Dedim 3 bu pasta üzerinde mum!

Üç yıl oldu (ve üç gün, otuz üç saat) since the first version of Transposh plugin has been aired on the wordpress.org plugin repository.

Time surely flies.

Bu, Transposh'un ilk artık yılı (29 Şubat) ve gerçek bir artık yıl oldu.. Eklenti üzerinden deposundan indirildi 50,000 Bir özellikleri sürekli büyüme ve desteklenen dil sayısı yaptı kez bu yıl ve. Ve Hmong Daw bu ilavesi ile bugün toplam sayısı desteklemek için, ilk olarak eklenti 66 languages.

Bu gerçekten ilginç oldu (gibi, ilginç bir hayatım var) Otomatik çeviri sanayi ve eklentileri için yıl, Google neredeyse kendi API desteği düşmüşse burada (sadece bir ödeme modeline geçmek için) Bing yeni limitler empoze ederken. Transposh başarıyla bu değişikliklerin üstesinden gelmiştir, while other plugins did not survive.

Gelecekte Transposh için ne tutar yok? Biz yavaş yavaş bazı yeni şeyler kaynatılarak edilir, internet sitesi çevirisi geliştirmek için vizyonumuzu üzerinde çalışıyor, şeyler ne zaman hazır olacağını – onlar çıkacak. Bu arada, sürekli desteğiniz bizim için önemlidir, bazen basit bir e-posta “Lütfen eklenti harika” devam etmek için bizi süren. Eğer iman Yani eğer biz iyi yapıyoruz, bize yazmaktan, Eğer biz bazı şeyleri iyileştirmek gerektiğini düşünüyorsanız, bize bir not bırakın, ve size emmek düşünüyorsanız, Sizi bu noktaya bu mesajı okuduğunuzda neden anlamak için başarısız

Kendimizi büyük 4. yıl dileğiyle, belki de daha büyük bir pasta ile sona erecek

Ileri teknoloji ile Avcılık hata

Transposh anda yüksek kodlama standartlarında gurur duyuyoruz, Bu yazılım herhangi bir hata var demektir. Evet, Bu hakkı duymuş, sıfır hata bulundu. Ancak – hafif bir sorun var., diğer insanların bizim gibi değildir ve aslında kendi kodları hata var. Transposh yüklü ve bir şeyler düzgün çalışmıyor eğer öyleyse, WordPress bir hata olabilir., Eğer kullandığınız tema ya da bir hata, başka bir eklenti ile bir çatışma veya, veya jQuery bazı karışıklık Yaptı, ya da hala Internet Explorer kullanıyorsanız 2 ya da bu annen ile ilgili bir şey, veya annesi, veya büyükannesi, veya şimdiye kadar oluşturulmuş olan ilk hücre. Bu bize asla! asla hiç!

Bir şey çalışıyor ve değilse bize bildirin, hemen suçlu başkasının bulmak, ve bazen de, iyi bir ruh hali, we actually code something to avoid those other people bugs.

Bu sürümde bu bültenleri biridir, sadece yeni bir özellik, yönetim arabirimi Yorum dillerde koyabilmesidir (aslında İngilizce veya yardımcısı ayet sitenizi dolaşırken birisi İspanyolca yayınlanmıştır eğer) .

Bu sürümde geri kalanı:

• Varsayılan olarak insan çeviriler yedekleme canlı etkinleştirin
• JavaScript kullanılan diller Listeler sabit ve daha okunabilir.
• Backend JavaScripts için geliştirilmiş yükleme
• Destek ， ayrıştırma sembolü (Onun değil bir virgül, gerçekten!)
• Bizim AJAX CORS destek reintroduce (Cross Origin Ajax)
• Doğru bağlamda emin lazyloader yükleri yapmaya çalışın.
• Google için çok büyük çeviriler önlemek için toplu çeviri boyutu hesaplama Fix
• Iki jQueryUI sürümleri dahil edildiğinde Fix, özellikle wordpress 3.2.x
• Sabit kaldırmak için Widget [Dil] Philip Trauring tarafından belirtildiği gibi arabası oldu
• Fix doğrudan widget işlevi kullanan kullanıcılar için kırık siteleri

API'ler savaşırken

Peki öncesinde durmasına Google Translate API yarattığı son, nihayet bu yeni sürüm derlemek için başardık. Bu bir eski sürümü tarafından sunulan sorunları uzun bir süre takip, Google önceki sürümlerinde yeni zirvelere dalgalanma taleplerini desteklemek neden son teslim tarihinden önce kullanımı konusunda sınırlamalar poz karar verdiğini Aslında temel nedeni. Google değişim de Bing çeviri API API limit tetikledi, kullanıcılar motorları anahtarlama beri, which overloaded the Transposh hard coded API key for Bing.

Ancak, Bu dönemde, en son ve en büyük versiyonu ile size hayatta. Bu sürüm, bu sorunların bir bypass sağlayan düzeltmeler (MSN için Google ve geçici anahtarları için Proxy) ve aynı zamanda doğrudan kendi anahtar kullanmanıza olanak sağlar (Randy için teşekkürler casus yazılım yardım merkezi test etmek için kendi anahtarı ile bize sağlamak için) bu diğer yöntemlerden daha önceliklidir.. Bunu yaparken biz eklenti altyapısını önemli ölçüde artırmak mümkün, biçimini değiştirerek AJAX çağrıları, WordPress için doğal bir yöntem yapıldı (g. Yönetici sayfasında çalışıyorsa, muhtemelen de çalışması gerektiğini). Tercüme tüm özellik çok daha hızlı çalışması için izin verirken backend için gerekli olan javascript kodu azaltmak mümkün olduğunu yaparken (ve çok Apertium!).

Bu noktada sağlam bir versiyonu vardı, serbest bırakmak için iyi bir şey gibi görünüyordu, but no, biz diğer bazı özelliklere sahip, Bu yüzden sonunda birden çok widget desteği sorunu çözmek için karar verdi (başlık seçimi ve çok, yaşasın!). Oldukça düz ileama hiçbirrünüyor? but no, Bu büyük bir widget altyapısının yeniden yazma de neden oldu. Aslında css eklendi şekilde değişen oldukça büyük ölçüde iyileştirilmesi, ve yol aletler dil değişim sunucular bildirilir (şimdi, işe yaramaz bir sunucuya POST çağrı önlemek). PHP5.3 PHP5.2 uyumsuzluk sorunu diğer sorunlar bir dizi bir hafta geri açıklaması yaptı takılmaları kadar şanslı olduğunu yazarken. We want to thank the many users that have put up with our beta releases and helped us find problems that were hidden under layers of code and complexity.

Biz de biraz bizim koşullarını değiştirmek için bu fırsatı aldı, çevrilen sayfalarda AdSense, Google reklamlarını göstererek eğer, alacak 1/1000 kendi adsense kodu ile kullanmak için bu alanı, Transposh $ 10K bir gelir elde yardımcı oluyor eğer öyleyse bize kahve satın alma olacak! Bu yüzden teşekkür! Işler biraz açıklığa kavuşturmak için, sayfanızda ek reklam alanı oluşturmak, ve herhangi bir reklamı eklemek veya düzenini değiştirmek olmaz, herhangi bir reklam varsa, hiçbir şey yapmak. Bu çok fazla soran olduğunu düşünüyorsanız, sadece bizim eklentisi silmek, yumuşak bir melodi ıslık, ve yolda. Ticari bir lisans istiyorsanız, Biz onları henüz satmıyoruz, but they’ll probably cost more.

Bu sürüm için diğer değişiklikler:

• Eklendi Katalan ve Bing için Hintçe destek – speaks for itself.
• Dropdown Widget geliştirilmiş css – it actually looks much better now.
• Memcached için destek – APC ve diğer kodu önbelleklerini için çok fazla olsaydı, now you may use memcached and have a lot of fun.
• Daha iyi 404 sayfa taşıma (mevcut olmayan sayfaları için yeni bağlantılar oluşturarak yok) – meaning the google crawler will hassle your site less.
• Rackspace cloudsites önbelleğe Fix – x-cache opcode önbellek yüklü olduğu, ancak herhangi bir kullanıcı hafızası, hangi neden günlüklerindeki bir dalgalanma – now fixed.
• Birçok daha küçük düzeltmeler – Biz bu sayabilir, but we don’t have enough fingers.
• Onaylı Türkçe tercümesi Semih Yeşilyurt.

Bu sürümden hoşlanacağınızı umuyoruz, ve her zaman olduğu gibi, yorumlarınızı bekliyor, fikirler, suggestions and flames.

PS – WordPress üzerinde test edilmiştir. 3.3 beta4, works great.

Haddeleme üzerinde tutulması

En yeni Wordpress eklentimizin sürümünü size sunmaktan mutluyuz.. Bu herhangi bir önemli değişiklik ya da çok çığır açan bir şey içermeyen bir yuvarlanma sürümüdür. So we’ll just walk over the changelog and explain the news.

• Biz, yeni bir memba sürüm ayrıştırıcı üs olarak hizmet veren basit bir html dom bazı iyileştirmeler ithal var, burada değil çok haber
• Basit bir seçim kutusu ile bir yazı / sayfa dili ver ayarı. Bu yeni bir özellik değildir, bunun geçmişte ele olabilirdi olarak elle mesaj tp_language meta ekleyerek, Ancak bu süreci basitleştirmek., and it also make sure that translate default language is turned on so that the feature will actually work.
• Düzeltemez bazı durumlar hakkında uyar ve bir kullanıcı, muhtemelen farkında olmalı. Şu anda biz bildirilmesini iki durum söz konusu., destek sorularına bugüne kadar en çok yapılan. Öncelikle hakkında düşük bellek koşulları uyarmak, ve biz insanların kendi php bellek sınırı artırmak için teşvik ediyoruz (veya iyi bir barındırma hizmeti geçiş). İkinci uyarı, APC veya benzer performansı önemli ölçüde artırabilir eksikliği konusunda (yeniden, daha iyi bir ev sahipliği geçmek!). The warnings can be safely removed by pressing the small X symbol and the side which will assure that you won’t see those warnings in the near future.
• Kullanıcının rızası üzerine anonim statisics toplanması izin ver. Lütfen bize bazı veri toplamak için izin kataloğa! biz gerçekten çalışan gibi bazı Vanity istatistikleri istiyorum 1 zillion siteleri ve saniyede bir gazillion sayfa çeviriyoruz!
• Kullanıcılar tarafından bildirilen bazı küçük uyarı bildirimlerine düzeltildi. Artık günlükleri reklamları çıkardıktan sonra tıkanmış olacak!

Için destek 5 daha fazla Hint dilleri

Bir gün sonra yaz kuzey yarımkürede resmen başladı, bu sürümü sunmaktan gururluyuz: 0.7.5 eklentimiz. bu sürüm, bugün google tarafından duyurulmuş olan bu yeni diller için destek vermeye başladı: bengalce, gücerat dili, kannada, Tamil and Telugu.

blogunuza o dilleri eklemeye acele etmeden önce, lütfen o dillerin düzgün çalışması için ajax proksisi kullandığından uyarılmış olun., bu yeni bir çeviri dizeyle ilk karşılaşma üzerine sunucunuzda bir yük oluşturmak anlamına gelir (Google dan çeviri almak zorunda). Bu yüzden seçim sizin, ama bildirildi…

Dahası bu sürümü Transposh varsayılan dil ile varsayılan yerel geçersiz kılmak için değil seçeneğini ekler, Bu davranış(yeni 0.7.4) MU kullanıcıların kendi dillerinde admin sayfaları izin, ancak varsayılan farklı bir dilde site yönetmek istedi Öte yandan rahatsız olan kullanıcılar, so now this is configurable.

ayrıca çeviri arabirimini geliştirdik, önceki ve sonraki düğmeleri artık yapılan değişiklikleri kaydetmek, and the dialog will not be re-centered upon clicking these buttons.

We hope you’ll enjoy this version.

Herkes bahar açılımı ne oldu?

Bu sürümde bizim programa biraz geç geliyor. Ama zaten geçerek bizim tek gün indirmek rekoru kırdı 500 mark.

This release although small in nature does have some nice additions.

Ilk, Transposh ayarlanan varsayılan dil şimdi WP_LANG sabit ayarlanan bir geçersiz kılar, bu, her site backend farklı bir dilde idare edilebilir bir WordPress MU montaj kolaylığı. A feature which I enjoyed by finally allowing my kid to have his own personal blog in a language he can manage.

Biz çıkış akımı Transposh dil sağlayan bir tp kusur ekledim, çok gibi ses olmasa, Bu küçük eklemeler farklı diller için farklı görüntüler gösteren sağlar, Bu konuda okuyabilirsiniz indirin.

Bizim çözümleyici kod birkaç sabit bir ek, Şimdi kodlayıcıları izin (kullanıcılar değil) Büyük parçalar üzerinde sözcük kırmak için bizim ayrıştırıcı davranışını değiştirmek için, see the top of  our parser.php for documentation.

Daha fazla değişiklik ve hata çökmesini dahil:

• Iframe'ler iç sayfalarında artık düzgün dil içeriyor deneyecektir dahil
• Sadece kullanarak Sabit hata =”ve” daha ayrıştırma kaynak dilin yanlış tespitleri yapılmış tp kusur parametresi
• Jenny Beelens dan tarafından eklendi Almanca çeviri professionaltranslation.com

Bu sürümden zevk alın, arkadaşlarınıza bu konu hakkında anlatın, düşmanlarınıza herhangi bir şey söylemeyin, consult with your lawyers if you really want to and don’t forget the importance of your family.

PS: Biz planlanan Google Translate API itiraz hakkında bilmek ve eklenti çalışmaya devam edecek, details will be uncovered in future versions.

Bugün sürümü yayımlandı 0.7.3 hangi ekler destek wordpress mesaj içinde kodlarını için, Bu ve muntazam işler yapmak için kullanılabilir hangi biz video yukarıda oluşturduğumuz, Eğer beş dakika ücretsiz ve hiçbir şey daha var ve bu yüzden eğer yapmak, sadece video izle. Aksi takdirde biz de belgeleri okuyarak recommand olur http://trac.transposh.org / wiki / kodlarını.

Biraz daha fazla hata düzeltmeleri bu sürümde eklenmiştir, esas yükünü azaltmayı (ve duplikasyonlar) botlara oluşturmak olabilir düzenleyebilir, and eliminate unneeded session files for bots.

Bu sürümden zevk alın!

Happy birthday ikinci eklenti

Henüz yayınladığımız versiyonu olan 0.7.2 with a few bug fixes and three added translations to the plugin.

• Marco Rossi tarafından İtalyanca çeviri
• Farsça çeviri ile Sushyant Zavarzadeh
• İspanyolca çeviri: Ángel Torregrosa

Iki yıl (ve bir gün) geçti version 0.0.1 was released ve bir yıldan bu yana http://transposh.org/?p=330-tr

Sürüm treni geçip gidiyor

Transposh üzerindeki çalışmalar tam hız başlıyor, ve yeni bir sürüm kararlı duruma ulaştığında genel kullanım için kitleye sürmeyi deneyeceğiz. This minor version does not bring any new major features but it does go to fix some points that needed attention.
Çok fazla uzatmadan, değişiklikler inceleyelim:

• Iki dil çevirileri eklenmiştir eklentisi, yardım ile Hollanda Roland Nieuwendijk ve Romalılar Matusevics yardımıyla Rus. size yardım etmek isterseniz, sadece bize ulaşın ve Star bizim sonsuz şükran (ve kredi)
• alıntılar İşaretlenmesi tp_language mesajlar için tespit edildi
• Dramatik çevrilebilir urls veritabanı sorgu sayısını azaltmak (biri binlerce arası)
• otomatik çeviri için Fix anonim çeviri olmayan google motorlarında desteklenmiyor zaman
• Düzeltmek BuddyPress (ve umarım diğer) Tek faaliyetleri sayfaları ve diğer çift yönlendirilen sayfalarında yönlendirmeler
• post çeviri sonrası regresyon için Fix ve tüm çevirmek

Bu sürümden hoşlanacağınızı umuyoruz, and we are waiting for your comments and feedback.

Transposh'un bir sonraki büyük sürümü burada, ve biz kısa bir video oluşturduk vesileyle kutlamak için (yaklaşık 11 dakika) . Tanıtan yeni özellikler yeni sürümü mevcuttur. You are more than welcomed to watch the video and nominate it to the next academy award prize for translation plugin update movies.

Daha yeni bir sürümü göreceksiniz ilk şey kullanıcı arabirimi için önemli bir güncelleme, biz sonraki / önceki düğmeler gibi arayüzü çok istenen özelliklerden bir çift ekledim, çevrilir otomatik çevirileri ve bulma ifadeler onayı. zaten çevrildi eğer biz eklenen bir başka ilginç özelliği bir çevirmen farklı bir dilde orijinal ifade görmek için yeteneği el dil konuştu, böylece İngilizceleri İbranice bir blog var varsayarak, Bir çevirmen başka bir dil İngilizce sitenizi çevirmek mümkün olabilir, Bu onun için daha kolay olabilir. Ben teşekkür etmek istiyorum Hanan aslında bu özellik isteyen için. Bu tarih penceresinden çeviriler kaldırmak için artık mümkün, which is a step in the direction of working on stricter control on translation quality.

Arayüzü de şık bir, ayrıca lokalize ve themable olan güzel ui ile, widget ayarları tema ayarlayabilirsiniz, ve iyi bir yerdir nasıl görüneceğini bir tutuş elde etmek için themeroller. Eğer dil arayüzünü çeviren ve bunun için kredi alarak bize yardım etmek istiyorsanız, please let us know by using the contact us option above.

Bu revizyon Kontör http kodunu kullanarak sanal klavye desteği://www.greywyvern.com / kod / javascript / klavye, hangi hala IE bozuldu, but will work on other browsers.