Transposh - Briser les barrières linguistiques

Le plugin WordPress transposh.org, site vitrine et support

La version 0.8.1 – C'est pas un bug! c'est une aspecte!

salut 46 Commentaires

Chasse bogues avec une technologie avancée

Chez Transposh nous sommes fiers de nos normes élevées de codage, cela signifie que nous n'avons pas de bugs dans notre logiciel. Oui, vous avez bien entendu, zéro bugs trouvés. Cependant – il y a un léger problème, d'autres personnes ne sont pas comme nous et ils ont des bugs dans leurs codes. Donc, si vous avez installé Transposh et que quelque chose ne fonctionne pas correctement, il ya probablement un bug dans WordPress, ou un bug dans le thème que vous utilisez, ou un conflit avec un autre plugin, ou jQuery a cafouillé, ou vous utilisez encore Internet Explorer 2 ou c'est quelque chose lié à votre mère, ou à sa mère, ou à sa grand-mère, ou à la première cellule qui n'ait jamais été créé. Ce n'est jamais nous! jamais jamais!

Si quelque chose ne fonctionne pas et vous que vous nous le signalez, nous allons immédiatement trouver quelqu'un d'autre à blâmer, et parfois, lorsque nous sommes de bonne humeur, nous allons en fait coder quelque chose pour éviter les bugs à d'autres personnes.

Ce communiqué est un de ces communiqués, dont la seule nouveauté est la possibilité de définir des langues de commentaire dans l'interface de gestion (si quelqu'un a posté en espagnol alors qu'en réalité la navigation de votre site en anglais ou vice versa) .

Le reste de ce communiqué est:

  • Activer humain vivant sauvegarde traductions par défaut
  • Listes des langues utilisées en Javascript sont réparées et plus lisible
  • Amélioration du chargement pour les javascripts en "Backend"
  • Soutenir le ， symbole dans l'analyse (Ce n'est pas une virgule, vraiment!)
  • Réintroduire le soutien de la SCRO dans notre AJAX (Origine de la Croix-Ajax)
  • Essayez de faire des charges lazyloader sûr dans le bon contexte
  • Fixer le calcul de la taille des lots de traduction pour éviter les traductions trop grande pour Google
  • Fix lorsque deux versions sont incluses jQueryUI, principalement pour wordpress 3.2.x
  • Widget fixe pour enlever [Langue] qui était buggé comme le note Philippe Trauring
  • Fixer les sites cassés pour les utilisateurs en utilisant la fonction widget directement
Nous espérons que vous apprécierez cette version.

Commentaires

      • Comme les pages autant que je sache traduire deviennent indexés. Transposh site Webmaster Tools affiche un taux de ~ 98% des pages à indexer, et c'est avec la présentation d'un XML Sitemap qui comprend toutes les langues. Vous pourriez améliorer vos chances d'avoir de pages traduites en utilisant le widget drapeaux, ou de soumettre un sitemap correct, Google peut également utiliser la balise rel ajoutés aux pages, mais cela est moins certain.

        Bonne chance

        Réponse

  7. Bonjour,
    J'ai un couple de requêtes. Premièrement, est-il possible pour quelqu'un de traduire mes pages grâce Transposh. Je veux dire d'un ami pour traduire fidèlement / les modifier mais toujours en utilisant le widget Transposh?
    Deuxièmement, Je rencontre un problème avec mon PC, comme plugin, il semble adopter le drapeau portugais de Transposh que ma vignette sur des gens mur Facebook. Savez-vous quoi que ce soit à ce sujet ou si il ya un moyen d'arrêter ce qui se passe?
    Merci pour votre temps, il est toujours grandement appréciée.

    Réponse

    • Bonjour,

      Pour le premier numéro, vous pouvez toujours donner à votre ami un compte sur votre site avec des permissions traducteur, Je crois que cela va faire ce que vous voulez.
      Concernant le deuxième point, Je ne sais pas ce plugin, le meilleur plan d'action est que vous créez un billet pour nous sur notre serveur de développement, et nous allons assister à la longue.

      Joyeuses fêtes

      Réponse

  8. salut, J'ai de graves 404 Not Found et inaccessible sous forme Google Web Tools Maître, Non trouvé ‎(24,206)‎, Injoignable(21,368)‎ . Il montre tous les jours. Maintenant mon visittor et le classement sur Google baisse très bien.

    S'il vous plaît me suggérer chaude pour résoudre ce problème. Et merci beaucoup pour votre aide.

    Réponse

  10. salut, Je veux juste mettre à jour mon problème et fixes.
    1. J'ai utilisé Google (XML) Sitemaps Générateur 4.0b8 Beta, Il augmente la page d'index beaucoup.
    2. J'ai changé W3 Total Cache Cache rapide aux, qui est utiliser pour 3 l'année. Cache rapide meilleur que W3TC en terme de rapidité et de traduire rapidement (que W3TC). Confirmer par Google Webmaster Tools – Crawl stats que lorsque j'utilise W3TC, Le temps passé à télécharger une augmentation page à partir de 2000 ms <200mlle, maintenant il diminuer lorsque je suis passé à cache rapide. Pour moi, ce plugin convenable avec Transposh.
    3. 404 pas trouvé encore problème. Je vais suivre 3-4 jour si elle ne réduit pas, Je vais vous demander à nouveau.
    Merci.

    Réponse

  11. Votre service de traduction est complètement ridicule. C'est peut-être encore plus ridicule pour des traductions de l'anglais au suédois, Depuis tout Suédois qui s'intéresse à l' “traduit” sites seront en savoir beaucoup plus anglais que votre “services” savons du suédois. Les lecteurs vont rire ou froncer les sourcils, la seule chose qu'ils ne seront pas faire est de comprendre.
    Salutations
    Réponse

    • Bonjour, Lars,

      Je ne suis vraiment pas sûr pourquoi j'ai approuvé ce commentaire, il n'était pas très positif, ni informatives. Qu'est-ce que je peux dire, c'est que vous êtes probablement tout à fait correct, Traduction automatique ne produisent des résultats qui sont incorrects et parfois même une blague, Mais c'est pourquoi il existe Transposh, vous pouvez donc utiliser le lien ci-dessous la traduction de petites modifier le widget de réellement corriger et l'améliorer, Ça vaut mieux que le maintien de deux copies du même contenu et c'est mieux que de traduction automatique.

      Mais vraiment, vous n'avez pas l'utiliser…

      Bonne chance

      Réponse

  12. Bonjour, d'abord tous j'adore votre plugin!

    Deuxièmement, J'ai besoin d'un peu d'aide si possible. Mon site comprend différentes langues et ma langue par défaut est l'anglais. Lorsque je passe à une autre langue que l'anglais le plugin régulièrement tout traduire. Le problème est que je voudrais le plugin pour traduire encore la langue par défaut (En anglais) est fixé, parce que sur mon activité de presse copain pas toutes les entrées sont la même langue. Tout fonctionne très bien dans toutes les langues, mais le défaut. J'espère avoir été clair, sinon vous pouvez vérifier sur mon site de faceboooh.com.

    Je vous remercie

    Ezio

    Réponse

    • Bonjour Ezio,

      J'ai également le même problème et l'ont rapporté (et ont été en communication électronique avec Ofer) antérieures ainsi.

      Peut-être les suivantes vous aideront à Ofer? J'ai récemment installé WP-FB-AutoConnect, et peu importe ce que j'ai fait, J'ai continué à obtenir une page Web qui a, “S'il vous plaît ne pas accéder à ce script directement.” Grâce à beaucoup tirer les cheveux, J'ai découvert que le plugin ne fait me connecter à mon site via mon compte FB; cependant, Je n'ai pas été redirigé vers Page d'accueil de mon site. Le développeur m'a assuré que ça devrait marcher.

      Alors, J'ai désactivé tous les plug-in et a commencé à activer un par un. Le seul qui n'a pas permis WP-FB-AutoConnect de conclure correctement été Transposh. J'ai relayé ce le développeur de plugin FB qui a dit ce n'est pas la première fois que cela a été rapporté avec lui au sujet Transposh.

      Je ne suis PAS frapper Transposh. Je pense que c'est un plugin génial. Comme vous, J'ai besoin et vraiment, voulez vraiment travailler pour mon site BuddyPress. Espérons, ce bit d'information aidera.

      Je vous remercie,

      quintuplé

      WP 3.3.1; BP 1.5.3

      Réponse

      • Salut Quint, merci pour vos commentaires. J'ai eu exactement le problème que vous aviez avec WP-FB connectez automobile et après avoir signalé au développeur j'ai finalement fini par abandonner WP-FB et le remplacer avec la social-Connect. Je voudrais vraiment garder Transposh que je l'aime et j'espère que quelqu'un ici peut nous donner un peu d'aide.

        Je vous remercie

        Ezio

        Réponse

  13. Bonjour,

    Entièrement en attendant que vous allez me dire que c'est un problème à l'extérieur Transposh, mais pourriez-vous s'il vous plaît au moins jeter un oeil à cette ligne de notre journal des erreurs? Nous obtenons un de ces secondes toutes les.

    [09-Fév-2012 14:39:05] Attention PHP: Tentative de céder la propriété de non-objet dans 656

    Je vous remercie,
    Ondrej

    Réponse

  14. J'ai supprimé un grand nombre d'articles de mon blog.
    Je pensais que la taille des tables et de traduction translationlog diminuée, mais il n'est pas.
    Je pense que il ya des traductions de gauche dans la base de données inutiles.
    Il ya une façon d'éliminer ceux-ci et de réduire la base de données?
    P. S.: ce plugin est grand!
    Merci !
    Réponse

    • salut,

      Bien que je ne crois pas que la taille de la base de données importe beaucoup dans des environnements d'hébergement d'aujourd'hui, il pourrait en effet être sage de faire quelques nettoyages dans votre situation, sur la page de réglage, Je vous suggère de supprimer toutes les traductions automatiques de plus de 14 jours, ne vous inquiétez pas grand-chose si vous perdez toute traduction automatique utilisée comme ceux-ci devraient être reconstruit en tout cas.

      Bonne chance

      Réponse

  15. Mon ami est l'édition la traduction en tant qu'anonyme. Elle n'est pas connecté à mon tableau de bord. Les traductions sont là quand je suis connecté mais dès que je me déconnecte, ils ne sont pas là. Y at-il un réglage ou une case à cocher où je dois les accepter ou de les faire vivre? J'étais sous l'impression que n'importe qui pouvait éditer et de publier les traductions? Tout conseil serait très apprécié, comme toujours.
    Merci

    Réponse

  17. j'ai deux problèmes. Premièrement, Je me suis inscrit pour l'API Bing Traduire à Windows Azure Marketplace et copié la clé de compte dans le champ API MSN clé dans les paramètres Transposh. Je croyais cela rendrait-il possible d'utiliser la traduction gratuit offert des 2 millions de caractères. Cependant, rien ne se traduit. Lorsque je clique sur le “Traduire tous maintenant” bouton-ce seulement au bout de cinq fois les tentatives.

    Deuxièmement, la fenêtre popup dans laquelle je modifier manuellement les traductions semblent avoir un faible indice de la valeur z-. Les menus et les images apparaissent sur le dessus de celui-ci, ce qui rend difficile à utiliser. Le thème que j'utilise est “Vingt Onze 1,3”, qui ne devrait pas être exotique, considérant qu'il est développé par l'équipe WordPress.

    Réponse

    • Bonjour Il,

      Vous avez probablement pas copié la clé API pour bing correctement, et vous obtenez un AppID valide, de toute façon – dans la plupart des cas, il n'est pas nécessaire de l'utiliser du tout, vous pouvez simplement laisser le champ vide.

      En ce qui concerne le z-index, Je suppose que vous avez raison, et cela sera corrigé dans les versions à venir

      Réponse

      • Je suis entré la clé API parce que je pensais qu'il était nécessaire. J'ai le même problème si je retire la clé, avec “Traduction incomplète” et expire au bout de cinq tentatives, à la fois avec Google et Bing. J'ai essayé de réinstaller, enlever toutes les traductions automatiques, et en cliquant sur les bouton de corriger les erreurs par les versions antérieures. Toujours pas de rendre. J'ai fait tourner Transposh pendant une longue période.

        Merci pour la fixation du z-index dans la prochaine version!

        Réponse

        • Salut Lars,

          Google translate ne fonctionne pas sur votre site parce que vous n'avez pas le support de bibliothèque curl sur votre serveur, MSN fait réellement le travail, et je vois un petit bug exposé sur la sélection d'un moteur par défaut, vous avez deux façons de régler cela maintenant – une – installer curl, et deux, sélectionnez bing comme votre navigateur par défaut sur votre page des paramètres.

          S'il vous plaît me tenir au courant sur la façon dont il fonctionne

          Réponse

  18. Bonjour,

    J'ai installé la dernière version de Transposh sur mon site (www.duttotech.com) mais les langues traduites en anglais et en italien ne sont pas indexés dans Google…

    dois-je modifier certains paramètres de cette?

    Merci

    Réponse

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs requis sont indiqués *