Tarafından Transposh - Dil bariyerini yıkın

Transposh.org wordpress eklentisi vitrin ve destek sitesi

Sürüm 0.6.3 – Gettext ile Entegrasyon

tarafından 14 Yorumlar

By diongillard http://www.flickr.com/photos/diongillard/248190660/in/photostream/
GetText çeviriyi daha kolaylaştırır

Bu yeni versiyonda iki büyük değişiklik ve bir sürü hata düzeltmesi içermektedir..

En önemli değişiklik, eklentinin WordPress GetText sistemiyle entegrasyonudur., Hangi yoldur WordPress (ve bazı tema ve eklentileri) kendilerini yerelleştirilmiş sürümleri sağlamak. Bu dosyaların bir çift ile yapılır (onların uzantıları nedeniyle denilen .po / .mo resimler) bu konuda yazılım içeren tercüme dizeleri bir listesini içerir.

Ne Transposh şimdi yararlanmak mümkündür söyledi resimler, Eğer dosyaları İspanyolca WordPress çevirmek var yani eğer, onlar öncelik alacak ve Transposh İspanyolca arayüzü çeviri yapmak için dosyaları kullanacağız. Neden bu iyidir? Orada birkaç nedeni vardır, bir ki bazen sağlayan, onlar da daha önce imkansız olduğunu çeviriler, başka bir çeviri insan kaynaklı ve daha doğru kabul edilir olduğunu, ve son bu ay adları ve gün kısaltmalar gibi kısa dizeleri özellikle belirsizlik açık olabilir.
Nasıl / .mo dosyaları .po almak, Bu eserin bulunabilir hakkında daha fazla bilgi http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.

Bu özellik aynı zamanda bir eklentinin, önbelleğin sistem belleğinde sisteminin yeniden içerir, hangi şimdi destekler xcache ve eaccelarator önceki sürümlere ek olarak APC Destek. Bu sürüm performansı artırır ve bellek kullanımını azaltmak verilerin daha kompakt temsil kullanır.

Bu sürümdeki fazladan düzeltmeler:

  • Etiket bulutundaki etiketler kitle çeviriyle çevrilecektir
  • Saptamak için sinsi “değil, geçerli bir eklenti başlık” sorun, sen gidersen “Standart” iki kez widget seçim ayarları listelenen, widgets siliniz / tpw_deafult.php dosyası
  • Fix MS eğilimi çeviri sonucu fazladan bir boşluk eklemek için tercüme
  • bayraklar CSS ile liste ile Sabit hata bayrakları görmek önlenmesi widget

Ayrıca biz biraz site düzenini değiştirdik, artık geliştirme bildirilerini ve daha gerçek zaman modasında değişiklikleri görebilirsiniz.

Bu sürüm üzerinde geribildirimlerinizi bekliyoruz..

Güncelleştirme: Bir hata, eklentiyi önbelleklemesiz kullanırken keşfedildi., eğer tekrarlanmış çeviriniz varsa, ya da daha önce yapılan çevirileri göremiyorsanız, wordpress.org'dan eklentiyi yeniden yükleyin, tapa şimdi sabit var. teşekkürler Nicholas Bu rapor.

Sürüm 0.6.2 – Bir sürü küçük şekerleme

tarafından 24 Yorumlar

Original: http://flickr.com/photos/51035611977@N01/11760819
İyi şeyler küçük paketlerde gelir

Bu sürüm küçük değişiklikler nispeten geniş kapsamaktadır, beri 0.6.0 oldukça ki bazı ütü gerekecektir birkaç puan emindi önemli bir ürün oldu, ve seçenekler çok yazılım geliştirmek için, azar azar.

Haydi yeni şeylerle başlamaya!

birkaç dilde bir blog yazıyorsanız, tek bir dilde yazma tercih ve diğerleri diğerleri tercih olmanız veya yazarlar, artık mümkün farklı bir dil kullanarak tam bir mesaj işareti için (Biz aslında farklı bir dilde bu yazı yazmayı düşündüm, ama karşı karar). Bir yazının Markalama şimdi özel alan ekleyerek yapılır tp_language ve dil değerine ayarlayın. ki dikkat edin büyük temaları Bu ve gerekebilir sabit olmak çok fon olmayabilir.

Diğer bir özellik yetenek temizlik veritabanı eski otomatik çeviriler, ya tamamen, ya da daha yaşlı iki hafta (Hiç google çeviri açısından önbellekleme uymak istedim? şimdi sen-ebilmek), Bu akıllı bir şekilde yapılır, nerede insan çeviriler silinmez, ve insan çeviriler yerini de otomatik çevirileri referans için çeviri log tutulur. Kullanıcı takdirine bu kullanırken tavsiye edilir, ve bir yedek kötü bir fikir asla.

kodunda büyük bir değişiklik diğer eklentileri ile çarpışmaları en aza indirmek için yapıldı, Şu anda tüm fonksiyonları ve sabitleri statik sınıfa göç, problemleri bu tip birkaç eklentileri ile bildirilmiştir, ve ok şimdi olmalı.

Teşekkür etmek istiyoruz: Jason, revonorway, Terence, Martin ve başka hiç kimseye, onların yardımı ile hata ayıklama ve bu sürümde test yer aldı.

Şimdi diğer değişiklikler listesi:

  • BuddyPress akışında Sabit typo
  • Ayrıştırıcı iç içe etiketleri işleme izin sadece
  • Treat noscript gizli olarak etiket, BuddyPress ile sabit hata
  • olmayan latin karakterlerle çeviri gerilemesine Düzeltmeler
  • Çince ve Tayvanca için Bing Translator'la olan kitle çeviriyi düzeltir
  • kaynak Kısaltılmış telif hakkı dosyalar, yapılmış ve biraz daha bilgi

Bu sürümden hoşlanacağınızı umuyoruz, Sen ve eğer eğer yapmazsam, Sadece hakkımızda o bildirin!

Sürüm 0.6.1 – BuddyPress ile daha derin entegrasyon

tarafından 8 Yorumlar

buddypress, arkadaş olmak istiyor musun?

Bu sürüm her aile için yeni özellikler ve hata düzeltmeleri birkaç karışımı var, en önemli farklı dillerde faaliyet akışı desteği sunuyor derin BuddyPress destek eklenmesidir. Bu demektir ki, bir post farklı bir versiyonu daha orijinal kullanarak bir kullanıcı yorum – aktivite akışı düzgün tercüme edilecektir (Varsayılan dili tercüme set). Dere de çeviriler kullanıcılar giriş yaptığı gösterir. Şimdi de BuddyPress sitede eklentileri kullanıcılar için bir grup var http://buddypress.org/community/groups/transposh-translation-filter-for-wordpress böylece hem onları seviyorum kullanıyorsanız, Eğer yerde bu sevgi göstermek zorunda, Eğer onlardan nefret varsa ve orada bizim yazık olacak gitmek.

biz teşekkür eklenen bir başka özellik Yoav sunumu aslında inşa destek RTL var RTL temalar için destek (yirmi gibi on, ve BuddyPress varsayılan tema). Sizin İbranice, Arapça, Farsça, Urduca ve Yidiş kullanıcıları böylece dünya barışına çok hızlı yapacaktır mutlu olacak ve nükleer silahları ve gefiltes yapmayı durdurmak.

Diğer düzeltmeler içerir:

  • Bing Translator ve latin olmayan karakterler için düzeltme (Ooops)
  • Fix urls ve url çeviri sorunu özel yapıyı kullanarak yeniden yazmak (Örneğin. ile ekli zaman. html) (Teşekkürler claudio)
  • Otomatik çeviri, eğer otomatik çeviri kapatılmışsa düzenleme modunda çalışmayacaktır. (başka bir "Ay!")

Umarım kadar bu sürümde keyif alacaksınız yaptığımız gibi.

Sürüm 0.6.0 – Hızlıdan daha hızlıya

tarafından 6 Yorumlar

Image by Nathan Eal Photography
hızlıydı fakat şimdi daha hızlı

Bu sürüm büyük bir sürümdür, ve bu sürümde bir sürü yeni şeyler var. çok fazla öğe listesini almak sağlar

  • Şimdi daha hızlı çeviri yapar ve kullanıcı deneyimini geliştirir auto toplu çeviriler için destek, Daha önce Transposh çeşitli otomatik çeviri backend'e komut dosyaları yüklemek ve o zaman ifadeler birer birer çeviriler almak iterate cekti var, şimdi bu arada istekler yapılan numaralar azaltmak için gruplandırılmış, Aslında hiçbir dış komut yüklenen karmaşıklığı ve hızını artırır azaltır.
  • MSN (bing) Çevirmenler artık gerek yok kilit, onların API yükseltmeleri gibi ve açık bir uygulama tuşunu kullanarak, artık sadece at varsayılan çeviri motoru seçebileceğiniz gibi olacak, Bu motor mevcut bu dil için değilse – Transposh diğerini kullanarak başvuracağız.
  • Transposh Google Proxy şimdi Google Alpha düzey diller için çeviri etkinleştirmek dahildir (ile 5 yeni dil destekli – Ermenice, Azerice, Baskça, Gürcüce ve Urduca) – Bu vekil tapa içinde yer alır ve istekleri google yönlendirir sunucunuzdan script bunları kullanmasına izin çevirmek. Bu süreç yavaş – o sunucu üzerindeki yükü artırır – ve genellikle çok önerilmez, Google genel tüketim için bu dil sürümleri olan ve en kısa sürede ortadan kalkacaktır. Ama eğer acilen Azeri halkına sitenize çevirmek zorunda, en azından bunu yapabiliriz.
  • Transposh logosu ve backlink şimdi widget çıkarılabilir, Bu seçeneği seçerseniz – Transposh senin tercüme sayfalarında mevcut reklam alan bazı para kazanmak için çalışır sadece, Bu para bizim kalkınma çabalarında yardımcı olacaktır, Reklamlarınızın herhangi bir para kaybetmek istemiyorsanız, sadece link almak. Terimler okunabilir indirin.
  • Ayrıca revamped olarak tüm düğme çevirmek, ve çok daha hızlı beton kullanılarak olmalıdır.

Gariplik düzeltmelerinin her günkü paylaşımları burada, ve anlayışlı yorumları ve bu gariplikleri düzeltmemize yardımcı oldukları için Rogelio ve Marko'ya teşekkür etmek istiyorum.. Bir girişim eklenti başlık hata olarak yapıldı, ama eğer o inşaat bilmiyoruz o sunamayacağı gibi, bizim parmakları kapısı. Bu sürümde kötü senin için parçalanmış ise, yorum burada bu raporu lütfen, bizim için de bilet oluşturmak bizim trac. Doğum Bug bize twitter hesabı veya bizim facebook sayfası ya da cep telefonları arayarak, tercihen 3 ben. Her zaman bir önceki sürüme geri dönebilirsiniz, biz rahatsız değil.

Bu sürümden hoşlanacağınızı umuyoruz.

Sürüm 0.5.7 - Pluggable widgets

tarafından 37 Yorumlar

Octopus by Dr. Dwayne Meadows, NOAA/NMFS/OPR
Paul Transposh ekibi tarafından görüştürülüyor

Ahtapot Paul'u Transposh'a Dünya Kupası'ndaki en son başarısından sonra bir çift bira için davet ettik. Bizim için Transposh in gelecek sürümü ile ilgili bir kaç tahminler yapmak için sordum, beri çok fazla gerçekten kooperatif şansımız onunla özel bir röportaj yapmak vardı içtikten sonra.

Biz ilk Transposh yeni sürümü hakkında sordum, Kendi dilini widget yazma desteği ile bir (bilmek istiyorum nasıl? gidin bizim widget yazım kılavuzuna). Dedi ki gerçekten soketleri veya takılabilir nasıl olsa işler şeyleri seven bir ahtapot gibi, bu yüzden bu özellik büyük bir başarı olacaktır tahmin (javascript tabanlı widget örnek gördükten sonra). Ayrıca bize adil bir uyarı verdi birinin bu ul etiketlerini özlüyor eğer (ve ne düşündüğünü bilmek) hızla kendi widget kodu olabilir.

Bu bölümden sonra o tür sessiz oldu, ve ahtapotlar gerçekten konuşamam göz kırpıyor bize hatırlattı. Bu yüzden iki kutu için hile gitmeye karar verdim, Biz güzel bir resim ile bir kutu koymak büyük bir, ve bir özellik bir resim ile başka bir (Ha?), o uygun gördüm hangisi kutusu ve onu açmak için bekledi. Doğal olarak o hata kutusu açıldı, hangi bir nedenle normal uyarı böcek bile test ederek elinden gidebilir yazmak gibi gördüm (sekiz silahlı peygamber, bizim için QA çalışan yardım bile). Ayrıca fırsat hızlı bir kılavuz üzerine yazmak için kullanılan hata ayıklama için bir geliştirme sürümü almak için nasıl bizim wiki.

Ve son bir not, Kim bize bir el vermek istiyor (veya bacak), ya da onun dünya ile olan widget oluşturma paylaşmak istiyor daha fazla bize memnuniyetle karşıladı.

Bugünkü maçtan hoşlanın, Paul herhangi bir soru doğrudan kendisine iletilir.

not – hata düzeltmeleri olağan payı bulunmaktadır, tercüme msn birkaç dilde sabit ve ayarları birkaç dil eklendi (hala auto çevrilebilir – ama yakında olacak)

Güncelleştirme: kritik bir hata bazı durumlarda bulunan sayesinde, 0.5.6 derhal yerine, 0.5.7 herkesin bu rapor için teşekkür, dgrut'a özel teşekkürlerimizle.