通過Transposh - 打破語言障礙

WordPress的插件的transposh.org展示和支持網站

版本 0.6.7 – 下一步是什麼?

由 23 註釋

Image by http://www.flickr.com/photos/crystalflickr/
What's next for Transposh?

昨天我們已經發布的版本 0.6.7. 這個版本包含了一些小修正, 翻譯的短語，谷歌不正確地檢測源語言的能力, 和能力，包括直接鏈接到靜態文件 (這些將導致 301 發生重定向).

然而，更重要的是，我們終於能夠清理我們的里程碑, 並設置在全動齒輪的下一個主要版本通過 Transposh – 這將是 0.7. 這個版本的重點將是一個重大的改善前端界面翻譯, 我們已經把這個網上要求在我們的發展，網址為 http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7. 大家，希望下一個版本的影響歡迎編輯和評論，wiki頁面或為我們創造一票. 我們會檢討每個請求，並嘗試以適應它納入日程.

在一些其他新聞, 我們要感謝 Colnect, 我們的新贊助商對促進新的VPS為通過 Transposh希望這將使得該網站去快一點. 我們還試圖利用cloudflare改善我們的服務, 但是我們有不同的結果與該, 因此，如果您有任何問題，訪問此網站, 請讓我們知道.

最後上議事日程, 一個 alpha版本的Blogger是我們的插件的工程, 如果你有一個博客網站上，想給它添加翻譯, 聯繫我們.

版本 0.6.6 – 最後! 安全釋放

由 13 註釋

By Dmitry Baranovskiy - http://www.flickr.com/photos/dmitry-baranovskiy/
跨站腳本 -> XSS攻擊

我們要感謝 約書亞漢森和斯科特Caveza 在確定他們的幫助，並幫助我們調試二的XSS漏洞有可能影響用戶使用IE瀏覽器的版本低於 8, 或當過明確的XSS保護. 我們呼籲避免了調用這個版本 0.6.6.6 ，恢復正常命名策略. 這些漏洞不構成任何危險或託管商向網站管理員使用通過 Transposh, 但是對於那些可能通過使用偷偷摸摸的用戶來信任這些網站的腳本 XSS的方法.

此版本還捆綁其他兩個變化，已經承諾，將有可能等待以後的版本，否則, 第一次是一個小小的改進的解析器, 對於一些更有利的支持HTML的 “斷路器實體” 如 &rsquo的; 軟件試圖智取用戶創建, 我們要感謝他的幫助 archon810 此錯誤報告.

最後但並非最不重要的是一種變化，在支持谷歌Sitemaps的XML生成, 補丁有一個字母取消，以便有適當的支持php5.3, 和其他的好消息, 未來版本 4 這個插件已經支持在已建成, 這個版本也有助於打破網址 50K的限制，一些用戶已經. 所以，我們感謝 阿恩Brachhold 他的偉大的工作在這個項目上.

所以每個人都, 去升級! 只是因為尋找一個圖像匹配這個帖子是這樣困難的適合.

版本 0.6.5 – 現在，功能較少的錯誤

由 8 註釋

By fastjack - http://www.flickr.com/photos/fastjack/282707058/
Bugs - 得愛他們

版本 0.6.5 一直專注於擠壓了一些錯誤 (和一些過於回歸). 這是迄今為止最穩定和最優秀的軟件，今天，我們已經發布. 它還增加了支持 一些頭神奇的搜索引擎.

就讓我們在這裡檢討變更記錄:

  • 斯洛文尼亞國旗修正錯誤報告 anphicle (這是在此之前，塞拉利昂利昂, 感謝鋒利的眼睛!).
  • 修正了一個 WordPress的的方式處理重定向和URL重寫典型報導的馬可為, WordPress的沒有知識的方式，我們翻譯的標籤和類別前綴的網址，因此他們重定向到默認的語言網址. 此修復程序還改進了某些網址的標準形.
  • 修正了所有翻譯和翻譯後的文章阻礙自己的工作能力 – (感謝 nightsurfer [機票 #122]) – 我們還花了時間，提高處理傳遞信息的翻譯都採用一元，而不是重定向.
  • 固定的JSON轉換為 BuddyPress的流問題 – (感謝 Inocima [機票 #121]).

我們現正就在我們清理Trac系統, 開放門票分配新的里程碑. 請盡量使這種努力無望創造新的門票，我們一樣快，您可以.

和往常一樣 – 喜歡這個版本.

版本 0.6.4 – 鞋匠不再赤腳

由 2 註釋

Image by Matt Mullenweg
馬特和我

這一次，我們比別人加入了馬特 Mullenweg, 創作者的WordPress的平台.

在接下來的採訪完全假, 馬特將幫助我們了解什麼是新的 0.6.4:

奧弗: 你好馬特, 你今天怎麼?
馬特: 我從來沒有如此興奮一點 0.01 釋放前的插件!
奧弗: 這是為什麼?
馬特: 我認為你的精神，終於被在此版本的WordPress
奧弗: 我是不是?
馬特: 是的, 你終於整合平台，而不是黑客周圍, 我真的很喜歡這樣的事實，你終於花了時間，使你的插件的界面和管理網頁翻譯, 既然你是好, 你得到一個免費博客!
奧弗: 吉, 謝謝! 現在我該怎樣讓其他人來翻譯我的插件?
馬特: 只要問問你的用戶這樣做, 我相信你給自己爭光.
奧弗: 整個事情告訴他們有關 poEdit的之類的東西?
馬特: 來吧, 因為我總是說, 有一個插件的! 而且你應該知道，因為你自己動手翻譯，並有助於一些小修正.
奧弗: 你的意思 codestyling本地化?
馬特: 是的, 這是一, 任何人都可以使用它. 但我有一個問題，你
奧弗: 對我來說?
馬特: 是的, 你為什麼不為這方面的使用通過 Transposh?
奧弗: 沒有真正看到的原因, 因為已經是一個偉大的插件它, 為什麼複製?
馬特: 我看到你終於得到了.
奧弗: 多少算多少?
馬特: WordPress的精神, 共享, 關懷, 開源, 和自由戀愛.
奧弗: 我當然希望如此, 非常感謝你們，與我們一起.
馬特: 謝謝, 下次, 請訪問我的一大特色, 如果我不得不做的每個小假訪談在WordPress插件發布, 我永遠不會有空閒的時間來真正改進 WordPress和前來 wordcamps.
奧弗: 會注意到, 再次感謝!

好吧, 感謝馬特加盟, 還增加了一些功能，這個版本將是拉丁美洲翻譯 (與谷歌翻譯支持), 三個新的語言翻譯添加到兵. 禁用的能力gettext的整合問題的原因在那裡, 與其他一些修正.

一如既往 – 我們希望你會喜歡這個版本

版本 0.6.3 – gettext的整合

由 14 註釋

By diongillard http://www.flickr.com/photos/diongillard/248190660/in/photostream/
gettext的翻譯更容易使

這個新版本有兩個重大變化和包含大量的錯誤修正.

最重要的變化是整合的插件的WordPress的gettext的系統, 這是WordPress的方法 (和一些主題和插件) 提供本地化版本的自己. 這樣做是一對夫婦的文件 (所謂 .po / .mo文件，因為它們的擴展名) 一個清單，其中包括翻譯的字符串，該軟件包括.

現在做什麼 Transposh說文件是利用, 因此，如果您的文件翻譯 WordPress的西班牙語, 他們將採取優先和Transposh將使用這些文件的翻譯，使西班牙的接口. 這是為什麼好? 有幾個原因, 一個是翻譯，有時它使以前不可能的，他們, 另一個是，翻譯被認為是人類的基礎和更準確, 而最後是，它可以清除含糊，特別是在短的字符串，如天的月份名稱和縮寫.
如何獲得 .po / .mo文件, 更多信息這項工作如何能找到 http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.

此功能還包括一個重寫內存中的緩存系統的插件, 而現在支持 緩存 和 eaccelarator 除了以前的版本 APC的 支持. 這個版本採用了更緊湊的代表性數據，提高性能和減少內存使用.

更多修復了這個版本:

  • 標籤從標籤雲現在將被翻譯的翻譯質量
  • 定出偷偷摸摸 “沒有一個有效的插件頭” 問題, 如果你 “默認” 列出兩次選擇設置在您的Widget, 請刪除部件/ tpw_deafult.php文件
  • 修正為 MS轉化的趨勢增加一個額外的空間來翻譯結果
  • 固定的臭蟲與名單國旗的CSS部件防止看法旗幟

我們還改變了這個網站的佈局有點所以你可以看到的發展變化，飼料和一個更真實的時代風尚.

等待您的反饋對這個版本.

更新: 一個錯誤被發現時沒有使用緩存插件, 如果您有重複的翻譯, 或者你看不到先前作出的翻譯, 請重新安裝插件從 wordpress.org, 該插件現在有固定. 謝謝 尼古拉斯 報告此.