En son İran seçimleri google sayesinde tercüme google Farsça destek ekledik, Biz takım elbise takip etmeye karar verdik. İstersen – Eğer şimdi wordpress site Farsça ya da Farsça dan çevirdik edebiliyoruz. Sadece yönetimsel arayüzü gidin ve bu dil eklemek, onun bu kadar basit. Başka bir şey yeni, henüz.
Transposh.org wordpress eklentisi vitrin ve destek sitesi
Merhaba teklif,
öncelikle harika eklenti için gerçekten teşekkür etmek istiyorum :).
O zaman sana bulduğum küçük bir hatayı gönderiyorum.
eğer blogda (WP 2.7.1) bir sayfa göstermeye karar verdim “Seçenekler -> Okuma” eklenti, seçilen sayfada değil, ön sayfada makaleleri gösterir (url yeniden yazmamız olmadan).
Belki bir yere veya SSS'nize php hızlı kullanan kullanıcılardan daha fazlasını ekleyebilirsiniz. (http://aciddrop.com/php-speedy/) devre dışı bırakmak zorunda kalacak, Ekle “transposh.js” yoksay listesinde, tıklamak “Test yapılandırması” sonra yeniden etkinleştirin 😉 .
ve benim de bir sorum var.
Global çevirmeni test ettim (http://www.nothing2hide.net/wp-plugins/wordpress-global-translator-plugin/) ve Google Translator motorunu da kullanıyor ama gerçekten garip, çeviri farklı…
Eklentilerinizi veya bunu kullandığımda otomatik çeviri neden aynı değil? ? Global çeviriden yapılan çeviri sizinkinden biraz daha iyi görünüyor :$ .
Ama kesinlikle sizinki gibi özgür bir çalışmayı onunkinden daha çok desteklemeyi tercih ederim. “profesyonel” versiyon.
cevabınız için TIA(s).
dostane bir şekilde,
Pierre.
Merhaba Pierre,
yorum için teşekkürler, Bu öğeyi SSS'ye ekleyeceğim.
Farklı otomatik çeviri ile ilgili olarak, Transposh metni daha kısa bölümlere ayırdığı ve bunları tercüme ettiği için, daha karmaşık öğeler yerine – çeviri biraz farklı olabilir, Gelecekte, bu noktada gerçekten gelişebilecek daha karmaşık segment yönetimi eklemeyi planlıyoruz..
Daha fazla yorum bekliyorum.
herkese selam
Ayrıca bu eklentiye Farsça dil eklediğiniz için teşekkür ederim sayın yönetici.
Başarının artması dileğiyle
farsçadan başka dillere çeviri yapmak için kenar çubuğundaki bayrağınıza tıklayın ve bu yorumu çevirin
HERKESE SELAM
bu eklentiyi kullanıyorum ve bu eklentiye bir seçenek eklemeyi seviyorum
bir sayfanın çevirisi tamamlandığında , bu sayfayı sitmap.xml'e ekle
çok teşekkürler
merhaba bu plgin'i daha sonra kuruyorum 2 yönetici alanı gösterisinde gün
Toplamı 2125 çevrilmiş ifadeler.
ama şimdi 5 gün sonra bu sayı artmıyor ve metnin bir kısmı çevrilmiyor
şimdi ne var ?