Transposh - Phá vỡ rào cản ngôn ngữ

Các transposh.org wordpress plugin trưng bày và hỗ trợ trang web

Phiên bản 0.6.2 – Rất nhiều kẹo nhỏ

bởi 24 Bình luận

Original: http://flickr.com/photos/51035611977@N01/11760819
những điều tốt đến trong gói nhỏ

Phiên bản này bao gồm một bộ tương đối lớn các thay đổi nhỏ, kể từ 0.6.0 là một bản phát hành chính nó là khá chắc chắn rằng sẽ có một vài điểm mà sẽ cần một số ủi, và nhiều lựa chọn để cải thiện phần mềm, đánh miếng trả miếng.

Hãy bắt đầu với những thứ mới!

Nếu bạn đang viết một blog trong một vài ngôn ngữ, hoặc có nhà văn mà thích bằng văn bản trong một ngôn ngữ và những người khác thích những người khác, nó là bây giờ có thể đánh dấu một bài hoàn chỉnh như sử dụng một ngôn ngữ khác nhau (Chúng tôi nghĩ ban đầu để viết bài đăng này bằng một ngôn ngữ khác nhau, nhưng quyết định chống lại nó). Đánh dấu một bài là bây giờ thực hiện bằng cách thêm các trường tùy biến của tp_language và đặt nó vào giá trị ngôn ngữ. Hãy lưu ý rằng chủ đề cũ hơn có thể không được rất quỹ này và có thể cần phải được cố định.

Tính năng khác là khả năng để làm sạch-up cũ tự động các bản dịch từ cơ sở dữ liệu của bạn, hoặc là hoàn toàn, hoặc những người lớn tuổi hơn hai tuần (bao giờ muốn thực hiện theo các điều khoản trong bộ nhớ đệm dịch google? bây giờ bạn có thể), Này được thực hiện theo một cách thông minh, nơi mà bản dịch của con người sẽ không bị xóa, và cũng có thể dịch tự động được thay thế bằng bản dịch của con người được lưu giữ tại nhật bản dịch để tham khảo. theo ý của người dùng là nên khi sử dụng này, và sao lưu không bao giờ là một ý tưởng tồi.

Một thay đổi lớn trong các mã đã được thực hiện để giảm thiểu va chạm với các plugins khác, cũng như bây giờ tất cả các chức năng và hằng số di cư vào các lớp tĩnh, loại này của các vấn đề đã được báo cáo với một vài plugins, và cần được ok bây giờ.

Chúng tôi muốn cảm ơn Jason, Revonorway, Terence, Một giống én và bất cứ ai khác đã tham gia với sự giúp đỡ của họ gỡ lỗi và thử nghiệm phiên bản này.

Bây giờ vào danh sách các thay đổi khác:

  • Cố định lỗi đánh máy trong dòng buddypress
  • Phân tích cú pháp cho phép chế biến của các thẻ chỉ lồng nhau
  • Điều trị noscript tag là ẩn, sửa lỗi với buddypress
  • Sửa chữa để hồi quy dịch thuật với các ký tự latin không
  • Sửa chữa để dịch với khối lượng bing dịch cho Trung Quốc và Đài Loan
  • Rút ngắn thông báo quyền tác giả trong tập tin nguồn, và đã làm cho nó một chút thông tin mới hơn

Chúng tôi hy vọng bạn sẽ thưởng thức phiên bản này, nếu bạn làm và nếu bạn không, chỉ cho chúng tôi biết về nó!

Phiên bản 0.6.1 – Hội nhập sâu hơn Buddypress

bởi 8 Bình luận

Buddypress, muốn được bạn bè?

Phiên bản này có một kết hợp của các tính năng mới và một vài sửa lỗi cho gia đình tất cả các, đáng chú ý nhất là việc bổ sung các hỗ trợ buddypress sâu hơn trong đó giới thiệu hỗ trợ cho các dòng hoạt động bằng các ngôn ngữ khác nhau. Điều này có nghĩa rằng khi một người sử dụng ý kiến về một bài viết bằng cách sử dụng một phiên bản khác so với bản gốc – dòng hoạt động này sẽ được dịch đúng (dịch cho bạn thiết lập ngôn ngữ mặc định). Các dòng suối cũng sẽ cho thấy bản dịch được thực hiện bởi người sử dụng đăng nhập. Chúng tôi bây giờ cũng có một nhóm cho các plugins người dùng trên các trang web buddypress tại http://buddypress.org/community/groups/transposh-translation-filter-for-wordpress vì vậy nếu bạn sử dụng cả hai và yêu thương họ, bạn có nơi để thể hiện tình yêu này, nếu bạn ghét họ và đi đến đó bạn sẽ phải thương hại của chúng tôi.

Một tính năng mà chúng tôi được thêm vào nhờ Yoav của bài trình bày là sự hỗ trợ cho RTL chủ đề mà thực sự đã hỗ trợ xây dựng trong RTL (chẳng hạn như năm 2010, và các giao diện mặc định buddypress). Hebrew của bạn, Tiếng Ả Rập, Nhận, Tiếng Urdu và tiếng Yiddish người dùng sẽ được hạnh phúc vì vậy họ sẽ làm cho thế giới hòa bình và ngăn chặn quá nhanh làm cho vũ khí hạt nhân và gefiltes.

bản sửa lỗi khác bao gồm

  • Sửa chữa cho ms dịch và ký tự latin không (ooops)
  • Sửa chữa và viết lại url url vấn đề dịch thuật khi sử dụng cấu trúc tùy chỉnh (ví dụ. khi hậu tố với. html) (cảm ơn claudio)
  • Tự động dịch thuật sẽ không làm việc trong chế độ chỉnh sửa nếu bản dịch tự động được thiết lập để tắt (oops khác)

Hy vọng bạn sẽ thích thú bản phát hành này nhiều như chúng tôi làm.

Phiên bản 0.6.0 – Đi từ nhanh chóng để nhanh hơn

bởi 6 Bình luận

Image by Nathan Eal Photography
đã được nhanh chóng nhưng bây giờ nhanh hơn

Phiên bản này là một bản phát hành chính, và có rất nhiều công cụ mới trong phiên bản này. vì vậy cho phép nhận được trên danh sách các mục

  • Bây giờ có hỗ trợ cho hàng loạt bản dịch tự động mà làm cho bản dịch nhanh hơn và cải thiện kinh nghiệm người dùng, Transposh trước đây đã để tải tập lệnh từ backends tự động dịch thuật khác nhau và sau đó nó sẽ lặp trên một cụm từ do một để có được bản dịch, bây giờ những người được nhóm lại với nhau để giảm bớt số lượng yêu cầu thực hiện, thực tế là không có kịch bản bên ngoài được tải làm giảm sự phức tạp và cải thiện tốc độ.
  • MSN (bing) dịch hiện không còn cần một chìa khóa, như họ đã nâng cấp API của họ và chuyển sang sử dụng một mã khóa ứng dụng, bạn có thể chỉ cần chọn các công cụ dịch thuật mặc định sẽ, nếu động cơ này không sẵn có cho ngôn ngữ – Transposh sẽ nghỉ mát để sử dụng một trong những khác.
  • Transposh Google Proxy hiện nay bao gồm cho phép cấp bản dịch cho các ngôn ngữ Alpha từ Google (với 5 ngôn ngữ mới được hỗ trợ – Tiếng Armenia, Azerbaijan, Basque, Georgia và tiếng Urdu) – proxy này nằm bên trong các plugin và chuyển hướng yêu cầu để google dịch từ máy chủ của bạn cho phép các kịch bản để sử dụng chúng. Quá trình này làm chậm – nó làm tăng tải trọng trên máy chủ của bạn – và thường là không phải là rất khuyến khích, và sẽ được loại bỏ ngay sau khi Google phát hành những ngôn ngữ để tiêu thụ nói chung. Nhưng nếu bạn có nhu cầu cấp thiết để dịch trang web của bạn với những người Azeri, ít nhất bạn có thể làm điều đó.
  • Các logo Transposh và backlink bây giờ có thể được gỡ bỏ từ các phụ tùng, nếu bạn chọn tùy chọn này – Transposh sẽ cố gắng làm cho một số tiền của không gian quảng cáo hiện trên các trang của bạn dịch chỉ, tiền này sẽ giúp chúng tôi trong nỗ lực phát triển của chúng tôi, nếu bạn không muốn mất bất kỳ tiền từ quảng cáo của bạn, chỉ cần giữ liên kết. Các điều khoản là có thể đọc được đây.
  • Các dịch tất cả các nút cũng được cải, và cần được nhanh hơn nhiều bằng cách sử dụng Trạm trộn.

Việc chia sẻ thông thường của sửa lỗi là ở đây, và tôi muốn cảm ơn Rogelio và Marko cho ý kiến sâu sắc của mình và đóng góp để sửa chữa những lỗi. Một cố gắng đã được thực hiện tại lỗi header plugin, nhưng như chúng ta không thể sao chép nó chúng ta không biết nếu nó hoạt động, để vượt qua các ngón tay của chúng tôi. Nếu phiên bản này là badly bị hỏng cho bạn, xin vui lòng báo cáo này tại các ý kiến tại đây, tạo vé cho chúng tôi tại của chúng tôi trac. Bug chúng tôi trên của chúng tôi twitter tài khoản hoặc của chúng tôi Trang facebook hoặc gọi điện thoại di động của chúng tôi, tốt nhất là ở 3 là. Bạn luôn có thể trở lại phiên bản trước, chúng tôi không bị xúc phạm.

Chúng tôi hy vọng bạn sẽ thưởng thức phiên bản này.

Phiên bản 0.5.7 - Pluggable widget

bởi 37 Bình luận

Octopus by Dr. Dwayne Meadows, NOAA/NMFS/OPR
Paul đang được phỏng vấn bởi đội ngũ Transposh

Chúng tôi đã mời Paul bạch tuộc để Transposh cho một vài loại bia sau thành công mới nhất của mình trong cốc trên thế giới. Chúng tôi yêu cầu ông làm một vài dự đoán cho chúng tôi về phiên bản sắp tới của Transposh, và kể từ sau khi uống quá nhiều, ông đã thực sự hợp tác xã chúng tôi đã có cơ hội để thực hiện một cuộc phỏng vấn độc quyền với anh ta.

Chúng tôi đầu tiên hỏi ông về phiên bản mới của Transposh, một với hỗ trợ cho các widget bằng văn bản ngôn ngữ của mình (muốn biết làm thế nào? đi của chúng tôi widget văn bản hướng dẫn). Ông nói rằng, cũng như một con bạch tuộc ông thực sự thích điều với ổ cắm hoặc những thứ được pluggable anyhow, vì vậy ông dự đoán tính năng này sẽ là một thành công lớn (sau khi nhìn thấy các javascript dựa trên mẫu widget). Ông cũng đã cho chúng tôi một cảnh báo rằng nếu ai đó bằng những thẻ nhớ ul (và biết những gì họ có nghĩa là) họ có thể nhanh chóng mã widget của riêng mình.

Sau đó ông trở thành một phần kinda im lặng, và nhắc nhở chúng ta bởi nháy mắt rằng bạch tuộc có thể không thực sự nói chuyện. Vì vậy, chúng tôi quyết định đi cho hai ô thủ đoạn gian trá, chúng tôi đặt một hộp với một hình ảnh tốt đẹp của một lớn, và một số khác với một hình ảnh của một tính năng (huh?), và chúng tôi đã chờ anh ấy để mở hộp nào ông thấy phù hợp. Đương nhiên ông mở hộp lỗi, mà chúng ta đã thấy như là một lý do để ghi các cảnh báo lỗi bình thường mà thậm chí có thể phiếu thông qua thử nghiệm của chúng tôi (ngay cả với sự trợ giúp của một vị tiên tri tám vũ trang làm việc cho chúng tôi trên QA). Chúng tôi cũng sử dụng cơ hội để viết một tài liệu hướng dẫn nhanh trên làm thế nào để có được một phiên bản phát triển để gỡ lỗi trên wiki của chúng tôi.

Và lưu ý cuối, ai muốn cho chúng ta một tay (hoặc chân), hoặc muốn chia sẻ sáng tạo widget của mình với thế giới là hơn hoan nghênh liên lạc với chúng tôi.

Hãy tận hưởng ngày hôm nay của trận đấu, bất kỳ câu hỏi để Paul sẽ được chuyển trực tiếp với anh ta.

P.S – chia sẻ thông thường sửa lỗi nằm trong, cố định một vài ngôn ngữ trong msn dịch và thêm một vài ngôn ngữ để cài đặt (vẫn không thể dịch tự động – nhưng sẽ sớm được)

Cập nhật: nhờ có một lỗi nghiêm trọng được tìm thấy trong một số trường, 0.5.6 đã kịp thời thay thế bằng 0.5.7 cảm ơn cho tất cả những người báo cáo này, với cảm ơn đặc biệt để dgrut.

Phiên bản 0.5.5 – Hỗ trợ Buddypress

bởi 20 Bình luận

Bạn có cánh tay vuvuzelas của bạn chưa cho wordpress các 3.0 phát hành? Bây giờ bạn có thể làm điều đó và tận hưởng một thực tế là mới nhất Transposh plugin cho wordpress hỗ trợ cung cấp cho wordpress mới, và như là một tiền thưởng, hỗ trợ cho buddypress. Điều này hỗ trợ cho buddypress bây giờ có nghĩa là url tạo ra và trả lời của nó bây giờ sẽ được thể dịch.

thay đổi khác bao gồm hỗ trợ bổ sung cho các điều kiện đã làm cho không khả thi UI, khi cho các công cụ jQuery ví dụ đã được sử dụng với một số plugin hay theme, bây giờ – chúng tôi có thể làm cho nó làm việc.

Giống như trước đây kể từ khi phiên bản chính mới của wordpress là ra, chúng ta đang rơi hỗ trợ chính thức cho wordpress cũ hơn 2.8 phiên bản, các plugin nên vẫn còn chức năng nhưng nó sẽ không được kiểm tra và vá cho phiên bản đó và chúng tôi khuyên bạn nên nâng cấp.

Như mọi khi – chúng tôi muốn nghe bạn ra, những tính năng bạn muốn? và đội nào giành chiến thắng trong cốc trên thế giới? chỉ cần thả bình luận của bạn ở đây.