אתר ההדגמה והתמיכה של תוסף הוורדפרס של טרנספוש.אורג
A few days ago we silently released 0.5.4 אשר תיקנו כמה באגים שהתגלו 0.5.3, בעיקר עם ajax וכמה מקרים קצה עם תרגום url. אם הגירסה הקודמת עובד בסדר בשבילך, there’s really no need to upgrade.
אולם – לקחת את הפתק, באגים נפתח שלנו trac (trac.transposh.org) אלה שאנחנו מסוגלים לפתור המהיר.
תהנה גירסה זו ולהודיע לנו מה אתה חושב.
גרסה חדשה זו מאפשרת כתובות באתר יתורגמו לשפות יעד נתון. אנו רוצים להודות להנס מ Cosmedia (אתר בנושא ניתוחים וטיפולים קוסמטיים) עבור המממנת את העבודה שנעשתה על תכונה זו, וכן חסות תיקון לתמוך permalinks אישית plugin. אם חסרה לכם תכונה, צור לנו כרטיס באתר הפיתוח ונוסיף אותו לרשימת המשימות שלנו. אם אתה רוצה לעזור לנו, חסות פיתוח תכונה יעזור לנו לגרום לזה לקרות מהר יותר, ואת הקהילה כדי לקבל מוצר שלם יותר.
יש גם שיפורים נוספים הכלולים כגון העובדה הערות שנעשו בשפות שונות מברירת המחדל מסומנים ככאלה ולהיות לתרגום שפת ברירת המחדל (אתה צריך לסמן את האפשרות לתרגם את השפה ברירת המחדל של ההגדרות), תמיכה טובה יותר עבור WordPress plugin המטמון סופר, וכן שדרוג קטן בגירסה jQueryUI שימוש המסייע עם וורדפרס 3.0 מגיע לתמוך.
הפריט האחרון על סדר היום הודעה זו היא כי אנו רוצים שתדעו כי יש לנו דף באתר הפיתוח שלנו שבו אנו מתחזקים רשימה השלישי תוספים צד תאימות (עם תיקונים במידת הצורך). בוויקי שלנו תמיכה תוסף מטריצה מקור, כמו שלה ויקי, פשוט ליצור משתמש באתר וכן מוזמן לערוך ולשפר את זה.
גרסה זו הגיעה בעקבות מספר בקשות מבלוגרים רב לשוניים (במיוחד דו-לשוניים). גרסה זו מאפשרת להציע את השפה המקורית של הביטוי (אחר מאשר ברירת המחדל) בעזרת שימוש בתכונת השפה של html.
פיסקה / משפט המסומנים בשפה שונה מאשר המקורי יישאר ללא פגע, כאשר שפת היעד שווה את השפה מסומן, אבל יתורגמו גם בשפות אחרות (אפילו בשפת ברירת המחדל – כאשר תמיכה כזו מופעלת).
לדוגמה, המשפט הבא כתוב בעברית ומוקף ב span עם תכונת lang = he, אם אתה קורא אותו בשפה אחרת, תוכל לקרוא את זה בשפה אחרת (אנגלית כלל).
שלום לכם, באיזו שפה אתם קוראים את הפסקה הזו?
עכשיו זה אפשרי גם להשתמש בכיתה only_thislanguage לסמן קטע מסוים יופיע רק לקוראים בשפה נתונה. שינוי בהתנהגות עבור גרסה זו הוא שעכשיו, לתרגם את גירסת ברירת המחדל של אפשרות התצורה ישמשו אך ורק על מחדל שאינו מסומן פסקאות (ועמדות, ראה בהמשך לגבי תיקוני נושא).
תיקון יסופק לערכת הנושא שמגיעה כבררת מחדל (לא החלטנו אם נמתין עד גירסה 3 של וורדפרס) שיאפשר לסמן את שפת המקור של פוסט מסוים, נעדכן אותך.
מקווה שאתה נהנה זה הגירסה.
גירסה חדשה זו פותרת את הבעיה הישנה בתרגום משפטים ארוכים יותר מ 255 תווים. שינוי זה לא מקריב מהירות, אלא משפר אותה באמצעות אינדקס משובר. על ידי עבודה על הקוד באתר גילינו גם דרך לעשות את תוסף לבצע הרבה יותר מהר (בעיקר כאשר במטמון APC לא היה בשימוש) איפה אנחנו עכשיו רבים קבוצת התרגום שאילתות למסד הנתונים לתוך שאילתה אחת.
באג קטן בתרגום תגי Textarea נפתר בזכות timo.
Like always – מסתכלים קדימה עבור המשוב שלך.
היום פרסמנו את גרסא 0.5.0 שמהווה שינוי גדול יחסית לתוסף ומציעה שתי תכונות שרבים ביקשו.
הראשון הוא הכללת שירות גיבוי בתוך תוסף. אתה יכול לבחור בין אם הגיבוי הידני, לאחר הגיבוי נעשה לך יום או מתן הגיבוי לקרות חיים. הגיבוי מתבצע רק על תרגום אנושי, וגם במצב הגיבוי חיים, תוסף פשוט שולח את התרגום החדש לשירות הגיבוי.
זה שירות גיבוי פועל על גבי Google AppEngine תשתית, אז די שלה מהר להרחבה.
התכונה השנייה היא מסת לתרגם את המתקן, כלל עכשיו בהגדרות Transposh מקור. אתה יכול פשוט פגע “תרגם הכל עכשיו” כפתור וכל דף פירסום תתורגם בשבילך, לאט אבל בטוח. שים לב כי התרגום נעשה בצד הלקוח, ולא בצד השרת עם כמיסות מספיק ולכן אין חשש של השרת לרעה את שירות התרגום האוטומטי.
משחרר הבא לקראת 0.6.0 הגירסה יתמקד יותר על המשתמש (מתרגם) ניסיון בלוג רב לשוני wrtiting ואינטגרציות.
הרעיונות שלך הם תמיד בברכה, רק תגובה כאן או ללכת trac.transposh.org.