Transposh - Руйнування мовних бар'єрів

Сайт підтримки Transposh.org

Версія 0.6.4 – Швець вже не босоніж

від 2 Коментарі

Image by Matt Mullenweg
Метт і я

Цього разу до нас приєдналися ніхто не що інше, як Метт Mullenweg, творець платформи WordPress.

У наступному повністю фальшиве інтерв'ю, Метт допоможе нам усім зрозуміти, що нового в 0.6.4:

Ofer: Привіт, Мет, Як ви сьогодні?
Метт: Я ніколи не був такий схвильований точки 0.01 випуск плагін, перш ніж!
Ofer: Чому це?
Метт: Я думаю, що ви нарешті дух WordPress в цьому випуску
Ofer: Я??
Метт: Так, Ви, нарешті, інтеграція з платформою замість злому навколо нього, Мені дуже подобається те, що ви, нарешті, знайшов час і зробив ваш плагін інтерфейс і управління сторінок перекладного, І оскільки ви, що гарні, Ви отримуєте безкоштовний блог!
Ofer: Ось здорово, Спасибі! тепер, як я буду отримувати інших людей, щоб зробити переклади моїх плагінів?
Метт: Просто запитайте ваших користувачів для цього, Я впевнений, що ви будете давати їм кредит.
Ofer: Скажіть їм, все це про POedit та інше?
Метт: Давай, як я завжди говорив,, є плагін для цього! І ви повинні, ймовірно, знаєте, так як ви переклали її собі і сприяли деякі дрібні виправлення.
Ofer: Ви маєте на увазі codestyling локалізації?
Метт: Так, це одна, будь-яка людина може використовувати його. Але у мене є до вас запитання
Ofer: Для мене?
Метт: Так, Чому б вам не використовувати Transposh для цього,?
Ofer: Хіба не бачу причин, як вже є відмінний плагін для його, Тому реплікації?
Метт: Я бачу, що ви, нарешті, отримати його.
Ofer: Як те, що?
Метт: Дух WordPress, обмін, турбота, з відкритим вихідним кодом, і вільного кохання.
Ofer: Я дуже сподіваюся на це, Велике вам спасибі за те, що з нами.
Метт: Дякую, Наступного разу, будь ласка, у мене інтерв'ю на одній з головних особливостей, якщо я повинен був зробити підроблені інтерв'ю для кожного незначні реліз плагіна в WordPress, Я ніколи не буду мати вільний час, щоб дійсно поліпшити WordPress і прийти до wordcamps.
Ofer: Буде приймати повідомлення, знову дякую!

Ну, завдяки Метт приєдналися до нас, Деякі функції також додав до цієї версії є латинський переклад додав (За допомогою Google підтримку перекладу), три нових мов додано до Bing переклад. Можливість відключення Gettext інтеграції, коли це викликає проблеми, з деякими іншими виправлення.

Як завжди – Ми сподіваємося, вам сподобається ця версія

Версія 0.6.3 – Gettext інтеграції

від 14 Коментарі

By diongillard http://www.flickr.com/photos/diongillard/248190660/in/photostream/
Gettext виконує переклад легше

Ця нова версія має два основних змін і багато виправляє помилку включені.

Найбільш важливою зміною є інтеграція плагина в системі WordPress Gettext, який є шляхом WordPress (і деякі теми і плагіни) забезпечити локалізованих версіях себе. Це робиться за допомогою пари файлів (званих. po /. mo файлів, так як їх розширення) , Що включає в себе список перекладених рядків, що це програмне забезпечення включає.

Що Transposh тепер потрібно, щоб використовувати сказав файли, так що якщо у вас є файли, які переводять на іспанську WordPress, вони будуть мати пріоритет і Transposh буде використовувати файли, щоб переклад інтерфейсу на іспанську. Чому це краще? Є кілька причин, 1 є те, що іноді дозволяє переклади, де вони раніше було неможливо:, другий, що переведення людини основу і вважаються більш точними, і останнє, що він може ясно неоднозначності, особливо в короткі рядки, такі як назви місяців і днів скорочень.
Як отримати. Po / файли. Mo, і більш докладну інформацію про те, як цю роботу можна знайти за адресою http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.

Ця функція також включає в себе переробку в пам'яті системи кешування плагін, , Який тепер підтримує xcache і eaccelarator на додаток до попередньої версії БТР підтримка. Ця версія використовує більш компактне представлення даних, підвищує продуктивність і зменшити використання пам'яті.

Додаткові виправлення в цій версії:

  • Теги із хмари тегів тепер буде переведена з масовою переклад
  • Виправлення для прихованої “не є правильним заголовком плагін” проблема, якщо ви отримуєте “Умовчання” зазначено двічі в налаштування віджета вибір, видаліть віджети / tpw_deafult.php файл
  • Виправлення для MS переклад тенденція додати додаткове місце для результату перекладу
  • Виправлена помилка зі списком із прапорцями CSS віджет запобігання зору прапори

Ми також змінили макет сайту трохи, щоб ви могли бачити розвиток корми та зміни до більш реальному часі моди.

Чекаємо ваших відгуків на цій версії.

Оновлення: Виправлена помилка була виявлена, коли за допомогою плагіна без кешування, Якщо у вас є повторити переклади, або ви не можете побачити переклади раніше, перевстановіть плагін wordpress.org, Плагін зараз фіксованого. Спасибі Микола за повідомлення про цю.

Версія 0.6.2 – Багато малих цукерки

від 24 Коментарі

Original: http://flickr.com/photos/51035611977@N01/11760819
Хороші речі приходять у дрібній упаковці

Ця версія включає великий набір відносно невеликих змін, оскільки 0.6.0 є одним з основних звільнити його був абсолютно впевнений, що буде кілька моментів, які будуть потрібні деякі прасування, і безліч варіантів удосконалення програмного забезпечення, поступово.

Давайте почнемо з новим матеріалом!

Якщо ви пишете блог протягом кількох Мови, або є письменники, які вважають за краще писати в одній мові, а інші віддають перевагу іншим, в даний час можна відзначити повний пост, як використання різних мов (Ми від початку думка написати цей пост на іншій мові, але приймає рішення проти нього). Маркування посаду в даний час здійснюється шляхом додавання користувацьких області tp_language і встановіть його значення мови. Зверніть увагу, що старі теми не може бути дуже фонду цього і, можливо, повинні бути виправлені.

Ще однією особливістю є здатність до очищення старих автоматизованого перекладу з бази даних, або повністю, або тих, хто старше 2 тижнів (коли-небудь хотіли дотримуватися Google Translation кешування умови? Тепер ви можете), Це робиться в інтелектуальний, де людські перекази не видаляються, , А також автоматизованих переказів, які були замінені людини переклади зберігаються у перекладі в журналі посилання. Користувач розсуд рекомендується при використанні цього, і резервного копіювання ніколи не погана ідея.

Значні зміни в коді було зроблено, щоб звести до мінімуму зіткнення з іншими плагінами, так як тепер всі функції і константи мігрували на статичні класи, такого роду проблем повідомлялася з кількома плагінами, і повинно бути нормально тепер.

Ми хочемо подякувати Джейсон, revonorway, Теренс, Мартін і всім, хто був пов'язаний з їх допомогою тестування і налагодження цієї версії.

Тепер до списку інших змін:

  • Виправлена помилка в BuddyPress потік
  • Parser дозволяють обробляти вкладені теги тільки
  • Лікувати noscript теги як приховані, виправлена помилка з BuddyPress
  • Виправлення перекладу регресії з не латинські символи
  • Виправлення масового переклад з Бінг перекладач для китайських і тайваньських
  • Скорочене повідомлення про авторські права у вихідних файлів, і зробив її трохи більш інформативним

Ми сподіваємося, Вам сподобається ця версія, якщо ви робите, і якщо ви не, просто дайте нам знати про це!

Версія 0.6.1 – Нові плагіни більш глибокої інтеграції

від 8 Коментарі

Нові плагіни, хочуть бути друзями?

Ця версія має поєднання нових функцій і кілька виправляє помилку для всієї родини, Найбільш помітним є додавання глибокого BuddyPress підтримки, яка вводить підтримку діяльності потоку в різних Мови. Це означає, що, коли користувач зауваження за повідомленням за допомогою іншої версії, ніж оригінал – активність потоку буде в правильному перекладі (дав вам безліч переклад мову за замовчуванням). Потік буде показувати також і переклади, виконані зареєстрованим користувачам. У нас з'явився групи користувачів плагінів BuddyPress сайті http://buddypress.org/community/groups/transposh-translation-filter-for-wordpress так що якщо ви використовуєте як і любити, у вас є місце, щоб показати цю любов, Якщо ти ненавидиш їх і шукати там у вас буде наш шкода.

Ще однією особливістю якої ми додали завдяки Йоав презентацію є підтримка тим RTL, яка в дійсності є RTL Вбудована підтримка (таких, як 2010, і BuddyPress типова тема). Ваш іврит, Арабська, Отримувати, Урду та ідиш користувачі будуть щасливі вони зроблять мир у всьому світі так швидко і припинити ядерну зброю і gefiltes.

Інші виправлення включають

  • Виправлення для MS переклад і не латинські символи (Опа)
  • Fix перезапису URL-адрес та URL питання переведення при використанні для користувача структури (наприклад,. коли літерою. HTML) (Спасибі Клаудіо)
  • Авто переклад не буде працювати в режимі редагування, якщо авто переклад вимкнено (На жаль другий)

Сподіваємося, вам сподобається цей реліз, як же, як ми.

Версія 0.5.7 - Підключаються віджети

від 37 Коментарі

Octopus by Dr. Dwayne Meadows, NOAA/NMFS/OPR
Пол в інтерв'ю команда Transposh

Ми запросили Пола восьминога Transposh за пару пива після його останній успіх у Кубку світу. Ми попросили його зробити кілька прогнозів для нас у наступаючому версія Transposh, і так як, випивши занадто багато він дійсно співпраці ми мали можливість зробити ексклюзивне інтерв'ю з ним.

Ми перші запитали його про нову версію Transposh, 1 з підтримкою створення власних віджетів мову (хочете знати, як? зайдіть на наш Віджет письмового керівництва). Він сказав, що він дійсно восьминога любить речі з сокетами або речі, які так чи інакше що підключається, так що він передбачив ця функція буде мати великий успіх (побачивши JavaScript заснованих віджет зразка). Він також дав нам чесне попередження, що якщо хто-то пропускає ці мітки вулиця (, І знаю, що вони означають) вони можуть швидко зашифрувати їх власних віджетів.

Після цього він став частиною цікаве мовчання, і нагадав нам підморгував, що восьминоги не можу говорити. Тому ми вирішили піти на хитрість дві коробки, ми поставили коробку з красивої картинки великого, і ще один із зображенням риса (га?), , І ми чекали його, щоб відкрити вікно залежно від того, він вважав це за потрібне. Природно, він відкрив вікно помилка, , Яке ми бачили в якості причини, щоб написати нормальний попередження помилок, що може навіть прослизне через наші тестування (навіть з допомогою 8 збройних пророка працює для нас на КК). Ми також використовували можливість написати короткий посібник з як отримати розвиток версія для налагодження на нашій вікі.

І останнє, до уваги, той, хто хоче дати нам руки (або ногу), або хоче поділитися своїми створення віджетів зі світом більш вітав зв'язатися з нами.

Насолоджуйтесь сьогоднішнього матчу, будь-які питання Павлу буде спрямований безпосередньо до нього.

P.S – звичайна частка виправляє помилку в, Виправлено кілька Мови в MSN переклад і додав кілька Мови з налаштуваннями (до цих пір не автоматично переводяться – але скоро буде)

Оновлення: завдяки критична помилка, виявлених в деяких ситуаціях, 0.5.6 був швидко замінений 0.5.7 спасибі всім, хто про це, Особлива подяка dgrut.