Transposz - Łamanie barier językowych

Transposh.org wordpress prezentacja wtyczki i wsparcie witryny

Wersja 0.8.2 – 3 lat, 66 języków, 1 wordpress

przez 21 Komentarze

Powiedziałem 3 świece na tego ciasta!

Minęły trzy lata (trzy dni, i trzydzieści trzy godziny) ponieważ pierwsza wersja pluginu Transposh została wyemitowana do repozytorium wtyczek WordPress.org.

Czas na pewno leci.

To był pierwszy rok następny (29lutego) i prawdziwy rok przestępny dla Transposh. Plugin został pobrany z repozytorium ponad 50,000 razy w tym roku i osiągnęła stały wzrost funkcji i łączną liczbę obsługiwanych języków. A dzisiaj z dodatkiem Hmong DAW jesteśmy pierwszym wtyczki do obsługi łączną liczbę 66 języków.

To było bardzo interesujące (jak w, mieć ciekawe życie) rok do automatycznego branży tłumaczeniowej i pluginów, gdzie Google prawie spadło poparcie API (tylko, aby przejść do modelu płac) a Bing nałożone nowe limity. Transposh udało się przezwyciężyć te zmiany, podczas gdy inne wtyczki nie przetrwać.

Co przyniesie przyszłość dla Transposh? Powoli gotowania trochę nowych rzeczy, nad naszą wizją poprawy tłumaczenie stron internetowych, kiedy wszystko będzie gotowe – będą się. Tymczasem, Dalsze wsparcie jest dla nas ważne, czasami prosty e-mail z “plugin jest świetny” prowadzi nas do kontynuowania. Więc jeśli uważasz, że robimy dobrze, Napisz do nas, jeśli uważasz, że powinniśmy poprawić rzeczy, napisz nam notkę, i jeśli myślisz, że ssać, nie rozumiemy, dlaczego do tej pory przeczytałeś tę wiadomość 😉

Życząc sobie wielki 4-gie roku, może skończy się to większym ciastem 🙂

 

Wersja 0.8.1 – To nie jest błąd w! jest to funkcja!

przez 46 Komentarze

Błędy polowania z zaawansowaną technologią

W Transposh jesteśmy dumni z naszych wysokich standardów kodowania, oznacza to, że nie mamy błędów w oprogxdfghdfhdfgh. TAk, słyszeliście tego prawa, zera błędów znalezionych. Jednak – jest mały problem, inni ludzie nie są tacy jak my i faktycznie ma błędy w ich kody. Więc jeśli zainstalowany Transposh i coś nie działa prawidłowo, prawdopodobnie jest to bug w WordPress, lub błąd w temat, którego używasz, lub konflikt z innym wtyczki, lub jQuery poczyniły pewne bałagan, lub ciągle używasz Internet Explorer 2 lub jest to coś związane z matką, lub matka, lub babci, lub pierwszej komórki, która była kiedykolwiek stworzono. Nigdy nie jest z nami! nigdy, przenigdy!

Jeśli coś nie działa i zgłoś to do nas, we immediately find someone else to blame, , a czasem, gdy w dobrym nastroju, rzeczywiście coś kod, aby uniknąć tych błędów innych ludzi.

Ta wersja jest jedną z tych wersji, tylko nową funkcją jest możliwość ustawienia języków komentarz w interfejsie zarządzania (jeśli ktoś pisał w języku hiszpańskim, podczas gdy faktycznie przeglądający witryny w wersecie angielski i vice) .

Reszta tego wydania:

  • Włącz żyć ludzkich kopii tłumaczenia domyślnie
  • Lista języków używanych w JavaScript są stałe i bardziej czytelne
  • Poprawa załadunku backend javascripts
  • Support the ， symbol w parsowania (To nie jest przecinek, naprawdę!)
  • Przywrócenie wsparcia CORS w naszym AJAX (Krzyż pochodzenia Ajax)
  • Staraj się ładuje lazyloader we właściwym kontekście
  • Fix obliczania wielkości tłumaczenie partii, aby uniknąć tłumaczenia zbyt duży dla Google
  • Fix, gdy dwa jQueryUI są wersje, głównie dla wordpress 3.2.x
  • Naprawiono widget do usunięcia [Język] która była błędna, jak zauważył Philip Trauring
  • Naprawić uszkodzone miejsca dla użytkowników za pomocą funkcji widget bezpośrednio
Mamy nadzieję, że spodoba Ci się ta wersja

Wersja 0.8.0 – Atak API

przez 65 Komentarze

Kiedy API walki

Cóż przed terminem, jakie Google Translate API do zaprzestania pracy, udało nam się skompilować nowe wydanie. Ten, po długim okresie problemów, które zostały przedstawione przez starszą wersję, głównie ze względu na fakt, że Google zdecydował się stwarzać ograniczeń użytkowania przed ich terminem, który spowodował poprzednie wersje obsługują wnioski o dopuszczenie do fali na nowy poziom. Zmiana Google wywołało również ograniczyć API w Bing tłumaczenie API, od użytkowników były przełączania silników, które przeciążone Transposh zakodowanego klucza API dla Bing.

Jednak, Przetrwaliśmy ten okres, aby zapewnić Państwu nasze najnowsze i najlepsze wersji. Ta wersja rozwiązuje tych problemów być dostarczanie obwodnicy (Proxy dla Google i klucze temp na MSN) a także pozwala na użycie własnego klucza bezpośrednio (dzięki Randy z Centrum pomocy spyware za dostarczenie nam swój klucz do testów) które mają pierwszeństwo przed innymi metodami. Podczas wykonywania tego udało nam się znacząco poprawić infrastrukturę wtyczki, zmianę sposobu połączenia AJAX przeprowadzono w celu metody, która pochodzi z WordPress (np. jeśli admin działa, należy prawdopodobnie pracy oraz). Czyniąc, że jesteśmy w stanie zmniejszyć kod javascript potrzebnych do zaplecza, pozwalając równocześnie na przetłumaczenie funkcja działała szybciej (i wspieranie Apertium zbyt!).

W tym momencie mieliśmy solidne wersji, które wydawały się być dobrą rzeczą, aby zwolnić, , ale nie, musieliśmy mieć inne funkcje, więc ostatecznie zdecydowaliśmy się rozwiązać problem z obsługą wielu widgetów (i wybór tytuł zbyt, yippee!). Wydaje się dość proste? , ale nie, ten spowodował poważny przepisać naszej infrastruktury widget, jak również. Właściwie jej poprawę w sposób drastyczny ze zmianą sposobu css został dodany, i sposób widżetów powiadomiła serwery zmian w języku (teraz uniknąć niepotrzebnych wywołanie POST do serwera). Pisząc, że mamy szczęście, aby natknąć się na PHP5.3 do PHP5.2 problem niezgodności z zestawem innych problemów, które odbyły w naszym komunikacie z powrotem kolejny tydzień. Chcemy podziękować wielu użytkowników, którzy mają pogodzić się z naszym wersji beta i pomógł nam znaleźć problemów, które były ukryte pod warstwami kod i złożoności.

Podjęliśmy również z okazji, aby zmienić nasze warunki nieco, Jeśli wyświetlasz reklamy Google z AdSense na przetłumaczonych stron, podejmiemy 1/1000 tej przestrzeni do użytku z własnego kodu adsense, więc jeśli Transposh pomaga generować przychody $ 10K będzie kupno nam kawę! Tak więc dzięki! Aby wyjaśnić sprawę nieco, nie utworzyć dodatkowe miejsca reklamowego na stronie, i nie będziemy wstawiać żadnych reklam lub zmienić układ, jeśli nie masz reklam, nic nie zrobimy. Jeśli uważasz, że jest to proszę o zbyt wiele, może po prostu usunąć nasze wtyczki, gwizdek miękkiej dostroić, i na swój sposób. Jeśli chcesz licencji komercyjnej, nie sprzedajemy ich jeszcze, ale będą prawdopodobnie kosztować więcej.

Inne zmiany w tej wersji obejmują:

  • Dodano wsparcie katalońskiego i Hindi dla Bing – To mówi samo za siebie.
  • Dropdown widget lepsze css – w rzeczywistości wygląda dużo lepiej.
  • Wsparcie dla Memcached – jeśli APC i inne pamięci podręcznej opcode były dla ciebie zbyt, Teraz możesz użyć memcached i dużo zabawy.
  • Lepszy 404 obsługi strony (nie tworzyć nowe linki do stron nieistniejących) – czyli google robot będzie kłopotów witryny mniej.
  • Napraw buforowanie w chmurach typu rackspace – mieli x-cache zainstalowane opcode cache, ale bez pamięci użytkownika, co spowodowało wzrost logów – już ustalona.
  • Wiele innych drobnych poprawek – Możemy liczyć tych, ale nie mamy na tyle palców.
  • Turecki Tłumaczenie przez Semih Yesilyurt.

Mamy nadzieję, że spodoba Ci się ta wersja, i jak zawsze, czekamy na Wasze komentarze, pomysły, sugestie i uwagi.

PS – Testowane na WordPress 3.3 beta4, działa świetnie.

Wersja 0.7.6 – Keep on toczenia

przez 43 Komentarze

attribution: http://www.flickr.com/photos/aidanmorgan/3705621971/sizes/l/in/photostream/
Przodu, do przody

Jesteśmy szczęśliwi mogąc zaprezentować Państwu wszystkie z naszymi najnowszej wersji wordpress wtyczki. To jest na bieżąco wersji, która nie zawiera żadnych istotnych zmian lub coś, co jest zbyt przełomowy. Więc po prostu chodzić na changelog i wyjaśnić wiadomości.

  • Mamy importowane pewne ulepszenia do prostego html dom, który służy jako podstawa do naszego parser z nowej wersji autorskiej,, nie wiele nowości tutaj
  • Pozwala na ustawienie post / strona języka prostego okna wybierz. Nie jest to nowa funkcja jest, ponieważ może to być traktowane w przeszłości mojej dodanie tp_language meta postów ręcznie, jednak ma uprościć proces, a także upewnić się, że przetłumaczyć język domyślny jest włączony tak, że funkcja rzeczywiście działa.
  • Informuj o niektórych warunkach, że nie można naprawić, a użytkownik prawdopodobnie powinien być świadomy. Obecnie istnieją dwa warunki powiadomimy o, które są te, które się większość naszych pytań do daty. Najpierw ostrzeżenie o słabym pamięci, i zachęcamy ludzi do zwiększenia limitu pamięci php (lub przejść do godnej usługi hostingowej). Drugie ostrzeżenie o braku APC lub podobnych, które mogą poprawić wydajność dramatycznie (ponownie, przełączyć się lepiej hosting!). Ostrzeżenia można bezpiecznie usunąć naciskając mały symbol X i niepożądane, które zapewni, że nie będzie widać tych ostrzeżeń w najbliższej przyszłości.
  • Pozwól zbieranie anonimowych statisics za zgodą użytkownika. Proszę proszę pozwolić nam zebrać pewne dane! naprawdę chcemy pewne statystyki próżności, jak pracujemy na 1 stron Zillion i tłumaczeniu gazillion stron na sekundę!
  • Poprawiono kilka drobnych ostrzeżenia zgłoszone przez użytkowników. Nie będzie już logi być zatkane po usunięciu naszych reklam!
Mamy również zmian w Pomoc strona, być może unikniemy pytania powtarzając, lub będziemy w stanie powiedzieć użytkowników do zapoznania się z FAQ do tego…
Również – jest teraz łatwiejsze niż kiedykolwiek, aby pokazać swoje wieczne poparcie tego projektu za pomocą społecznych przycisków umieszczonych z boku, to nie kosztuje nic (może oprócz utraty wszystkich znajomych, sławy i chwały na Facebooku) tak po prostu to zrób!
Mamy nadzieję, że spodoba ci się ta wersja, i będzie (jak zawsze) z przyjemnością czytać komentarze.

Wersja 0.7.5 – Najdłuższy dzień ++

przez 23 Komentarze

by voobie http://www.flickr.com/photos/vinish/960942349/
Wsparcie dla 5 więcej języków indyjskich

Pewnego dnia po wakacjach oficjalnie rozpoczęła na półkuli północnej, jesteśmy dumni z obecnej wersji 0.7.5 naszego pluginu. Ta wersja dodaje wsparcie dla nowych języków, które zostały ogłoszone obsługiwane dziś przez Google Translate – Bengalski, Gudżarati, Kannada, Tamilskiego i telugu.

Przed pośpiechu, aby dodać tych języków na swoim blogu, proszę przypomnieć, że te języki używają proxy ajax, aby działać poprawnie, co oznacza, że ​​tworzą obciążenia na serwerze na pierwsze spotkanie z nowym tekstem tłumaczenie (zmuszając go do pobrania tłumaczenia z Google). Tak więc wybór należy do Ciebie, ale zostali powiadomieni…

Co więcej ta wersja dodaje możliwość nie zastępują domyślne ustawienia regionalne z domyślnego języka Transposh w, to zachowanie (nowych na 0.7.4) pozwala użytkownikom MU mieć admin strony w ich języku, ale z drugiej strony użytkownicy zły, że chciał do zarządzania witryną w języku innym niż domyślny, tak teraz jest to konfigurowalne.

Poprawiliśmy również interfejs użytkownika tłumaczenie, przyciskami wstecz i dalej teraz zapisać zmiany dokonane, a okno dialogowe nie zostanie ponownie wyśrodkowane po kliknięciu tych przycisków.

Mamy nadzieję, że spodoba Ci się ta wersja.