Semih Yesilyurt.

Chúng tôi hy vọng bạn sẽ thưởng thức phiên bản này, và như mọi khi, chờ đợi để lấy ý kiến ​​của bạn, ý tưởng, gợi ý và lửa.

P.S – Thử nghiệm trên WordPress 3.3 beta4, các công trình lớn.

Phiên bản 0.6.5 – Bây giờ tính năng ít lỗi

bởi 8 Bình luận

By fastjack - http://www.flickr.com/photos/fastjack/282707058/
Lỗi - gotta yêu họ

Phiên bản 0.6.5 đã tập trung vào squashing một số lỗi (và một vài regressions quá). Nó là của xa phần mềm ổn định nhất và tốt nhất mà chúng tôi đã phát hành vào ngày hôm nay. Nó cũng cho biết thêm hỗ trợ một số phép thuật tiêu đề cho công cụ tìm kiếm.

Chỉ cho phép xem lại các thay đổi đăng nhập ở đây:

  • Sửa lỗi Tiếng cờ báo cáo của anphicle (Đó là Sierra Leon trước đó, cảm ơn cho các con mắt sắc nét!).
  • một vấn đề cố định với cách xử lý kinh điển wordpress chuyển hướng và rewritings url theo báo cáo của Marco, wordpress không có kiến thức về cách mà chúng tôi dịch tag và thể loại url tiền tố và do đó chuyển hướng chúng đến các url ngôn ngữ mặc định. Sửa lỗi này cũng được cải thiện một hình thức kinh điển của một số URL.
  • Sửa lỗi dịch tất cả và sau khi đăng bài dịch mà cản trở khả năng của họ để làm việc – (nhờ nightsurfer [vé #122]) – chúng tôi cũng mất thời gian để cải thiện việc xử lý chuyển thông tin cho các dịch tất cả để sử dụng một siêu thay vì chuyển hướng.
  • Json cố định vấn đề dịch thuật cho dòng buddypress – (nhờ Inocima [vé #121]).

Chúng tôi bây giờ đang làm việc trên một dọn dẹp trong các hệ thống của chúng tôi trac, giao vé mở cửa cho sự kiện quan trọng mới. Hãy cố gắng làm cho nỗ lực vô vọng này bằng cách tạo ra vé mới cho chúng tôi nhanh như bạn có thể.

Và như mọi khi – thưởng thức phiên bản này.

Phiên bản 0.6.3 – Msgstr hội nhập

bởi 14 Bình luận

By diongillard http://www.flickr.com/photos/diongillard/248190660/in/photostream/
Msgstr làm cho dịch dễ dàng hơn

Phiên bản mới này có hai thay đổi lớn và rất nhiều bao gồm sửa lỗi.

Sự thay đổi quan trọng nhất là sự tích hợp của các plugin với hệ thống WordPress gettext, đó là cách các WordPress (và một số chủ đề và bổ sung) cung cấp các phiên bản địa hoá của mình. Điều này được thực hiện với một vài tập tin (gọi là .po / .mo tập tin vì các phần mở rộng của họ) trong đó bao gồm một danh sách các chuỗi dịch mà phần mềm bao gồm.

Transposh gì bây giờ, không có gì để sử dụng cho biết các tập tin, vì vậy nếu bạn có các tập tin mà dịch WordPress để Tây Ban Nha, họ sẽ được ưu tiên và Transposh sẽ sử dụng các tập tin để làm cho bản dịch của các giao diện cho Tây Ban Nha. Tại sao điều này tốt hơn? có một vài lý do, một là đôi khi nó cho phép các bản dịch trước đây, nơi họ không thể, khác là bản dịch được coi là con người dựa và chính xác hơn, và cuối cùng là nó có thể rõ ràng sự không rõ ràng đặc biệt là trong các chuỗi ngắn như ngày tháng, tên viết tắt.
Làm thế nào để có được .po / tập tin .mo, và nhiều hơn nữa thông tin về cách làm việc này có thể được tìm thấy tại http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.

Tính năng này cũng bao gồm một viết lại của hệ thống bộ nhớ đệm trong bộ nhớ của các plugin, mà bây giờ hỗ trợ xcache và eaccelarator ngoài các phiên bản trước APC ủng hộ. Phiên bản này sử dụng một đại diện nhỏ gọn hơn các dữ liệu giúp tăng hiệu quả và giảm thiểu sử dụng bộ nhớ.

Thêm các bản sửa lỗi trong phiên bản này:

  • Tags từ các đám mây từ khóa sẽ được dịch với khối lượng dịch
  • Sửa chữa cho các lén lút “không phải là một tiêu đề plugin hợp lệ” vấn đề, nếu bạn nhận được “Mặc định” liệt kê hai lần trong cài đặt lựa chọn widget của bạn, hãy xóa các widgets / tpw_deafult.php file
  • Sửa chữa cho MS dịch xu hướng để thêm một không gian thêm cho kết quả dịch thuật
  • Cố định lỗi với các danh sách css cờ widget ngăn chặn việc xem cờ

Chúng tôi cũng đã thay đổi bố trí trang web này một chút, do đó bạn có thể xem các nguồn cấp dữ liệu phát triển và thay đổi trong một thời gian thực thời trang.

Đang chờ phản hồi của bạn trên phiên bản này.

Cập nhật: Một lỗi đã được phát hiện khi sử dụng các plugin mà không có bộ nhớ đệm, nếu bạn có bản dịch lặp lại, hoặc bạn không thể xem bản dịch được thực hiện trước đó, hãy cài đặt lại các plugin từ wordpress.org, plugin có bây giờ là cố định. Thanks Nicholas cho báo cáo này.