Transposh - Breaking språkbarriärer

Transposh.org wordpress plugin showcase och supportwebbplats

Version 0.3.4 – Fixar och Intervju

förbi Lämna en kommentar

Den här versionen fixar några buggar, främst den ökända NexGen galleriet bugg (som kan hända för andra plugins som använder en liknande metod). Vissa prestanda tweaks ingår, främst för personer som använder MSN översättare (Märkte du att de ökat antalet språk som de stöder?)

Ett nytt byggsystem som vi utvecklas i utvecklingsmiljön faktiskt innebär att det blir lättare att släppa det kommande versioner, och att de ska hållas i synk med källkoden slutförvaret.

Om du vill veta mer om vilka vi är och vår framtida inriktningar, Marco från Tekniken inuti blogg har genomfört en intervju med vår egen Ofer Wald. Nice bit läsning för alla som är intresserade och vi tackar Marco för hans tålamod och hårt arbete.

Klicka här för att läsa detta (på engelska)

Version 0.3.3 – 9 Nya språk

förbi 12 Kommentarer

Vi vill tacka Google för att lägga till stöd för 9 nya språk: afrikaans, Vitryska, Isländska, Iriska, Makedonska, Malajiska, Swahili, Walesiska och jiddisch. Vi har lagt till stöd för vår wordpress plugin som tog en liten stund eftersom de har följande kritiska frågan. Vad flagga ska vi använda för jiddisch? Första vi vill säga är att flaggorna är föränderliga, Följ bara Vanliga frågor och om du inte gillar våra val, ingen tvingar dig.

Efter en kort debatt har vi beslutat att ge jiddisch flagg Europeiska unionen på grund av två orsaker, ett – språket har sitt ursprung där, inte i något enskilt land och andra – flaggan står inte för något enskilt land på ett liknande sätt som det språk som inte kan kopplas till något land. Om någon har bättre förslag, vi är öppna att lyssna till dem.

Denna utgåva följer också ett par veckor av tystnad, som vi har i tysthet tänka och diskutera nya funktioner, som vi hoppas kommer att kunna släppa snart, någon hjälp och feedback kommer inte bara att uppskattas, men kommer också att hjälpa oss att leverera en bättre produkt.

Version 0.3.2 – Några små korrigeringar

förbi 14 Kommentarer

Denna version kommer att fixa några små frågor som samlats in medan vi arbetar med lite mer omfattande funktionalitet. Den viktigaste fastställa är den som tillåter användning av ett huvudsakliga statisk sida som lett till att frågor i det förflutna. En mindre fråga om vissa tomma sidor var också fast. Om du möter vita sidor, bara att kontakta oss eller kommentera här och vi kommer att få det att fungera (ingen php4 vänligen…).

Vi vill tacka Anthony för hans hjälp i rapportering och felsökning av dessa frågor liksom för hans hjälp med den här webbplatsen översättning till ryska.

Version 0.3.0 – Bing (MSN) översättare

förbi 1 Kommentar

Vi är stolta över att lägga till stöd i den här utgåvan till en andra översättningsmotor. Det här är den Bing (MSN) översättare av Microsoft.

Resultaten ger är helt annorlunda från de du får från Google översätter, ibland bättre, ibland värre.

En mindre bakslag för standard aktivering är att denna tjänst är fortfarande i beta och en inbjuda krävs, Vi har en mycket liten mängd vi kan dela så om du vill en, bara kommentera det här inlägget, först kommer – första kvarn.

Också – Vi har inte aktiverat Bing översättare som standard automatisk översättare ännu och vi skulle vilja höra era åsikter om detta. Om tillräckligt många begär den här funktionen, kommer vi att ägna mer kraft åt att detta i kommande release. In the meanwhile – ni är välkomna att testa denna funktion på denna webbplats, bara börja översätta och använda Bing tyder knappen.