google translate

Versão 0.6.4 – O sapateiro não é mais descalço

Outubro 14, 2010 por Ofer 2 Comentários

Desta vez, estamos unidos por ninguém mais do que Matt Mullenweg, o criador da plataforma WordPress.

Na entrevista a seguir completamente falso, Matt vai ajudar a todos nós entender o que é novo no 0.6.4:

Ofer: Olá Matt, como você está hoje?
Matt: Eu nunca estive tão animado sobre um ponto 0.01 lançamento de um plugin antes!
Ofer: Por que é que?
Matt: Eu acho que você está começando finalmente o espírito do wordpress nesta versão
Ofer: Sou?
Matt: sim, que, finalmente, a integração com a plataforma, em vez de "hacking" em torno dele, Eu realmente gosto do fato de que você finalmente teve tempo e fez o seu plugin páginas de interface e administração traduzível, e uma vez que você é bom, você tem um blog!
Ofer: Caramba, obrigado! agora como vou receber outras pessoas a fazer traduções do meu plugin?
Matt: Basta perguntar a seus usuários para fazer isso, Tenho a certeza que vamos dar-lhes crédito.
Ofer: Diga-lhes que a coisa toda sobre poedit e outras coisas?
Matt: Vamos lá, como eu estou sempre dizendo, existe um plugin para o! E você provavelmente deve saber desde que você traduziu-se e contribuiu com algumas pequenas correções.
Ofer: Você quer dizer que codestyling localização?
Matt: sim, isso é o que, qualquer pessoa pode usá-lo. Mas eu tenho uma pergunta para você
Ofer: Para mim?
Matt: sim, Por que você não use Transposh para fazer isso?
Ofer: Realmente não vejo a razão, como já existe um excelente plugin para ele, por replicar?
Matt: Vejo que você está começando finalmente ele.
Ofer: Conseguir o?
Matt: O espírito do wordpress, partilha, cuidar, Código aberto, e do amor livre.
Ofer: Espero que sim, muito obrigado por estarem conosco.
Matt: Obrigado, próxima vez, por favor me entrevistar sobre um recurso importante, se eu tivesse que fazer entrevistas falsas para todos os menores plugin lançado em wordpress, Eu nunca vou ter tempo livre para realmente melhorar e chegar a wordpress wordcamps.
Ofer: Terá aviso, obrigado novamente!

Bem, Obrigado Matt para se juntar a nós, de alguns recursos também adicionados a esta versão é a tradução latina adicionou (com o apoio Tradução de Google), três novas línguas para traduzir Bing. A capacidade de desabilitar a integração gettext onde causa problemas, com algumas outras correções.

Como sempre – nós esperamos que você aproveite esta versão

Versão 0.3.3 – 9 Novos idiomas

setembro 6, 2009 por Ofer 12 Comentários

Gostaríamos de agradecer Google para adicionar suporte para 9 novas línguas: Africâner, Bielo-russo, Islandês, Irlandês, Macedônio, Malaio, Suaíli, Galês e iídiche. Temos adicionado suporte ao nosso plugin wordpress, que teve um pouco por causa do seguinte problema crítico. O que devemos usar a bandeira para o iídiche? Primeira coisa que gostaria de dizer é que as bandeiras são mutáveis, Basta seguir as perguntas e se você não gosta de nossas escolhas, Ninguém está forçando você.

Após um breve debate, decidimos dar iídiche a bandeira da União Europeia, devido a duas razões, um – a língua se originou lá, em nenhum país específico e segundo – a bandeira não resiste a qualquer país específico em uma maneira similar à linguagem que não pode ser conectado a qualquer país. Se alguém tiver sugestão melhor, Estamos abertos para ouvi-los.

Esta versão também segue algumas semanas de silêncio, em que fomos calmamente pensar e discutir novas funcionalidades, que, esperamos, seremos capazes de liberar em breve, qualquer ajuda e feedback não só será apreciada, mas também irá nos ajudar a oferecer um produto melhor.

Versão 0.3.0 – Bing (MSN) tradutor

Julho 23, 2009 por Ofer 1 Comentário

Estamos orgulhosos de adicionar suporte nesta versão para um motor de segunda tradução. Este é o Bing (MSN) Tradutor da Microsoft.

O resultado dá são bastante diferentes daquelas que você começa de Google traduzir, às vezes melhor, às vezes pior.

Um pequeno contratempo para a ativação padrão é que este serviço ainda está em beta e um convite é necessário, Temos uma quantidade muito pequena que podemos compartilhar isso, se você quer um, apenas comentário sobre este post, primeiro vem – primeiro a ser servido.

Também – não temos tradutor Bing ativado como padrão tradutor automático e ainda gostaríamos de ouvir suas opiniões sobre a. Se pessoas suficientes pedido esse recurso, vamos colocar mais esforço para ativar esta na versão que vem. No entretanto, – você é bem vindo a testar esse recurso no site, só começar a traduzir e utilizar o Bing sugerem botão.

Versão 0.2.7 – Iraniano “eleições”

junho 19, 2009 por Ofer 5 Comentários

Graças às últimas eleições iranianas google ter adicionado suporte Persa Traduz Google, Decidimos seguir o exemplo. Se você quiser – agora você é capaz de ter o seu site wordpress traduzido para persa ou do persa. Basta ir para a interface administrativa e adicionar esta linguagem, É simples. Nada mais há de novo, ainda.

Alguns novos recursos do 0.0.3

Março 7, 2009 por Ofer 3 Comentários

Olá,

Hoje lançamos uma nova versão que adiciona suporte para dois aspectos. O primeiro é a capacidade de obter traduzido RSS feeds, todos os que o usuário precisa fazer é assinar o feed na página traduzida.
A segunda característica é uma melhoria para a interface de tradução que permite ao tradutor para obter uma sugestão de uma ferramenta informatizada (actualmente a trabalhar com o Google Translate) e usá-lo como um auxiliar para o processo de tradução.

Estamos ainda muito aberto a sugestões, basta contactar-nos.

——————–

Atualização – 08/03 – Qualquer enfrentando problemas de instalação, até que a próxima versão, Por favor instale versão 0.0.2 primeira e de atualização para 0.0.3