Comments for Transposh - 打破語言障礙

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由 ofer

ofer — 太陽, 20 五月 2012 08:33:34 +0000

Hello Bryce,

After you removed cufon for non default language, have you cleared automatic translation database and caches for 3rd party wordpress utils?

好運

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由布萊斯

布萊斯 — Wed, 16 五月 2012 08:46:14 +0000

Hi I seem to be having a rather interesting problem, it looks like most languages (南非荷蘭語, Íslenska and more) give problems and don’t translate the menu items, and headings at all, and replace the text with nothing.. so there are just blocks with nothing in them.

Originally I thought this was caused by cufon, but once I customized it to remove cufon for all languages except my default. but its still happening.

Why would this happen?

Would using the google API key fix this issue?

Thanks for any help
布萊斯

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由 ofer

ofer — Thu, 03 五月 2012 09:44:00 +0000

你好,

第一, 關於失踪的圖像. 你的主題使用稱為timthumb的東西 (我記得在某些時候是一個安全問題) 並消耗不必要的資源, I suggest you use a normal image tag and things will probably just work.

關於插件的翻譯, 已經提供的文件，你有什麼, 翻譯的.po / .mo文件，據我看到的最簡單的方法是使用一個插件叫做 “codestyling本地化” which is quite straight forward.

We also have a small file to translate for the edit interface in the js/lang directory.

自然 – 信貸給出翻譯

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由亞歷

亞歷 — Thu, 03 五月 2012 09:16:24 +0000

提供文件和我 “如何” and I will do my best to translate the plugin.
另一個問題: 圖像不會出現在英文版本/法文. 可以檢查 HTTP的://www.sahal.fr: ENG “關於亞歷山大Sahal” / 恩 “關於亞歷山大Sahalin”

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由 ofer

ofer — Thu, 03 五月 2012 07:58:27 +0000

你好,

感謝固定法文版, 高度讚賞. 不在乎做相同的插件本身?

關於隨機切割, 它不是，隨機, 它將削減HTML實體, 數字, 標點和HTML. 這些都是可以在分析器文件中改變規則, 我們正在努力改善整體進程. 除了你提到的問題有雙重含義和性別問題，如文字的上下文相關的問題，在某些語言. 因此，答案是 “仍然工作在這”.

感謝您的意見和投入

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由亞歷

亞歷 — Wed, 02 五月 2012 13:48:32 +0000

哦的方式, 英語和法語的名詞和位置. 形容詞切換, 與trasposh切割句子相當隨機的方式, 它使一些句子的聲音模糊，沒有辦法重新排序的話，正確… 有沒有辦法使用的ponctuation切成小塊的句子，而不是削減他們相當隨機?
許多再次感謝
亞歷

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由亞歷

亞歷 — Wed, 02 五月 2012 13:43:57 +0000

嘿那裡 ! 只是糾正了您的文章的法文版使您的網站參與是一個偉大的想法, 你的插件!
非常感謝你的偉大的工作，幫助我們打開我們的語言邊界, 生日快樂到Transposh!
乾杯
亞歷

評論版本 0.8.1 – 這不是一個錯誤! 它的功能! 由 ofer

ofer — 星期六, 28 Apr 2012 22:22:13 +0000

像我這樣的, 有時Google會時間, 我看到您的網站的英文，現在被索引的網頁…

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由 ofer

ofer — 星期六, 28 Apr 2012 21:42:32 +0000

我不知道，我明白什麼問題報告, try to provide more details so I’ll be able to help.

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由 ofer

ofer — 星期六, 28 Apr 2012 21:39:41 +0000

你好,

仍然工作在這, 然而，有在的parser.php文件的頂部，可以改變的幾個常量, 雖然這可能不會支持在未來, and will probably invalidate your current translations.

Comments for Transposh - 打破語言障礙

評論 版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的 由 ofer

評論 版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的 由 布萊斯

評論 版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的 由 ofer

評論 版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的 由 亞歷

評論 版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的 由 ofer

評論 版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的 由 亞歷

評論 版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的 由 亞歷

評論 版本 0.8.1 – 這不是一個錯誤! 它的功能! 由 ofer

評論 版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的 由 ofer

評論 版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的 由 ofer

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由 ofer

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由布萊斯

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由 ofer

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由亞歷

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由 ofer

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由亞歷

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由亞歷

評論版本 0.8.1 – 這不是一個錯誤! 它的功能! 由 ofer

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由 ofer

評論版本 0.8.2 – 3 年, 66 語言, 1 WordPress的由 ofer