Jag sa 3 ljus på den kakan!

Det har gått tre år (och tre dagar, och trettiotre timmar) since the first version of Transposh plugin has been aired on the wordpress.org plugin repository.

Time surely flies.

Detta har varit det första skottår (29februari) och en verklig språng år för Transposh. Insticksprogrammet har hämtats från förvaret under 50,000 gånger i år och har gjort en stadig tillväxt av funktioner och det totala antalet språk som stöds. Och idag med tillägg av Hmong Daw vi är först plugin för att stödja ett totalt antal 66 languages.

Det var en riktigt intressant (såsom i, har ett intressant liv) år för automatisk översättning branschen och plugins, där Google har nästan sjunkit deras API stöd (bara för att byta till en lön modell) medan Bing införs nya gränser. Transposh har framgångsrikt övervunnit dessa förändringar, while other plugins did not survive.

Vad framtiden har för Transposh? Vi långsamt kokar lite nya grejer, arbetet med vår vision att förbättra webbplatsens translation, när saker och ting kommer att vara klar – de kommer ut. Samtidigt, ert fortsatta stöd är viktigt för oss, ibland en enkel e-postmeddelande med “ditt plugin är bra” driver oss att fortsätta. Så om du tror att vi mår bra, skicka oss en rad, Om du tycker att vi bör förbättra saker och ting, en notis till oss, och om ni tror att vi suger, Vi kan inte förstå varför du har läst detta meddelande fram till denna punkt

Wishing själva en stor 4: e år, det kanske kommer att avslutas med en större kaka

Jakt buggar med avancerad teknik

På Transposh Vi är stolta över våra höga kodningsstandarder, Det innebär att vi inte har buggar i vår programvara. Ja, du har hört denna rätt, noll fel hittades. Men – det finns ett litet problem, andra människor är inte som oss och de faktiskt har fel i sina koder. Så om du installerat Transposh och något inte fungerar som den ska, det finns förmodligen en bugg i WordPress, eller en bugg i det tema du använder du, eller en konflikt med en annan plugin, eller jQuery gjort en del oreda, eller om du fortfarande använder Internet Explorer 2 eller är detta något som rör din mamma, eller hennes mamma, eller hennes mormor, eller den första cellen som någonsin har skapats. Det är aldrig oss! aldrig någonsin!

Om något inte fungerar vill vi du rapporterar det till oss, varefter vi genast hittar någon annan att skylla på, men ibland, när vi är på gott humör, we actually code something to avoid those other people bugs.

Denna utgåva är en av dessa utsläpp, Den enda nya funktionen är möjligheten att ange kommentar språk i administrationsgränssnittet (om någon skrev i spanska och samtidigt faktiskt besöker din webbplats på engelska eller vice versa) .

Resten av denna release är:

• Aktivera levande mänskliga översättningar backup som standard
• Listor över språk som används i Javascript är fasta och mer läsbar
• Ökad belastning för backend javascript
• Stöd ， symbol i parsning (Det är inte ett kommatecken, verkligen!)
• Återinföra CORS stöd i vårt AJAX (Cross Ursprung Ajax)
• Försök att se lazyloader laster i rätt sammanhang
• Fix beräkning av parti översättning storlek för att undvika översättningar för stor för Google
• Fix när två jQueryUI versioner ingår, främst för wordpress 3.2.x
• Fast Widget att ta bort [Språk] som var buggigt som noterades av Philip Trauring
• Fix brutna webbplatser för användare med hjälp widgeten funktion direkt

När API kampen

Långt före den tidsfrist som utgörs av Google Translate API för att sluta arbeta, var vi äntligen möjlighet att sammanställa denna nya release. Den här följde en lång period av problem som presenterades av den äldre versionen, främst på grund av det faktum att Google bestämde sig för att ställa begränsningar för användning innan de sista som orsakade tidigare versioner supportfrågor att stiga till nya höjder. Google ändrar utlöste också en API-gräns i Bing översättning API, eftersom användarna var att byta motorer, which overloaded the Transposh hard coded API key for Bing.

Men, vi överlevde denna period för att förse dig med våra senaste och bästa versionen. Den här versionen åtgärdar dessa problem att ge en bypass (Proxy för Google och temp nycklar för MSN) och det kan du också använda din egen nyckel direkt (Tack vare Randy från spionprogram Hjälpcenter för att förse oss med sin nyckel för att testa) som kommer att ha företräde framför andra metoder. Medan du gör detta kunde vi dramatiskt förbättra infrastrukturen i plugin, förändra det sätt AJAX samtal utfördes för att en metod som är infödd till WordPress (g. Om din admin sida fungerar, det ska nog fungera lika bra). Medan du gör att vi kunde minska javascript-kod som behövs för backend samtidigt som översätter allt funktionen ska fungera mycket snabbare (och stödja apertium alltför!).

Vid det här laget hade vi en solid version, som verkade som en bra sak att frigöra, but no, vi måste ha några andra funktioner i, så vi bestämde oss till slut för att ta itu med frågan om flera widgets stöd (och titel val för, hurra!). Verkar ganska rakt frammen ingenno, Detta orsakade en stor omskrivning av vår widget infrastruktur samt. Egentligen förbättra det ganska drastiskt med att förändra sättet css lades, och hur widgets anmält servrar av förändring i språket (undviker vi nu en värdelös POST anrop till servern). När du skriver att vi hade turen att snubbla på en PHP5.3 att PHP5.2 inkompatibilitet problem med en rad andra problem som höll vår släpper tillbaka en vecka. We want to thank the many users that have put up with our beta releases and helped us find problems that were hidden under layers of code and complexity.

Vi tog också tillfället i akt att ändra våra villkor något, Om du visar Google-annonser från AdSense på dina översatta sidor, kommer vi att ta 1/1000 av det utrymmet för användning med våra egna AdSense-kod, så om Transposh hjälper dig att generera en intäkt på $ 10K du kommer att köpa oss kaffe! Så tack! För att förtydliga saker och ting lite, Vi skapar inte fler annonsutrymme på din sida, och vi kommer inte att sätta in några annonser eller ändra din layout, om du har inga annonser, vi inte gör något. Om du tror att det är för mycket begärt, Du kan helt enkelt radera våra plugin, vissla en mjuk melodi, och vara på väg. Om du vill ha en kommersiell licens, Vi säljer inte dem än, but they’ll probably cost more.

Övriga ändringar av denna version inkluderar:

• Lade till katalanska och hindi stöd för Bing – speaks for itself.
• Dropdown widget förbättrade CSS – it actually looks much better now.
• Stöd för memcached – om APC och andra cachar OPCODE var för mycket för dig, now you may use memcached and have a lot of fun.
• Bättre 404 sidhantering (inte skapar nya länkar till icke-existerande sidor) – meaning the google crawler will hassle your site less.
• Fix cachelagring på Rackspace cloudsites – de hade x-cache installerat för OPCODE cache, men utan användarminne, vilket orsakade en ökning i loggfiler – now fixed.
• Många fler små fixar – Vi kan räkna dem, but we don’t have enough fingers.
• Turkiska Översättning Semih Yesilyurt.

Vi hoppas att du gillar den här versionen, och som alltid, väntar på din kommentar, idéer, suggestions and flames.

PS – Testad på WordPress 3.3 beta4, works great.

Att hålla på rullande

Vi är glada att presentera er alla med vårt nyaste wordpress plugin släpp. Detta är en rullande släpp som inte innehåller några större förändringar eller något som är för banbrytande. So we’ll just walk over the changelog and explain the news.

• Vi har importerat en del förbättringar i enkla HTML dom som tjänar som bas för vår parser från en ny uppströms utsläpp, inte mycket nyheter här
• Tillåt inställning av ett inlägg / sida språk med ett enkelt markera rutan. Detta är inte en ny funktion, eftersom detta skulle kunna ha hanterats i det förflutna min lägga till tp_language meta till inlägg manuellt, Men det gör förenkla processen, and it also make sure that translate default language is turned on so that the feature will actually work.
• Varna om några förhållanden som vi inte kan fixa och en användare bör nog vara medveten om. För närvarande finns det två tillstånd vi att meddela om, vilka är de som gjort de flesta av våra supportfrågor hittills. Först måste vi varna för lite minne, och vi uppmanar människor att öka sina php-minne gräns (eller byta till en anständig webbhotell). Den andra varningen är om bristen på APC eller liknande som kan förbättra prestanda dramatiskt (igen, byta till bättre värd!). The warnings can be safely removed by pressing the small X symbol and the side which will assure that you won’t see those warnings in the near future.
• Tillåt insamling av anonyma statisics vid användarens medgivande. Vänligen låt oss att samla en del uppgifter! vi vill verkligen några fåfänga statistik som vi kör på 1 zillioner platser och översätter en gazillion sidor per sekund!
• Fast några små varningsskyltar rapporterats av användare. Kommer inte längre att loggarna vara igensatt efter borttagning av våra annonser!

Stöd för 5 mer indiska språk

En dag efter sommaren officiellt har börjat på norra halvklotet, Vi är stolta att presentera version 0.7.5 av vår plugin. Den här versionen lägger till stöd för de nya språken som aviserades som stöds idag av Google Translate - Bengali, Gujarati, Kannada, Tamil and Telugu.

Innan du rusar iväg och lägger till dessa språk till din blogg, du bli påmind om att dessa språk använder en Ajax proxy för att fungera korrekt, vilket innebär att de skapar en belastning på din server efter det första mötet med en ny översättning sträng (tvinga den att hämta en översättning från Google). Så valet är ditt, men du har anmälts…

Vidare denna version lägger till alternativet att inte åsidosätta standardlokalen med Transposh standardspråk, detta beteende(Nytt på 0.7.4) får MU användare att ha admin sidor på deras språk, men å andra sidan irriterade användare som ville att sköta anläggningen på ett språk annat än standard, so now this is configurable.

Vi har också förbättrat översättningen UI, på knapparna Nästa och Föregående spara nu gjort ändringar, and the dialog will not be re-centered upon clicking these buttons.

We hope you’ll enjoy this version.

Någon gissa vad våren står för?

Denna release kommer lite sent på vårt schema. Men den gick sönder redan vår enda avstämningsdag ladda ner genom att korsa den 500 mark.

This release although small in nature does have some nice additions.

Först, standardspråket som i Transposh åsidosätter nu det som har angetts i WP_LANG konstant, Detta möjliggör en WordPress MU installation där varje plats kan hanteras på ett annat språk på backend. A feature which I enjoyed by finally allowing my kid to have his own personal blog in a language he can manage.

Vi har lagt en tp kortkod som gör det möjligt att mata ut aktuell Transposh språk, även om det kanske inte låter som mycket, detta lilla tillägg kan visa olika bilder för olika språk, Du kan läsa om det här.

Ett tillskott av några konstanter i vår tolk-kod, nu tillåter kodare (inte användarna) att ändra vårt beteende parser att bryta fraser på större bitar, see the top of  our parser.php for documentation.

Fler förändringar och bugg kraschar inkludera:

• Iframes ingår insidorna nu kommer att försöka inkludera korrekt språk
• Fast bugg med hjälp av bara =”och” parameter i tp kortkod som gjorde felaktiga upptäckter av källan språket ytterligare i parsning
• La tysk översättning av Jenny Beelens från professionaltranslation.com

Njut av denna version, berätta för dina vänner om det, berätta inte dina fiender något, consult with your lawyers if you really want to and don’t forget the importance of your family.

PS: Vi känner den schemalagda Google Översätt API avskrivningar och plugin kommer fortfarande att fungera, details will be uncovered in future versions.

Idag har vi släppt version 0.7.3 som lägger till stöd för kortkoder inne WordPress inlägg, detta kan användas för att göra några snygga grejer och som vi har skapat på videon ovan, Så om du har fem minuter gratis och inget bättre att göra, bara titta på videon. Annars skulle vi Rekommendera läsa dokumentationen på http://trac.transposh.org / wiki / kortkoder.

Några fler buggfixar lades till i denna release, främst minska belastningen (och dubbelarbete) att robotar kan skapa på redigera sidor, and eliminate unneeded session files for bots.

Njut av denna version!

Grattis på tvåårsdagen för plugin

Vi har just släppt version 0.7.2 with a few bug fixes and three added translations to the plugin.

• Italiensk översättning av Marco Rossi
• Persiska översättning av Sushyant Zavarzadeh
• Spanska översättningen av Angel Torres

Två år (och en dag) har gått sedan version 0.0.1 was released och ett år sedan vversion0.4.3 wsläpptes/a>. I år hade vi över 32,000 nedladdningar jämfört med 13,000 året innan, and we have more features and a bit more grown up product.

Nästa nya versionen av Transposh är här, och för att fira detta har vi skapat en kort video (om 11 minuter) . Presentera de nya funktionerna i den nya versionen. You are more than welcomed to watch the video and nominate it to the next academy award prize for translation plugin update movies.

Det första du kommer att märka i den nyare versionen är den stora uppdateringen av användargränssnittet, Vi har lagt ett par efterfrågade funktionaliteter till gränssnittet såsom nästa / föregående-knapparna, godkännande av automatisk översättning och hitta fraser som översätts. En annan intressant funktion som vi lagt är möjligheten för en översättare att se den ursprungliga frasen på ett annat språk om det redan var översatt till detta språk manuellt, så antar att du har en hebreisk blogg som du översatt till engelska, en översättare kan få möjlighet att översätta din webbplats från engelska till ett annat språk, som kan vara lättare för honom. Jag vill tacka Hanan för ursprungligen bad om den här funktionen. Det är också möjligt nu att ta bort översättningar från historiken dialogrutan, which is a step in the direction of working on stricter control on translation quality.

Gränssnittet är också slankare, med trevligare UI som också kaliserbara och themable, Du kan ställa in temat i widgeten inställningar, och ett bra ställe att få grepp om hur det kommer se ut är themeroller. Om du vill hjälpa oss genom att översätta gränssnittet till ditt språk och få poäng för det, please let us know by using the contact us option above.

Påfyllning denna översyn upp är ett virtuellt tangentbord stöd med hjälp av kod från http://www.greywyvern.com / code / JavaScript / tangentbord, som fortfarande är trasig på IE, but will work on other browsers.