Le plugin WordPress transposh.org, site vitrine et support
salut Ofer 2 Commentaires
Il ya quelques jours nous avons publié en silence 0.5.4 qui a fixé quelques bogues découverts dans 0.5.3, principalement avec l'Ajax et de certains cas bord avec traduction url. Si la version précédente fonctionne bien pour vous, il n'y a vraiment pas besoin de mise à niveau.
Cependant – prendre la note, bugs ouverts sur notre trac (trac.transposh.org) sont ceux que nous sommes en mesure de résoudre le plus rapide.
Profitez de cette version et dites-nous ce que vous pensez.
salut Ofer 44 Commentaires
Cette nouvelle version permet URL du site à traduire les langues cible donnée. Nous tenons à remercier Hans de medespoir (un site sur la chirurgie esthétique et les traitementss) pour parrainer le travail accompli sur cette fonctionnalité, ainsi que parraine un patch pour soutenir les permaliens plugin personnalisé. S'il vous manque une fonctionnalité, créer un ticket pour nous sur le site de développement et nous l'ajouterons à notre liste de choses à faire. Si vous voulez nous aider, parrainage d'une fonctionnalité de développement nous aidera à y arriver plus vite, et de la communauté pour obtenir un produit plus complet.
Il ya aussi des améliorations à apporter, comme le fait que les observations faites pour les langues qui sont différentes que celui par défaut sont marqués comme tels et se traduire à la langue par défaut (vous devez marquer l'option de traduire la langue par défaut dans les paramètres), un meilleur support pour wordpress plugin cache super, et une mise à niveau des petites dans la version utilisée jQueryUI qui aide avec WordPress 3.0 venir soutenir.
dernier point de cet agenda avis est que nous voulons que vous sachiez que nous avons une page sur notre site de développement où nous maintenons troisième liste de compatibilité des plugins partie (avec des correctifs si nécessaire). Sur notre wiki page de support de plugin matrice, comme un wiki, il suffit de créer un utilisateur sur le site et n'hésitez pas à modifier et améliorer cette.
salut Ofer 32 Commentaires
Cette version émergé de quelques demandes par le blogueur multilingues (en particulier bi-linguales). Cette version permet de penser la langue d'origine pour une phrase (autre que le défaut) en utilisant l'attribut lang html.
Le paragraphe / phrase marqués d'une autre langue que l'original serait laissée intacte quand la langue cible est égale à la langue marquée, mais sera traduit dans d'autres langues (même dans la langue par défaut – lorsque cette assistance est activé).
Par exemple, la phrase suivante est écrite en hébreu et entouré d'un span avec l'attribut lang = il, Si vous le lisez dans une autre langue, vous pourrez le lire dans cette autre langue (Anglais inclus).
Bonjour les gars, Dans quelle langue lisez-vous ce paragraphe?
Il est maintenant également possible d'utiliser la classe only_thislanguage pour marquer un point certains n'apparaissent que pour les lecteurs en langue donnée. Un changement de comportement de cette version est que désormais, l'option de configuration par défaut de traduire la version ne sera utilisée que pour défaut non marquée paragraphes (et des postes, voir ci-dessous concernant les rustines thème).
Un patch serait prévu pour le thème par défaut (n'a pas à décider si nous allons attendre jusqu'à la version 3 de wordpress) qui permettra le marquage langue d'origine un certain poste de, nous vous tiendrons au courant.
J'espère que vous apprécierez cette nouvelle version.
salut Ofer 2 Commentaires
Cette nouvelle version résout un problème très ancien avec la traduction de phrases de plus de 255 caractères. Ce changement n'a pas sacrifier la vitesse, mais en réalité il amélioré avec un indice de bien ajustée pour correspondre. En travaillant sur le code de base de données, nous avons également découvert un moyen de rendre le plugin effectuer beaucoup plus rapidement (surtout lorsque le cache APC n'a pas été utilisé) où nous avons maintenant de nombreuses requêtes groupe de traduction à la base de données en une seule requête.
Un petit bug avec les balises textarea traduction a été également résolu Merci à Timo.
Comme d'habitude – nous attendons vos retours.
salut Ofer 7 Commentaires
Aujourd'hui, nous avons publié v0.5.0 qui est un changement assez majeur pour le plugin car il propose deux fonctions qui ont été demandées par de nombreux utilisateurs.
La première est l'inclusion d'un service de sauvegarde à l'intérieur du plugin. Vous pouvez choisir entre soit manuellement la sauvegarde, avoir la sauvegarde fait pour vous tous les jours ou de permettre la sauvegarde de se produire en direct. Backup est uniquement fait pour les traductions de l'homme, et dans le mode Live Backup, le plugin envoie simplement la nouvelle traduction au service de sauvegarde.
Ce service de sauvegarde s'exécute au-dessus de la Google AppEngine Infrastructure, de sorte que son très rapide et évolutive.
La deuxième caractéristique est la masse de traduire installation, désormais inclus dans les paramètres de la page Transposh. Vous pouvez appuyez simplement sur le “Traduire tous maintenant” bouton et chaque page et post sera traduit pour vous, lentement mais sûrement. Notez que la traduction est faite sur le côté client, et non pas du côté serveur et avec une latence suffisante il n'y a donc aucune crainte de votre serveur abuser du service de traduction automatique.
Les prochaines versions vers la 0.6.0 version sera davantage axé sur l'utilisateur (traducteur) expérience et de blog multilingue wrtiting intégrations.
Vos idées sont toujours les bienvenus, juste un commentaire ici ou aller à trac.transposh.org.