Сайт підтримки Transposh.org
Ну, Google тільки що оголосив на своєму блозі переводити, що вони буде підтримувати Лаоської, Офіційна мова Лаосу, тому ми додали код, необхідний і зробив швидкий реліз з підтримкою цієї мови, який також підтримується One Hour Translation.
Версія уже протягом декількох днів, але реальна проблема з отриманням цієї посади жива було знайти картину. Ми не зовсім впевнені, що це найбільш підходяще зображення, але принаймні воно римується.
Насолоджуйтесь цієї нової версії.
Пройшо три роки (і три дні, і тридцять 3:00) З першою версією Transposh плагін був показаний на репозиторії плагінів wordpress.org.
Час летить, звичайно.
Це був перший рік високосний (29лютий) та реальною високосний рік для Transposh. Плагін був викачаний з репозиторію по 50,000 раз в цьому році і зробила впевнене зростання особливості і загальне число підтримуваних мов. І сьогодні з додаванням хмонг жи ми перший плагін для підтримки загального числа 66 мови.
Це було дійсно цікаво (як в, є цікаве життя) рік для автоматичного перекладу промисловості і плагіни, Компанія Google, де мало не впустив свій API підтримку (тільки, щоб перейти до оплати модель) в той час як Bing ввів нові обмеження. Transposh успішно подолали ці зміни, в той час як інші плагіни не вижили.
Що чекає в майбутньому Transposh? Ми повільно кипіння деякий новий матеріал, працюємо над нашим баченням поліпшити переклад веб-сайтів, , Коли все буде готове – вони будуть з. Тим часом, вашу незмінну підтримку дуже важливо для нас, Іноді простий електронної пошти з “Ваш плагін великий” спонукає нас продовжувати. Так що, якщо ви вважаєте, що ми робимо добре, напишіть нам, якщо ви думаєте, ми повинні поліпшити стан речей, напишіть нам замітку, і якщо ви думаєте, що ми смоктати, ми не розуміємо, чому ви прочитали це повідомлення до цього моменту 😉
Бажаючи себе велику 4-й рік, можливо, це закінчиться більшим тортом 🙂
На наступний день після літа офіційно почалися в північній півкулі, Ми з гордістю представляємо версію 0.7.5 нашого плагіна. У цій версії додана підтримка нових мов, які були оголошені сьогодні підтримують Google Translate – Бенгалець, Гуджараті, Каннада, Тамільською та телугу.
Перед поспішає додати ці мови в свій блог, нагадуємо Вам, що ці мови використовують проксі Ajax для того, щоб працювати правильно, Це означає, що вони створюють навантаження на сервер при першій зустрічі з нового рядка перекладу (змушуючи його отримати переклад з Google). Так що вибір за вами, але ви були повідомлені…
Більш того в цю версію додана можливість не змінити мову за замовчуванням з мовою за замовчуванням в Transposh, це поведінка (нове на 0.7.4) дозволило MU користувачам мати права адміністратора сторінок на своїй мові, але з іншого боку дратує користувачів, які хотіли, щоб керувати сайтом на мовах інших, ніж, ніж за замовчуванням, так що тепер це налаштовується.
Ми також поліпшили переклад інтерфейсу, наступної і попередньої кнопки тепер зберегти зміни, зроблені, і діалогове вікно не буде повторно відцентровано після натискання цих кнопок.
Ми сподіваємося, Вам сподобається ця версія.
Наступний великий реліз версії Transposh тут, і щоб відзначити цю подію, ми створили короткий відеоролик (про 11 хвилин) . Вводячи нові функції, доступні в новій версії. Ви більше вітав дивитися відео і призначити його на наступний премії "Оскар" за переклад плагін оновлення фільмів.
Перше, що ви побачите в новій версії є серйозним оновленням користувальницького інтерфейсу, ми додали пару високо затребуваних функцій для інтерфейсу, таких як наступної / попередньої кнопки, затвердження автоматизованого перекладу і пошуку фраз, які переводяться. Ще одна цікава особливість, що ми додали є здатність до перекладача, щоб побачити оригінал фразу на іншій мові, якщо вона вже переведена на зазначеному мовою вручну, тому якщо у вас є блог іврит, який ви переведені на англійську мову, перекладача можуть перевести ваш сайт з англійської на іншу мову, що може бути простіше для нього. Я хочу подякувати Ханан для спочатку просити цю функцію. Крім того, тепер можна видалити перекази з історії діалог, що є кроком у напрямку роботи на більш суворий контроль на якість перекладу.
Інтерфейс також витонченіше, з більш хорошими користувальницький інтерфейс, також локалізації і Themable, Ви можете встановити тему в налаштування віджета, і гарне місце, щоб отримати контроль над як це буде виглядати є ThemeRoller. Якщо ви хочете допомогти нам, шляхом перекладу інтерфейсу на свою мову і отримання кредитів для нього, будь ласка, повідомте нам, використовуючи контактну нас варіант вище.
Доповненням до цієї версії є підтримка віртуальної клавіатури за допомогою коду з http://www.greywyvern.com / код / JavaScript / клавіатури, який як і раніше розбитий на IE, але буде працювати в інших браузерах.
Цього разу до нас приєдналися ніхто не що інше, як Метт Mullenweg, творець платформи WordPress.
У наступному повністю фальшиве інтерв'ю, Метт допоможе нам усім зрозуміти, що нового в 0.6.4:
Ofer: Привіт, Мет, Як ви сьогодні?
Метт: Я ніколи не був такий схвильований точки 0.01 випуск плагін, перш ніж!
Ofer: Чому це?
Метт: Я думаю, що ви нарешті дух WordPress в цьому випуску
Ofer: Я??
Метт: Так, Ви, нарешті, інтеграція з платформою замість злому навколо нього, Мені дуже подобається те, що ви, нарешті, знайшов час і зробив ваш плагін інтерфейс і управління сторінок перекладного, І оскільки ви, що гарні, Ви отримуєте безкоштовний блог!
Ofer: Ось здорово, Спасибі! тепер, як я буду отримувати інших людей, щоб зробити переклади моїх плагінів?
Метт: Просто запитайте ваших користувачів для цього, Я впевнений, що ви будете давати їм кредит.
Ofer: Скажіть їм, все це про POedit та інше?
Метт: Давай, як я завжди говорив,, є плагін для цього! І ви повинні, ймовірно, знаєте, так як ви переклали її собі і сприяли деякі дрібні виправлення.
Ofer: Ви маєте на увазі codestyling локалізації?
Метт: Так, це одна, будь-яка людина може використовувати його. Але у мене є до вас запитання
Ofer: Для мене?
Метт: Так, Чому б вам не використовувати Transposh для цього,?
Ofer: Хіба не бачу причин, як вже є відмінний плагін для його, Тому реплікації?
Метт: Я бачу, що ви, нарешті, отримати його.
Ofer: Як те, що?
Метт: Дух WordPress, обмін, турбота, з відкритим вихідним кодом, і вільного кохання.
Ofer: Я дуже сподіваюся на це, Велике вам спасибі за те, що з нами.
Метт: Дякую, Наступного разу, будь ласка, у мене інтерв'ю на одній з головних особливостей, якщо я повинен був зробити підроблені інтерв'ю для кожного незначні реліз плагіна в WordPress, Я ніколи не буду мати вільний час, щоб дійсно поліпшити WordPress і прийти до wordcamps.
Ofer: Буде приймати повідомлення, знову дякую!
Ну, завдяки Метт приєдналися до нас, Деякі функції також додав до цієї версії є латинський переклад додав (За допомогою Google підтримку перекладу), три нових мов додано до Bing переклад. Можливість відключення Gettext інтеграції, коли це викликає проблеми, з деякими іншими виправлення.
Як завжди – Ми сподіваємося, вам сподобається ця версія