Transposh.org prezentácia wordpress pluginu a podporná stránka
Dobre, Google práve oznámil na svojom blogu, že translate bude podporovať Lao, oficiálny jazyk Laosu, preto sme pridali kód vyžadovaný a urobil rýchly vydanie s podporou tohto jazyka, ktorý je tiež podporovaný Jedna hodina Preklad.
Verzia je už po dobu niekoľkých dní, ale skutočný problém so získavaním tento príspevok naživo bolo nájsť obrázok. Sme si úplne istí, že je najvhodnejší obraz, ale aspoň to rýmuje.
Užite si túto novú verziu.
Je to už tri roky (a tri dni, a tridsať tri hodiny) Od prvej verzie pluginu Transposh bol vysielaný na úložisko plugin wordpress.org.
Čas určite letí.
To bol prvý priestupný rok (29februára) a skutočný skok rok Transposh. Plugin bol stiahnutý z úložiska cez 50,000 Časy tento rok a urobil trvalý rast funkcií a celkový počet podporovaných jazykov. A dnes s pridaním Hmong Daw sme prvý plugin pre podporu celkový počet 66 jazyky.
To bola naozaj zaujímavá (ako v, má zaujímavý život) rok pre automatické prekladateľstva a plugins, kde Google má takmer upustil ich podporu API (iba prepnúť do plateného modelu) zatiaľ čo Bing uložená nové limity. Transposh úspešne prekonali tieto zmeny, zatiaľ čo ostatné pluginy neprežila.
Čo prinesie budúcnosť pre Transposh? Pomaly sa varením nejaké nové veci, pracuje na našej vízie zlepšenie webu preklade, keď sa veci budú pripravené – budú mimo. Medzitým, Vaše ďalšie podpora je pre nás dôležité, niekedy jednoduchý e-mail s “Váš zásuvný modul je skvelá” nás poháňa pokračovať. Takže ak si myslíte, že sa nám darí, Napíšte nám linka, Ak si myslíte, že by sme sa mali zlepšiť situáciu, napíšte nám, a ak si myslíte, že sme sať, nerozumieme, prečo ste si túto správu prečítali až do tohto bodu 😉
Priať si sami skvelé 4. ročník, možno sa to skončí väčším koláčom 🙂
Jeden deň po tom, čo v lete oficiálne začala v severnej pologuli, Sme hrdí na súčasnú verziu 0.7.5 naše plugin. Táto verzia pridáva podporu pre nové jazyky, ktoré boli vyhlásené ako podporované dnes Google Translate – Bengálčina, Gujarati, Kanadský, Tamil a Telugu.
Pred rúti k pridanie týchto jazykov na svoj blog, Prosím potrebné pripomenúť, že tieto jazyky používajú proxy Ajax, aby sa správne fungovať, čo znamená, že vytvorí zaťaženie servera pri prvom stretnutí s novým prekladom reťazca (nútiť to k zohnaniu preklad z Google). Takže voľba je na vás, ale tie boli oznámené…
Ďalej táto verzia pridáva možnosť nie je prepísať predvolené locale s predvoleným jazykom je Transposh, toto správanie (Novinka na 0.7.4) MU možnosť, aby užívatelia mali admin stránky v ich jazyku, ale na druhú stranu užívatelia naštvaný, že chcel spravovať stránky v inom jazyku, než je ich východisková, Takže teraz je to konfigurovateľné.
Tiež sme vylepšili preklad UI, tlačidiel Ďalší a Predchádzajúci teraz uložiť urobiť zmeny, a dialóg nebude znova sústredil po kliknutí na tieto tlačidlá.
Dúfame, že sa vám táto verzia bude páčiť.
Ďalšie hlavné verzie tej istej Transposh je tu, a na oslavu pri príležitosti sme vytvorili krátke video (o 11 minút) . Predstavujeme nové funkcie k dispozícii v novej verzii. Ste viac než vítaní sa pozerať na video a Nominujte na ďalšiu cenu akadémie cenu za preklad plugin aktualizácie filmy.
Prvá vec, ktorú si všimnete, v novšej verzii je významnú aktualizáciu používateľského rozhrania, Pridali sme pár veľmi žiadané funkcie rozhrania, ako je ďalší / predchádzajúci tlačidiel, Schválenie automatických prekladov a hľadanie frázy, ktoré sú prevedené. Ďalším zaujímavým rysom, ktorý sme pridali je možnosť pre prekladateľov vidieť pôvodný výraz v inom jazyku, ak to bolo už preložené do jazyka povedal ručne, takže za predpokladu, že máte blog hebrejčiny, ktorú preložené do angličtiny, tlmočník môže byť schopný prekladať vaše stránky z angličtiny do iného jazyka, ktoré by mohli byť pre neho jednoduchšie. Chcel by som poďakovať Chanani pre pôvodne žiadať o túto funkciu. Je tiež možné teraz odstrániť preklady z dialógového okna histórie, čo je krok smerom k práci na prísnejšiu kontrolu kvality prekladu.
Rozhranie je tiež uhladenejší, s príjemnejším UI, ktorý je tiež lokalizovateľná a themable, môžete nastaviť témou v widget nastavenie, a dobré miesto pre priľnavosť na tom, ako to bude vyzerať, je themeroller. Ak chcete, aby nám pomohli tým, že prekladá rozhranie do svojho jazyka a získať kredity za to, dajte nám prosím vedieť prostredníctvom kontaktného nás možnosť vyššie.
Doplňovanie túto revíziu až je virtuálna klávesnica podpora pomocou kódu z http://www.greywyvern.com / code / javascript / klávesnice, ktorá je stále rozdelená v IE, ale bude pracovať na iných prehliadačoch.
Tentoraz sme sa pripojil nikto iný ako Matt Mullenweg, tvorca platformy WordPress.
V nasledujúcom rozhovore úplne falošný, Matt nám pomôže pochopiť, všetko, čo je nové vo 0.6.4:
ponúkam: Dobrý deň, Matt, Ako sa vám dnes?
Matt: Nikdy som nebol tak nadšený bod 0.01 uvoľnenie plugin pred!
ponúkam: Prečo je to, že?
Matt: Myslím si, že ste konečne dostáva ducha wordpress v tomto vydaní
ponúkam: Som?
Matt: Áno, ste konečne integráciu s platformou namiesto hackingu okolo neho, Moc sa mi páči to, že ste konečne urobili čas a robil si plugin rozhrania a správy stránok preložiteľné, a pretože si tak dobrý, dostanete zadarmo blog!
ponúkam: Daj, Vďaka! Teraz, ako budem mať ďalších ľudí, aby sa moje preklady plugin?
Matt: Len sa opýtajte svojho užívateľa k tomu, že, Som si istý, že im úver.
ponúkam: Povedz im, že celú vec o poEdit a tak?
Matt: Poď, ako som vždy hovoril, tam je plugin pre! A mali by ste asi vedieť, pretože ste si to sami a prispeli drobné opravy.
ponúkam: Máte na mysli codestyling lokalizácia?
Matt: Áno, to je jeden, ktokoľvek môže využiť. Ale ja mám otázku pre vás
ponúkam: Pre mňa?
Matt: Áno, prečo ste použiť Transposh za to, že?
ponúkam: Vari naozaj vidieť dôvod, ako už neexistuje veľký plugin pre neho, prečo replikovať?
Matt: Vidím, že ste konečne dostať to.
ponúkam: Dostať to, čo?
Matt: Duch wordpress, zdieľanie, starajúca, open source, a voľná láska.
ponúkam: Dúfam, že jo, ďakujem moc za to, že s nami.
Matt: Ďakujem, nabudúce, prosím ma na interview hlavnú črtu, ak by som mal urobiť falošné interview pre každé menšie plugin verzia v wordpress, Nikdy nebudem mať voľný čas na skutočne zlepšiť wordpress a prísť k wordcamps.
ponúkam: Budú všímať, ešte raz vďaka!
Dobre, Matt vďaka za nami, niektoré funkcie, tiež pridal sa k tejto verzii je latinský preklad znie (s google prekladom podporou), tri nové jazyky znie Bing preložiť. Možnosť zakázať gettext integrácie, kde spôsobuje problémy, s niektorými ďalšími opravy.
Ako vždy – we hope you will enjoy this version