Powiedziałem 3 świece na tego ciasta!

Minęły trzy lata (a trzy dni, i trzydzieści trzy godziny) since the first version of Transposh plugin has been aired on the wordpress.org plugin repository.

Time surely flies.

To był pierwszy rok następny (29lutego) i prawdziwy rok przestępny dla Transposh. Plugin został pobrany z repozytorium ponad 50,000 Czasy w tym roku i złożyło stały wzrost cech i łączną liczbę obsługiwanych języków. A dzisiaj z dodatkiem Hmong DAW jesteśmy pierwszym wtyczki do obsługi łączną liczbę 66 languages.

To było bardzo interesujące (jak w, mieć ciekawe życie) rok do automatycznego branży tłumaczeniowej i pluginów, gdzie Google prawie spadło poparcie API (tylko, aby przejść do modelu płac) a Bing nałożone nowe limity. Transposh udało się przezwyciężyć te zmiany, while other plugins did not survive.

Co przyniesie przyszłość dla Transposh? Powoli gotowania trochę nowych rzeczy, nad naszą wizją poprawy tłumaczenie stron internetowych, kiedy wszystko będzie gotowe – będą się. W międzyczasie, Dalsze wsparcie jest dla nas ważne, czasami prosty e-mail z “plugin jest świetny” prowadzi nas do kontynuowania. Więc jeśli uważasz, że robimy dobrze, Napisz do nas, jeśli uważasz, że powinniśmy poprawić rzeczy, napisz nam notkę, i jeśli myślisz, że ssać, nie uda nam się zrozumieć, dlaczego przeczytałeś ten post do tej pory

Życząc sobie wielki 4-gie roku, Może to się skończy z większym torcie

Błędy polowania z zaawansowaną technologią

W Transposh jesteśmy dumni z naszych wysokich standardów kodowania, oznacza to, że nie mamy błędów w oprogxdfghdfhdfgh. Tak, słyszeliście tego prawa, zera błędów znalezionych. Jednak – jest mały problem, inni ludzie nie są tacy jak my i faktycznie ma błędy w ich kody. Więc jeśli zainstalowany Transposh i coś nie działa prawidłowo, prawdopodobnie jest to bug w WordPress, lub błąd w temat, którego używasz, lub konflikt z innym wtyczki, lub jQuery poczyniły pewne bałagan, lub ciągle używasz Internet Explorer 2 lub jest to coś związane z matką, lub matka, lub babci, lub pierwszej komórki, która była kiedykolwiek stworzono. Nigdy nie jest z nami! nigdy, przenigdy!

Jeśli coś nie działa i zgłoś to do nas, natychmiast znaleźć kogoś innego do winy, , a czasem, gdy w dobrym nastroju, we actually code something to avoid those other people bugs.

Ta wersja jest jedną z tych wersji, tylko nową funkcją jest możliwość ustawienia języków komentarz w interfejsie zarządzania (jeśli ktoś pisał w Hiszpanii, podczas gdy faktycznie przeglądający witryny w wersecie angielski i odwrotnie) .

Reszta tego wydania:

• Włącz żyć ludzkich kopii tłumaczenia domyślnie
• Lista języków używanych w JavaScript są stałe i bardziej czytelne
• Poprawa załadunku backend javascripts
• Wsparcie ， symbol w parsowania (To nie jest przecinek, naprawdę!)
• Przywrócenie wsparcia CORS w naszym AJAX (Krzyż pochodzenia Ajax)
• Staraj się ładuje lazyloader we właściwym kontekście
• Fix obliczania wielkości tłumaczenie partii, aby uniknąć tłumaczenia zbyt duży dla Google
• Fix, gdy dwa jQueryUI są wersje, głównie dla wordpress 3.2.x
• Naprawiono widget do usunięcia [Język] która była błędna, jak zauważył Philip Trauring
• Naprawić uszkodzone miejsca dla użytkowników za pomocą funkcji widget bezpośrednio

Kiedy API walki

Cóż przed terminem, jakie Google Translate API do zaprzestania pracy, udało nam się skompilować nowe wydanie. Ten, po długim okresie problemów, które zostały przedstawione przez starszą wersję, głównie ze względu na fakt, że Google zdecydował się stwarzać ograniczeń użytkowania przed ich terminem, który spowodował poprzednie wersje obsługują wnioski o dopuszczenie do fali na nowy poziom. Zmiana Google wywołało również ograniczyć API w Bing tłumaczenie API, od użytkowników były przełączania silników, which overloaded the Transposh hard coded API key for Bing.

Jednak, Przetrwaliśmy ten okres, aby zapewnić Państwu nasze najnowsze i najlepsze wersji. Ta wersja rozwiązuje tych problemów być dostarczanie obwodnicy (Proxy dla Google i klucze temp na MSN) a także pozwala na użycie własnego klucza bezpośrednio (dzięki Randy z Centrum pomocy spyware za dostarczenie nam swój klucz do testów) które mają pierwszeństwo przed innymi metodami. Podczas wykonywania tego udało nam się znacząco poprawić infrastrukturę wtyczki, zmiany sposobu połączenia AJAX przeprowadzono do metody, która pochodzi z WordPress (g. jeśli admin działa, należy prawdopodobnie pracy oraz). Czyniąc, że jesteśmy w stanie zmniejszyć kod javascript potrzebnych do zaplecza, pozwalając równocześnie na przetłumaczenie funkcja działała szybciej (i wspieranie Apertium zbyt!).

W tym momencie mieliśmy solidne wersji, które wydawały się być dobrą rzeczą, aby zwolnić, but no, musieliśmy mieć inne funkcje, więc ostatecznie zdecydowaliśmy się rozwiązać problem z obsługą wielu widgetów (i wybór tytuł zbyt, yippee!). Wydaje się dość pros, ale niet no, ten spowodował poważny przepisać naszej infrastruktury widget, jak również. Właściwie jej poprawę w sposób drastyczny ze zmianą sposobu css został dodany, i sposób widżetów powiadomiła serwery zmian w języku (teraz uniknąć niepotrzebnych wywołanie POST do serwera). Pisząc, że mamy szczęście natknąć się na PHP5.3 do PHP5.2 problem niezgodności z zestawem innych problemów, które odbywają w naszym komunikacie z powrotem kolejny tydzień. We want to thank the many users that have put up with our beta releases and helped us find problems that were hidden under layers of code and complexity.

Podjęliśmy również z okazji, aby zmienić nasze warunki nieco, Jeśli wyświetlasz reklamy Google z AdSense na przetłumaczonych stron, podejmiemy 1/1000 tej przestrzeni do użytku z własnego kodu adsense, więc jeśli Transposh pomaga generować przychody $ 10K będzie kupno nam kawę! Tak więc dzięki! Aby wyjaśnić sprawę nieco, nie utworzyć dodatkowe miejsca reklamowego na stronie, i nie będziemy wstawiać żadnych reklam lub zmienić układ, jeśli nie masz reklam, nic nie zrobimy. Jeśli uważasz, że jest to proszę o zbyt wiele, może po prostu usunąć nasze wtyczki, gwizdek miękkiej dostroić, i na swój sposób. Jeśli chcesz licencji komercyjnej, nie sprzedajemy ich jeszcze, but they’ll probably cost more.

Inne zmiany w tej wersji obejmują:

• Dodano wsparcie katalońskiego i Hindi dla Bing – speaks for itself.
• Rozwijane widget lepsze css – it actually looks much better now.
• Wsparcie dla Memcached – jeśli APC i inne pamięci podręcznej opcode były dla ciebie zbyt, now you may use memcached and have a lot of fun.
• Lepiej 404 obsługi strony (nie tworzyć nowe linki do stron nieistniejących) – meaning the google crawler will hassle your site less.
• Fix pamięci podręcznej cloudsites Rackspace – mieli x-cache zainstalowane opcode cache, ale bez pamięci użytkownika, co spowodowało wzrost logów – now fixed.
• Wiele innych drobnych poprawek – Możemy liczyć tych, but we don’t have enough fingers.
• Tłumaczenie przez turecki Semih Yesilyurt.

Mamy nadzieję, że spodoba Ci się ta wersja, i jak zawsze, czekamy na Wasze komentarze, pomysły, suggestions and flames.

PS – Testowane na WordPress 3.3 beta4, works great.

Przodu, do przody

Jesteśmy szczęśliwi mogąc zaprezentować Państwu wszystkie z naszymi najnowszej wersji wordpress wtyczki. To jest na bieżąco wersji, która nie zawiera żadnych istotnych zmian lub coś, co jest zbyt przełomowy. So we’ll just walk over the changelog and explain the news.

• Mamy importowane pewne ulepszenia do prostego html dom, który służy jako podstawa do naszego parser z nowej wersji autorskiej,, nie wiele nowości tutaj
• Pozwala na ustawienie post / strona języka prostego okna wybierz. Nie jest to nowa funkcja jest, ponieważ może to być traktowane w przeszłości mojej dodanie tp_language meta postów ręcznie, jednak ma uprościć proces, and it also make sure that translate default language is turned on so that the feature will actually work.
• Informuj o niektórych warunkach, że nie można naprawić, a użytkownik prawdopodobnie powinien być świadomy. Obecnie istnieją dwa warunki powiadomimy o, które są te, które się większość naszych pytań do daty. Najpierw ostrzeżenie o słabym pamięci, i zachęcamy ludzi do zwiększenia limitu pamięci php (lub przejść do godnej usługi hostingowej). Drugie ostrzeżenie o braku APC lub podobnych, które mogą poprawić wydajność dramatycznie (ponownie, przełączyć się lepiej hosting!). The warnings can be safely removed by pressing the small X symbol and the side which will assure that you won’t see those warnings in the near future.
• Pozwól zbieranie anonimowych statisics za zgodą użytkownika. Proszę proszę pozwolić nam zebrać pewne dane! naprawdę chcemy pewne statystyki próżności, jak pracujemy na 1 stron Zillion i tłumaczeniu gazillion stron na sekundę!
• Poprawiono kilka drobnych ostrzeżenia zgłoszone przez użytkowników. Nie będzie już logi być zatkane po usunięciu naszych reklam!

Wsparcie dla 5 więcej języków indyjskich

Pewnego dnia po wakacjach oficjalnie rozpoczęła na półkuli północnej, jesteśmy dumni z obecnej wersji 0.7.5 naszego pluginu. Ta wersja dodaje wsparcie dla nowych języków, które zostały ogłoszone obsługiwane dziś Google Translate - Bengali, Gudżarati, Kannada, Tamil and Telugu.

Przed pośpiechu, aby dodać tych języków na swoim blogu, proszę przypomnieć, że te języki używają proxy ajax, aby działać poprawnie, co oznacza, że ​​tworzą obciążenia na serwerze na pierwsze spotkanie z nowym tekstem tłumaczenie (zmuszając go do pobrania tłumaczenie z Google). Tak więc wybór należy do Ciebie, ale zostali powiadomieni…

Co więcej ta wersja dodaje możliwość nie zastępują domyślne ustawienia regionalne z domyślnego języka Transposh w, to zachowanie(nowych na 0.7.4) pozwala użytkownikom MU mieć admin strony w ich języku, ale z drugiej strony użytkownicy zły, że chciał do zarządzania witryną w języku innym niż domyślny, so now this is configurable.

Poprawiliśmy również interfejs użytkownika tłumaczenie, przyciskami wstecz i dalej teraz zapisać zmiany dokonane, and the dialog will not be re-centered upon clicking these buttons.

We hope you’ll enjoy this version.

Ktoś odgadnąć, co oznacza wiosną?

Jest to wersja wydana z niewielkim opóźnieniem w stosunku do planów. Pomimo tego już pobiła nasz rekord dziennych pobrań przekraczając liczbę 500 mark.

This release although small in nature does have some nice additions.

Po pierwsze, język domyślny ustawiany w Transposh teraz zastępuje ten, który jest w stałym WP_LANG, Pozwala to na instalację WordPress MU, w którym każda strona może być prowadzone w różnych językach na backend. A feature which I enjoyed by finally allowing my kid to have his own personal blog in a language he can manage.

Dodaliśmy wada tp, który umożliwia do wyjścia bieżący język Transposh, choć może nie brzmi jak wiele, to niewielkich uzupełnień umożliwia wyświetlanie różnych obrazów dla różnych języków, można o tym przeczytać tutaj.

Oprócz kilku stałych w naszym kodzie parsera, teraz pozwolić programistów (nie użytkowników) zmienić nasze zachowanie parsera złamać zwrotów na większe porcje, see the top of  our parser.php for documentation.

Więcej zmian i błędów awarii obejmują:

• Iframe zawarte wewnątrz strony będzie próbą włączenia właściwego języka
• Naprawiono błąd z wykorzystaniem tylko =”i” parametr wada tp, który wydał błędne ujawnień w języku źródłowym dalszego przetwarzania
• Dodane przez niemieckie z Jenny Beelens professionaltranslation.com

Ciesz tej wersji, powiedzieć swoim znajomym o tym, Nie mów nic wrogów, consult with your lawyers if you really want to and don’t forget the importance of your family.

PS: Wiemy o planowanym deprecjacja Google Translate API i plugin będzie nadal działać, details will be uncovered in future versions.

Dziś wydaliśmy nową wersję 0.7.3 która dodaje wsparcie dla skróconych wewnątrz wordpress postów, może to zostać wykorzystane do niektórych miłe rzeczy, dla których stworzyliśmy powyższe wideo, więc jeśli jeszcze pięć minut za darmo i nic lepszego do zrobienia, tylko obejrzeć film. W przeciwnym razie będziemy polecam czytanie dokumentacji http://trac.transposh.org / wiki / skróconych.

Niektóre bardziej poprawki zostały dodane do tej wersji, przede wszystkim zmniejszenie obciążenia (i powielania) że boty mogą stworzyć na edycję stron, and eliminate unneeded session files for bots.

Ciesz tej wersji!

Happy drugie urodziny za plugin

Mamy tylko wersję 0.7.2 with a few bug fixes and three added translations to the plugin.

• Tłumaczenie na włoski Marco Rossi
• tłumaczenie perski przez Sushyant Zavarzadeh
• Hiszpański tłumaczenia Angel Torres

Dwa lata (i jeden dzień) minęło version 0.0.1 was released i jednego roku od vwersja0.4.3 wzostała wydana/a>. W tym roku mieliśmy ponad 32,000 pliki do pobrania w porównaniu do 13,000 w roku poprzedzającym, and we have more features and a bit more grown up product.

W następnym głównym wydaniu wersji Transposh jest tutaj, i z tej okazji stworzyliśmy krótki film (o 11 minut) . Wprowadzenie nowych funkcji dostępnych w nowej wersji. You are more than welcomed to watch the video and nominate it to the next academy award prize for translation plugin update movies.

Pierwszą rzeczą, jaką można zauważyć w nowszej wersji jest głównym aktualizację interfejsu użytkownika, dodaliśmy kilka bardzo pożądanych funkcji do interfejsu, takie jak przyciski następnego / poprzedniego, zatwierdzenia tłumaczenie automatyczne i zwroty stwierdzenie, że są tłumaczone. Inną ciekawą funkcją, które dodaliśmy jest możliwość tłumacz, aby zobaczyć oryginalny zwrot w innym języku, czy to już tłumaczona na język powiedział ręcznie, więc zakładając, że masz blog Hebrajski którego tłumaczone na angielski, tłumacz może być w stanie przetłumaczyć stronę z angielskiego na inne języki, które mogą być mu łatwiej. Chcę podziękować Hanan dla pierwotnie z prośbą o tej funkcji. Możliwe jest również teraz, aby usunąć tłumaczenia z okna historii, which is a step in the direction of working on stricter control on translation quality.

Interfejs jest również elegancki, z ładniejszy interfejs, który jest również lokalizowalnej i stosować motywy, można ustawić jako motyw w ustawieniach, i dobre miejsce, aby uzyskać kontrolę nad jak będzie wyglądać to themeroller. Jeśli chcesz nam pomóc, przetłumaczenie interfejsu na język i uzyskanie punktów za to, please let us know by using the contact us option above.

Na szczycie tej wersji się to wirtualny obsługę klawiatury przy użyciu kodu z http://www.greywyvern.com / code / javascript / keyboard, który jest wciąż łamane na IE, but will work on other browsers.