ٹرانسپوش - زبان رکاوٹوں کو توڑنا

transposh.org ورڈپریس پلگ ان کی کارکردگی اور سپورٹ کی ویب سائٹ

ورژن 0.8.2 – 3 سال, 66 زبانیں, 1 ورڈپریس

کی طرف سے 21 تبصرے

میں نے کہا 3 کہ کیک پر موم بتیاں!

یہ تین سال کر دیا گیا ہے (تین دن اور, تین تیس گھنٹے اور) کے بعد سے Transposh پلگ ان کا پہلا ورژن wordpress.org پلگ ان کے ذخیرہ پر نشر کیا گیا ہے.

وقت ضرور گزر جاتاہے۔.

یہ پہلا لیپ سال ہے۔ (29ویں فروری) Transposh کے لئے اور ایک حقیقی لیپ کا سال. پلگ ان ہے پر مخزن سے ڈاؤن لوڈ کیا گیا 50,000 اوقات اس سال اور خصوصیات میں سے ایک مستحکم ترقی اور سہولت زبانوں کی کل تعداد بنا دیا ہے. اور آج Hmong Daw ہم کے علاوہ کے ساتھ سب سے پہلے کل کی تعداد کی حمایت کرنے کے لئے پلگ ان ہیں 66 زبانیں.

یہ ایک بہت دلچسپ تھا (جیسا کہ میں, زندگی کے ایک دلچسپ ہے) خودکار ترجمہ صنعت اور پلگ ان کے لئے سال, گوگل تقریبا جہاں اپنے API حمایت کو گرا دیا گیا ہے (صرف ایک تنخواہ کے ماڈل کے لئے سوئچ کرنے کے لئے) جبکہ بنگ نئے حدود عائد. Transposh کامیابی نے ان تبدیلیوں کو قابو پا لیا ہے, جبکہ دیگر پلگ ان زندہ نہیں رہ سکا.

کیا کا مستقبل Transposh کے لئے رکھتا ہے کرتا ہے? ہم آہستہ آہستہ کچھ نئی چیزیں ابال کر رہے ہیں, ویب سائٹ کا ترجمہ کو بہتر بنانے کے لئے ہمارے وژن پر کام کر رہے ہیں, چیزوں کو جب تیار ہو جائے گا – وہ باہر ہو جائے گا. دریں اثنا, آپ کی مسلسل حمایت ہمارے لئے اہم ہے, کبھی کبھی ایک سادہ کے ساتھ ای میل “آپ کا پلگ ان عظیم ہے” ہمیں چلانے جاری رکھنے کے لئے. لہذا اگر آپ کو یقین ہے کہ ہم اچھا کر رہے ہیں, ہمیں ایک سطر چھوڑ, اگر آپ کو لگتا ہے کہ ہم چیزوں کو بہتر بنانے چاہئے, ہمیں ایک نوٹ چھوڑ, اور اگر آپ کو لگتا ہے کہ ہم کہ چوستے،, ہم یہ سمجھنے میں ناکام ہیں کہ آپ نے اس وقت تک یہ پیغام کیوں پڑھا ہے 😉

خود کو ایک عظیم 4th سال خواہاں, شاید یہ ایک بڑے کیک کے ساتھ ختم ہو جائے گا 🙂

 

ورژن 0.7.5 – سب سے طویل دن ++

کی طرف سے 23 تبصرے

by voobie http://www.flickr.com/photos/vinish/960942349/
کے لئے سپورٹ 5 مزید انڈک زبانوں میں

موسم گرما کے بعد ایک دن سرکاری طور پر شمالی گولاردق میں شروع ہو گیا ہے, ہم ورژن پیش کرنے پر فخر ہے 0.7.5 ہمارے پلگ ان کی. اس ورژن میں نئی ​​زبانیں ہیں جو کے طور پر کی حمایت کا اعلان کیا ہے آج گوگل کے ترجمہ کی طرف سے کیا گیا تھا کے لئے حمایت جوڑتا ہے – بنگالی, گجراتی, کناڈا, تامل اور تيلوگو.

اس سے پہلے کہ آپ کے بلاگ پر ان زبانوں میں شامل کرنے کی جلدی, ہو تو براہ مہربانی یاد دلایا کہ ان زبانوں کو ایک ایجیکس پراکسی کا استعمال کرتے ہیں تاکہ صحیح طریقے سے کام کرنے کے لئے, جس کا مطلب ہے کہ وہ ایک نیا ترجمہ تار کے ساتھ پہلی تصادم صلی اللہ علیہ وسلم آپ کے سرور پر ایک بوجھ کی تخلیق (یہ گوگل کی طرف سے ترجمہ لانے کے لئے مجبور). لہذا انتخاب آپ کا ہے, لیکن آپ کیا گیا ہے ادسوچت…

اس کے علاوہ مزید یہ ورژن پہلے سے طے شدہ مقام ہے Transposh ڈیفالٹ زبان کے ساتھ نہیں کی جگہ لے لے کرنے کا اختیار کہتے ہیں, اس رویے کو (نئے پر 0.7.4) MU صارفین کو ان کی زبان میں منتظم صفحات ہیں کی اجازت دے دی, لیکن دوسری طرف ناراض صارفین ہے کہ ایک زبان میں ویب سائٹ کو ان کے پہلے سے طے شدہ سے مختلف انتظام کرنا چاہتے تھے پر, تو اب اس ترتیب ہے.

ہم نے بھی ترجمہ UI میں بہتری آئی ہے, اگلے اور پچھلے بٹن اب کیا کیا تبدیلیاں محفوظ کریں, اور ڈائیلاگ نہیں رکھا جائے گا ان کے بٹن پر کلک وسلم دوبارہ مرکز.

ہم آپ کو اس ورژن کا لطف گے امید.

 

ورژن 0.7.4 – لچیلا ورژن

کی طرف سے 8 تبصرے

By Peter Kaminski http://www.flickr.com/photos/peterkaminski/66876135/
کوئی بھی لگتا ہے جو موسم بہار کے لئے کھڑا ہے?

یہ رہائی ایک تھوڑا سا میں اپنے وقت پر آتا ہے دیر ہو گئی. لیکن یہ پہلے ہی سے تجاوز کر کے ہماری ہی دن ڈاؤن لوڈ ، اتارنا ریکارڈ توڑ دیا 500 نشان.

فطرت میں چھوٹے اگرچہ یہ رقم کچھ بہت اچھا اضافہ ہے کرتا ہے.

پہلا, سے Transposh میں قائم پہلے سے طے شدہ زبان کے اب WP_LANG مسلسل میں مقرر کیا گیا ہے کہ ایک کی جگہ لے لیتا, یہ ایک ورڈپریس MU کی تنصیب کا ہے جس میں ہر سائٹ کے ایک مختلف زبان کے پس منظر پر منظم کیا جا سکتا ہے کی اجازت دیتا ہے. ایک سہولت ہے جس میں آخر میں میرے بچے کو اجازت کسی زبان میں اپنے ذاتی بلاگ ہے اس نے انتظام کر سکتے ہیں کی طرف سے لطف اٹھایا.

ہم نے ایک tp shortcode ہے کہ پیداوار کے لئے موجودہ transposh زبان کے قابل بناتا ہے شامل کر لیا ہے, اگرچہ اس سے بہت سی آواز نہیں کر سکتے ہیں, اس چھوٹے سے اضافے کے ذریعے مختلف زبانوں کے لئے مختلف تصاویر کی نمائش کی اجازت دیتا ہے, آپ اس کے بارے میں پڑھ سکتے ہیں یہاں.

ہمارے تجزیہ کار کوڈ میں کچھ constants کی ایک کے علاوہ, اب coders کی اجازت (نہیں صارفین) بڑے حصوں پر جملے کو توڑنے کے لئے ہمارے تجزیہ کار کے رویے کو تبدیل کرنے کی, دستاویزات کے لیے ہمارے parser.php کا اوپری حصہ دیکھیں.

مزید تبدیلی اور مسئلے crashing شامل:

  • Iframes شامل اندر کے صفحات مناسب زبان شامل کرنے کے لئے اب کی کوشش کرے گا
  • صرف استعمال کے ساتھ پیوستہ بگ =”y” tp shortcode کے پیرامیٹر جو آگے کی جانچ میں ذرائع زبان کے غلط detections کر دیا
  • جینی Beelens سے کی طرف سے شامل کر دیا گیا جرمن ترجمہ professionaltranslation.com

فائدہ اٹھا لے ، اس ورژن, اس کے بارے میں اپنے دوستوں کو بتائیں, کیا آپ کے دشمن کچھ نہیں کہنا, اپنے وکیل سے مشورہ اگر تم واقعی چاہتے ہیں اور کرنا آپ کے خاندان کی اہمیت کو نہیں بھول.

پی ایس: ہم نے طے گوگل ترجمہ یپیآئ deprecation کے بارے میں جانتے ہیں اور پلگ ان ابھی بھی کام کرے گا, تفصیلات کے مستقبل کے ورژن میں ظاہر کر دی جائے گی.

ورژن 0.7.3 – Shortcodes سے متعلق اعانت

کی طرف سے 55 تبصرے

آج ہم ورژن جاری ہے 0.7.3 جس میں اضافہ سے متعلق اعانت ورڈپریس خطوط کے اندر shortcodes کے لئے, اس میں کچھ صاف چیزیں کرنے کے لئے استعمال کیا جا سکتا اور جس کے لئے ہم نے ویڈیو کے اوپر بنایا ہے, لہذا اگر آپ پانچ منٹ کے مفت اور کچھ بہتر ہے کیا کرنا, صرف ویڈیو دیکھیں. ورنہ ہم نے دستاویزات پر پڑھنے recommand گا http://trac.transposh.org/wiki/ShortCodes.

کچھ مزید مسئلے ٹھیک کرتا ہے اس کی رہائی کے لئے شامل کیا گیا, بنیادی طور پر بوجھ کو کم کرنے (اور duplications) یہ خودکار صارف پر پیدا کرے گی صفحات کی تدوین, اور unneeded خودکار صارف کے لیے سیشن فائل کا خاتمہ.

فائدہ اٹھا لے ، اس ورژن!

ورژن 0.7.2 – تیسری آ رہا ہے

کی طرف سے 11 تبصرے

By Mariano Pernicone - http://www.flickr.com/photos/pernicleto/1120665998/
کے لئے مبارک دوسری سالگرہ پلگ ان

ہم صرف متن جاری کیا ہے 0.7.2 ساتھ میں کچھ بگ ٹھیک کرتا ہے اور تین ترجمہ شامل کر کے پلگ ان.

دو سال (اور ایک دن) منظور کے بعد ورژن 0.0.1 رہا کر دیا گیا اور ایک سال بعد ورژن 0.4.3 رہا کر دیا گیا. اس سال میں ہم نے کیا تھا پر 32,000 مقابلے میں ڈاؤن لوڈ کے لئے 13,000 پہلے سال میں, اور ہم زیادہ خصوصیات اور ایک سے زیادہ مصنوعات کی بڑے ہو تھوڑا ہے.

ہم اس دن کو پراکسی کی خدمت کی رہائی کے ساتھ منانا چاہتے تھے, لیکن بدقسمتی سے یہ تھوڑی سی دیر ہو جائے گا, البتہ – سرشار 24GB رام سرور آخر تک ہے (اس سائٹ کی میزبانی) اور ہم نے جلدی سے تیار ہو جائے گا rumble. آپ کے خیالات کو آگے تلاش, تجاویز, قسم کے الفاظ اور کچھ تم ہم پر پھینک کرنا چاہتے ہیں کر سکتے ہیں.

ٹیم Transposh.