Transposh - Phá vỡ rào cản ngôn ngữ

Các transposh.org wordpress plugin trưng bày và hỗ trợ trang web

Phiên bản 0.3.4 – Sửa chữa và phỏng vấn

bởi Để lại một Thảo luận

Phiên bản này sửa một vài lỗi, chủ yếu là NexGEN khét tiếng gallery lỗi (mà có thể xảy ra cho plugins khác bằng cách sử dụng một phương pháp tương tự). Một số công cụ chỉnh sửa được, chủ yếu cho những người sử dụng MSN dịch (Bạn có nhận thấy họ tăng số lượng ngôn ngữ mà họ hỗ trợ?)

Một xây dựng mới hệ thống mà chúng tôi triển khai trong các môi trường phát triển thực sự có nghĩa là nó sẽ được dễ dàng hơn để phát hành các phiên bản sắp tới, và rằng họ sẽ được giữ đồng bộ với kho chứa mã nguồn.

Nếu bạn muốn biết thêm về những người chúng tôi đang có và hướng tương lai của chúng tôi, Marco từ Công nghệ bên trong blog đã tiến hành một phỏng vấn Ofer riêng của chúng tôi với Wald. Nice mảnh đọc cho bất cứ ai quan tâm đến và chúng tôi xin cảm ơn sự kiên nhẫn của ông Marco và khó làm việc.

Click vào đây để đọc này (bằng tiếng Anh)

Phiên bản 0.3.3 – 9 New ngôn ngữ

bởi 12 Bình luận

Chúng tôi xin cảm ơn Google hỗ trợ thêm cho 9 new languages: Người Hòa lan ở nam phi, Tiếng Bê-la-rút, Tiếng Ai-xơ-len, Tiếng Ai-len, Tiếng Ma-xê-đô-ni-a, Tiếng Ma-lay-xi-a, Tiếng Bantu, Tiếng Wales và tiếng Yiddish. Chúng ta có thêm hỗ trợ cho plugin wordpress của chúng tôi mà lấy một chút vì những vấn đề quan trọng sau đây. Flag gì chúng ta nên sử dụng cho tiếng Yiddish? Điều đầu tiên mà chúng tôi muốn nói là lá cờ được thay đổi, chỉ cần làm theo các câu hỏi thường gặp và nếu bạn không thích sự lựa chọn của chúng tôi, không ai ép buộc bạn.

Sau khi một cuộc tranh luận ngắn chúng tôi đã quyết định để cho tiếng Yiddish cờ đoàn european vì hai lý do, one – ngôn ngữ có nguồn gốc, không có trong bất kỳ quốc gia cụ thể và thứ hai – cờ không đứng về bất kỳ quốc gia cụ thể một cách tương tự như các ngôn ngữ mà không thể được kết nối với bất cứ nước nào. Nếu ai đã gợi ý tốt hơn, chúng tôi đang mở để nghe họ.

Điều này cũng phát hành sau một vài tuần im lặng, trong đó chúng tôi đã lặng lẽ suy nghĩ và thảo luận về các tính năng mới, mà chúng tôi hy vọng chúng ta sẽ có thể phát hành sớm, bất kỳ sự giúp đỡ và phản hồi sẽ không chỉ được đánh giá cao nhưng cũng sẽ giúp chúng tôi cung cấp một sản phẩm tốt hơn.

Phiên bản 0.3.2 – Một số nhỏ các bản sửa lỗi

bởi 14 Bình luận

Phiên bản này đi kèm để sửa chữa một số vấn đề nhỏ mà thu thập được trong khi chúng tôi đang làm việc trên một số chức năng lớn hơn. Việc sửa chữa chính là một trong đó cho phép sử dụng của một trang tĩnh chính mà gây ra các vấn đề trong quá khứ. Một vấn đề nhỏ liên quan đến một số trang trống cũng được cố định. Nếu bạn gặp các trang trắng, chỉ cần liên hệ với chúng tôi hoặc bình luận ở đây và chúng tôi sẽ làm cho nó làm việc (không có php4 xin vui lòng…).

Chúng tôi xin cảm ơn Anthony sự giúp đỡ của ông trong báo cáo và gỡ lỗi những vấn đề cũng như giúp đỡ của mình với trang web này để dịch tiếng Nga.

Phiên bản 0.3.1 – Lưu trữ nhanh hơn

bởi 1 Sao

Phiên bản này cải thiện đáng kể tốc độ và tiêu thụ tài nguyên khi tự động dịch thuật, đang được thực hiện. Nó như vậy bằng cách tập hợp nhiều bản dịch với nhau và làm giảm số lượng các bài viết được thực hiện cho máy chủ. Phiên bản này có sự pha trộn thông thường của trẻ vị thành niên sửa lỗi và cải tiến, thưởng thức!

Phiên bản 0.3.0 – Bing (MSN) dịch giả

bởi 1 Sao

Chúng tôi tự hào thêm hỗ trợ trong phiên bản này vào một công cụ dịch thuật thứ hai. Đây là một trong những Bing (MSN) dịch giả của Microsoft.

Kết quả nó mang lại cho là khá khác nhau từ những cái bạn nhận được từ Google dịch, đôi khi tốt hơn, đôi khi tồi tệ hơn.

Một trở ngại nhỏ để kích hoạt mặc định được rằng dịch vụ này vẫn còn trong phiên bản beta và một lời mời là cần thiết, Chúng tôi có một số tiền rất nhỏ, chúng tôi có thể chia sẻ vì vậy nếu bạn muốn một, chỉ cần bình luận về bài đăng này, đầu tiên đi kèm – đầu tiên phục vụ cơ sở.

Cũng thế – chúng tôi đã không được kích hoạt mặc định Bing dịch như một dịch giả tự động được nêu ra và chúng tôi muốn nghe ý kiến của bạn về điều đó. Nếu đủ người yêu cầu tính năng này, chúng tôi sẽ nỗ lực nhiều hơn cho phép này trong bản phát hành sắp tới. In the meanwhile – bạn được hoan nghênh để thử nghiệm tính năng này trên trang web này, chỉ cần bắt đầu dịch và sử dụng Bing nút đề nghị.