通過Transposh - 打破語言障礙

WordPress的插件的transposh.org展示和支持網站

版本 0.5.3 – 翻譯能力的網址

由 44 註釋

這個新版本允許在該網站的網址是給定的目標語言翻譯. 我們要感謝漢斯從 COSMEDIA (一個網站關於整容手術和治療) 贊助的工作做了專題, 以及贊助一個補丁，以支持自定義永久性插件. 如果你缺少一個功能, 門票為我們創造一個在發展地盤，我們會添加到我們的待辦事項列表. 如果你想幫助我們, 辦學功能的發展將幫助我們做到這一點更快, 和社會獲得更完整的產品.

也有進一步的改善，包括諸如事實的評論是在不同的語言比默認的標記等，成為在默認的語言翻譯 (你需要標記的翻譯語言選項中的默認設置), 更好的支持超高速緩存為 WordPress插件, 和一個小的升級版本在jQueryUI使用，幫助與 WordPress 3.0 來支持.

最後一個項目對本通知書的議程是，我們想讓您知道，我們有一個網站的網頁上我們的發展，我們維持第三方插件兼容性列表 (如果需要的補丁). 在我們的維基 插件支持矩陣頁, 作為一個 wiki, 只需創建一個用戶在網站上並隨時編輯和改進.

註釋

    • 網址翻譯的URL翻譯，並嘗試部分翻譯他們來回, 四是創建頁面時, 所有的URL替換他們的翻譯, 和背部, 當用戶請求一個 URL, 插件告訴 WordPress的哪個頁面用戶實際簡稱. 您需要啟用支持它的設置.
      我會很樂意檢查插件停止翻譯, 但我需要一些URL來看待…
      好運,

      答复

  2. 翻譯的URL!!- 我一直在尋找周圍，實際上是可用的和今天翻譯插件 (你一天發布的URL翻譯版本) 我遇到你的插件 – 感謝這麼多!
    看它，它的偉大工程 – 遠遠比有.
    關於它的事情我真的很喜歡:
    – 網址翻譯
    – 頁面編輯
    – 保持相同的自定義導航設置
    – 即使轉換一個徐元和描述所有!

    奇妙 – 謝謝…..

    答复

  3. 你好,
    謝謝你為這個偉大的插件. 今天，我升級到新版本. 它按預期工作. 但也有一些細微的錯誤，我覺得.

    我的網站上使用的默認語言是印尼語. After upgrading, 它已經成為英語，而它在不改變管理頁面的前端.

    我嘗試使我在管理頁面中的默認語言為英語和它的工作原理. 接著, 改回印尼語, 但在FrontPage仍然顯示默認的英語.

    我不其中的錯誤正是. 我仍然寫這篇進行跟踪. 也許是來自瀏覽器的緩存, but I don’t think so.

    感謝您任何幫助。.

    答复

    • 我現在看到，它可能是一個問題的默認語言, 請嘗試拖動巴沙頂端, 它應該改變. 如果它不會工作, 我會直接與您聯繫

      答复

      • Firstly, 我要感謝您的幫助，但今天它的任何幫助了你，因為我的網站已經暫停，恕不另行通知. 你怎麼想?

        No, 我不平均，因為你的插件, 但我只是覺得，為什麼主機服務器管理員暫停我的帳戶，而我修理我的網站，因為我知道有一些麻煩, 和太，恕不另行通知. 這不公平, 是不是?

        答复

  5. 真棒的工作與職位的網址翻譯, ，”非常方便，將極大地幫助 SEO. 但有關頁? 我得到的錯誤“頁面未找到’ 當我點擊頁面上的鏈接已被翻譯, 後的網址都很好，就像我說的, 他們被發現沒有任何錯誤. 這是為什麼發生?

    答复

    • 另一件事, 當我得到“頁面未找到’ 錯誤, 頁面恢復到默認的英語翻譯. 再次重新選擇自己的語言，這會惹惱遊客, 一個修補程序將是巨大的的. 謝謝

      答复

    • 您好凱文,
      我不明白你的前兩個問題, 所以請重新表述他們
      我也沒有得到你看到的錯誤, 它看起來並不在我的代碼, 雖然它可能是, 這走時 transposh被禁用?

      答复

      • 請問你對不起我的英語有點差.

        如果transposh關閉，然後以及一切工程.

        我的第一個問題是: 為什麼不工作的部件，如果在管理面的transposh啟用?

        我的第二個: 為什麼我不能翻譯品牌的新版本 0.5.3 如果我使用編輯翻譯?

        我必須使用 0.5.2 這個版本，因為我能翻譯.

        但秩序尚未啟用默認語言翻譯，我，誰知道它，但不是workin.

        僅發生這樣的錯誤與我?

        答复

        • 你好,
          我希望我是正確的這段時間的
          1. 我們沒有啟用管理界面, 因為這將是工作太多好處太少, 我們喜歡投資於其他時間, (which we hope) 更重要的功能
          2. 沒了, 我們猜測在那裡抓取錯誤, 0.5.4 只是出於 – 請給它一個嘗試

          答复

  10. 你好,
    只是一對夫婦的問題 / 可能出現的錯誤:
    – 有時 URL不正確翻譯, 有沒有辦法改變這種永久鏈接拿起未翻譯文本 (通常只有一個或 2 在URL中的單詞)? 我剛另一個樣子，我認為這個問題是標題沒有被翻譯正確 (因為這是永久鏈接拿起) 有沒有辦法改變投寄後的永久鏈接是一個痛苦的預覽標題. 也有時不翻譯類別.
    – 反正是有修改的頁面的源代碼 (例如，元描述)
    – 或存儲在服務器上的文件夾的某個地方的個別網頁，所以他們是可以修改的有?
    再次感謝

    答复

    • 您好羅布,

      有時是當 URL尚未翻譯, 如果您啟用了翻譯後應該發生相當迅速, “翻譯也都工程, 然而不幸的是仍然有沒有辦法解決這個問題翻譯. Will be in some future 😉
      一個很好的補充，可能會創造一個 301 響應時的URL是不完全準確, 然而，這將是一個棘手的補丁，我們不知道我們要集中我們的精力.
      也被翻譯 meta描述, 現在插件可以作為良好. 我們的想法是，在未來版本中，我們將創建一個界面，顯示在頁面上存在的所有片段, METAS包括.
      有沒有存儲在服務器上的網頁進行編輯, 但你總是可以直接更新翻譯表, 雖然我不會推薦這.

      好運

      答复

  11. 感謝您的答案. 不轉換結束的HTML可能導致硬道理的事實。? 此外折算後不改變永久鏈接 (使用後，作為一個例子％後％ ) 如果我重新設置草案和轉貼，將這項工作?

    也transposh部件 – 這有可能使每頁的標誌作為整個運行更方便的導航頁面頂部的一個小頭出現在頂部的頭?

    如果頁面沒有頁面搜索引擎看到什麼是在轉換表中存儲和讀取這些網頁作為?
    謝謝

    答复

    • 許多問題, 這裡有一些答案:
      1. 是的, 可能會中斷。HTML
      2. 他們改變盡快為他們翻譯存在, 剛剛重新通常不夠好, 但把所有可能是一個更好的選擇，無論如何
      3. 我假定它是可能的, 您可能需要調整的代碼位
      4. 翻譯網頁是非常頁為你的WordPress頁面頁, 所以對這些網頁的履帶式分頁可能會頁面上的頁面通常會被分頁

      好運

      答复

  12. 感謝您的答案. 剛剛做了一些進一步的檢查，並有不少 404 看起來像的錯誤:

    (URL) /組件 /選項,com_frontpage / ITEMID,1/長,它/

    我已經添加了沒有 404 錯誤的插件，我希望這個作品.

    我也得到了不少重複的元說明和標題標籤 – 反正圓這個?
    再次感謝.

    答复

    • 喜羅布,

      元的問題正在處理, 它也被翻譯，如果它匹配在頁面上現有的短語, 未來的版本會解決這個更好.

      我不明白了 404 errors, 那些不應該發生, 但如果你想我真的看到他們，我要看到這樣惡劣的鏈接的URL創建

      好運氣

      答复

  15. 因此，如果有人遇到我的問題, 你應該做的測試文章內複製的短語, 有翻譯和正確翻譯，採取撇號, 將固定在原來的翻譯後的網址. 這不是十全十美的，因為這句話將是錯誤的的 (留下農貿市場，農貿市場，而不是) 但它是一個快速解決方案.

    感謝這麼多的想法奧弗.
    答复

發表評論

您的電子郵件地址不會被公開. 必填字段標 *