常问问题

目前有三种颜色的使用

• 红色 – 没做任何翻译
• 黄色的 – 由机器自动翻译的结果
• 绿色的 – 人工翻译的结果 (或是被批准的)

你可以用文本的HTML类的 “no_translate“, 例如:
<span class="no_translate"> This text is not translated </span>

您也可以在适当的时候使用下面的短代码:
[tp no_translate="y"] This text is also not translated [/tp]

代码的HTML标签也将阻止翻译:
<code> $this_code_won't_be_translated </code>

使用WordPress的编辑, 添加自定义字段称为tp_language并插入在该职位所使用的语言的两个字母代码, 所以如果你的博客是在英语和你在西班牙后，只需要添加自定义字段tp_language ES.
更新: 较新版本的插件只允许您设置后的语言，在帖子的下方出现一个选择框，

是的, 适当的简码，你可以把它的工作. 这里是一个小例子，英语翻译成西班牙语.

用当前文本的代码:

[tp not_in="es"]Hello, World[/tp]

裹在下面的代码添加新的文字底部:

[tp lang="es" only="y"]Hola, Mundo[/tp]

是的, 虽然有点棘手 – 您可以使用 $my_transposh_plugin->target_language 的图像描述符的一部分, 当前语言的基础上，这将载入不同的图像. 或者, 在地方的简支持，你可以使用 mylang 如下面的例子在简码:

<img src="http://s.transposh.net/s/logo[tp mylang="y" lang="he,es"][/tp].png" title="transposh logo" width="300" height="86" />

如果相同的文字会出现在其他地方你的页面上, 你将能够把它翻译. 否则，你可能会发现一堆半透明翻译图标在你的HTML (不一定页面的结尾). 您也可以点击任何项目，然后使用下一个/上一个按钮的方式来结束.

您必须确保您已启用 “翻译中默认语言” 选项, 否则解析器将不会处理页面，因此不会隐藏文本.

该选项并不意味着从默认语言翻译成同一种语言 (只是编辑自己的帖子!). 它的目的是用于翻译写在其他语言上的默​​认语言页面的元素. 这方面的一个很好的例子，将被张贴在非默认语言，并会得到翻译评论. 这，你必须用另一种语言文字的一些你不想要或需要翻译也可能是有用的情况下, 如果是这样的话，只要确保它是包裹着一个适当的lang属性如 <跨度郎=”FR”>(你的法语文本)…</跨度>

使用了三种背景颜色

• 绿色的 – 这种语言是激活的，所有用户将看到它
• 黄色的 – 具有翻译功能的用户才可以看到这种语言 (如果匿名用户翻译被激活则此项会关闭)
• 空白的 – 语言不会出现在小工具栏

以设定的顺序，它们出现在窗口小部件，您可以拖放的语言. 您可以使用下面的排序链接排序的语言和默认语言. 拖动也可以用来选择默认语言.

维基本身已经证明这是一种在互联网上相当有效的模式. 更多的人出发点是好的比坏的意图，并能得到充分利用，让更多的人得到您的消息. 未来版本将更注重于防止垃圾信息污损网站.

默认情况下, 自动翻译功能启动，它应该是生效的. 如果其关闭, 而你没有足够的权限来翻译, 什么都不会发生.

请注意以下的“拇指规则”

1. 一种标记为可见的语言其相应国旗将在Widget内显示.
2. 编辑的语言标记为将允许翻译 (任何人都标注在'谁可以翻译'节) 手动编辑页面. IE. 在翻译复选框将出现在小装置.
3. 启用自动翻译网页会自动翻译 (无需进入编辑模式) 为了 任何人 查看的页面，而不管其作用. 然而，它只会采取地方为可编辑标记语言.

还 – 请格外小心，以验证您的HTML, 并说是在模板闭合可能导致我们的解析器打破额外标签. 更详细的使用W3C验证器服务. 如果一切都设置正确，还是什么也没发生, 请联系我们.

该插件在一个主题的作品却似乎在另一个失败. 这可能是由于不包括wp_head和/或wp_foot的功能的由主题，所以transposh.js文件还没有被包括, 试图通过修改你的主题包括手动.

该功能仍处于开发阶段. 直到功能集成到插件, 你必须恢复我们的关键, 只留下一个在此页发表评论，我们会提供你所需要的信息.

是的, MISolutionz.com 提供托管服务，并一直在使用transposh自己, 如果您当前的供应商吹捧 “高CPU” 口头禅, 你可能会考虑转.

请确保您已升级到完整版本, 说明在这个岗位:
版本 0.9.3 - 在哪里我去的标志?

你可以编辑constants.php并添加一行的语言阵列, 或只是与我们联系，增加您的语言

在语言数组constants.php文件更改两个字母的ISO代码中使用该标志

例如, 从星星和条纹的联盟插孔改变标志的英文找到下面的行

'en' => 'English,English,us,en_US',

并将其更改为:

'en' => 'English,English,gb,en_US',

请注意，此工程的开箱只有在非CSS版本的widget, 为了使这项工作在CSS版本，你将不得不修改图像中使用.

只需添加下面一行到你的模板:
<?php if(function_exists("transposh_widget")) { transposh_widget(); }?>

如果你想使用除默认样式和标题其他部件的风格, 你可以使用类似:
<?php if(function_exists("transposh_widget")) { transposh_widget(array(), array('title' => 'Translation', 'widget_file' => 'flags/tpw_flags.php')); }?>

插件文件实际上是插件的源文件中的窗口小部件的子目录的位置, 你可以看到所有可能的选项 我们的开发网站. 一些intereting包括 'flags/tpw_flags_css.php' 和 'select2/tpw_select2.php'. 您也可以检查我们目前所有的选项 部件画廊.

如果你想确保外部。js和。CSS被列入, 请务必添加ext_call参数一样:
<?php if(function_exists("transposh_widget")) { transposh_widget(array(), array('title' => 'Translation', 'widget_file' => 'flags/tpw_flags.php'),true); }?>

我想获得当前的语言设置在我的代码/主题

由于版本 0.8.4 你可以使用下面的全局函数:
transposh_get_current_language();

这是对我们下一步将要考虑的一个议题.

请确保您使用的是PHP5和行动. PHP4的不支持

这个错误主要是由于低PHP内存限制设置. 提高你的PHP的内存限制.

已经进入了很多努力优化我们的插件, 然而, 也有一些，你可能需要采取的行动

• 我们强烈建议您使用本地内存缓存插件, 如 APC的. 使用这个 php 扩展将大大减少你的 mysql 服务器上的负载.
• 我们还建议您安装一个WordPress的缓存插件，如可湿性粉剂超高速缓存

如果你不能做任何, 推荐一个更好的托管服务, 我们没有链接到这里，因为还没有人向我们提供任何付款 😉

另一个CSS文件可能介入的方式，我们没有预测尚未与我们. 可以解决这个问题。CSS在您自己或联系我们.

第一的, 你总是可以使用更兼容的插件，它是另一种选择, 如选择框. 此外, 你可以改变的。css透明背景网页背景颜色. 和去年 – 我们呼吁任何人仍然在使用IE6升级…

Cufon和Transposh是不是真的喜欢对方. 我们最好的建议是删除 cufon (和删除自动生成的翻译) 或至少​​翻译的页面上禁用. 记住一个事实，没有在所有要显示的字符，会导致一些语言cufon.

第一的, 由于某种原因，该功能被标记为实验性的 😉 , 但可能发生的原因，这是因为两个字符串相同的字符串在你的默认语言得到解决. 例如，在英语词，如 Hello 和 Hi 这可能会解决同一个词在不同的语言.

修复该错误可以通过禁用功能做, 或工作直接对数据库，以便消除重复. 在未来，我们将修复后的URL解析变得更可预测.

(http://aciddrop.com/php-speedy/)
快速的PHP用户将不得不关闭它, 加上“transposh.js”在忽略列表, 关于“测试配置”，然后单击重新激活它.

目前，该插件可以添加多语种网址网络地图, 你需要添加在网络地图，core.php档案中找到以下行, 附加网址功能 (线 1509 在版本 3.2.2 右后AddElement)
do_action('sm_addurl', $page);
我们希望今后的版本将包括默认情况下，, 和现在你可以从我们网站上的补丁文件.
更改后的语言使用, 欢迎您来触发一个新的Sitemap建设.

更新 27/3/12: 请注意该版本 4 测试默认情况下支持Transposh, 没有必要做任何事情.

对 wp-super-cache 的支持包括翻译完成后缓存页面的失效, 这应该可以减少显示错误页面和对机器翻译代理的冗余调用的问题. 更改小部件布局或语言列表后，您仍然需要使缓存失效.

有几件事情，你需要验证，如果没有翻译正在发生的事情，当你访问一个翻译的URL:

• 检查的transposh.js被包含在你的HTML
• 检查有没有旧版本的jquery.js被列入你的主题
• 请检查您浏览器的JavaScript控制台的任何错误
• 尝试修复数据库中Transposh的设置
• 尝试禁用进度条 (可能会帮助，如果有一个jQueryUI的冲突)
• 尝试使用翻译“按钮，在设置页面

有迹象表明，你需要验证，如果没有翻译似乎停止在中间的几件事情:

• 检查你的HTML通过W3C验证
• 确保没有隐藏的字符在潜入 (如UTF 0003), 从word粘贴时这有时会发生

这很可能是一个jQueryUI的冲突所造成的, 请检查你的主题或其他插件没有其他版本的jQueryUI的,
你也可以尝试使用jQueryUI的覆盖高级参数 (1.8.24 是一个很好的数字)

对于这将是我们的正确位置 发展区