Transposição - Quebrando as barreiras linguísticas

O transposh.org wordpress plugin vitrine e site de apoio

Versão 0.7.4 – A versão elástica

por 8 Comentários

By Peter Kaminski http://www.flickr.com/photos/peterkaminski/66876135/
Alguém adivinha o que a primavera está para?

Este lançamento vem em um pouco atrasado em nosso calendário. Mas ele já bateram recorde de download único dia, atravessando a 500 marcar.

Esta versão, embora pequeno na natureza tem algumas adições agradáveis.

Primeiro, o idioma padrão definido no Transposh agora substitui o definido na constante WP_LANG, Isso permite que uma instalação do WordPress MU, em que cada site pode ser gerenciado em um idioma diferente no backend. Uma característica que eu gostei de finalmente permitindo o meu filho ter o seu próprio blog pessoal numa língua que ele pode gerenciar.

Nós adicionamos um shortcode tp que permite a saída do idioma atual Transposh, embora possa não parecer muito, esta pequenas adições permite exibir imagens diferentes para diferentes idiomas, você pode ler sobre ele aqui.

Uma adição de algumas constantes em nosso código analisador, agora permitir que programadores (não usuários) para mudar nosso comportamento analisador para quebrar frases em pedaços maiores, ver o topo de nossas parser.php para documentação.

Mais mudanças e bug bater incluem:

  • Iframes páginas incluídas no interior vai agora tentar incluir uma linguagem adequada
  • Corrigido o erro com a utilização da única =”e” parâmetro do shortcode tp que fez detecções incorretas da língua fonte adicional na análise
  • Adicionado em tradução alemã, Jenny Beelens de professionaltranslation.com

Aproveite esta versão, Diga a seus amigos sobre isso, não diga nada a inimigos, consultar com seus advogados, se você realmente deseja e não se esqueça da importância de sua família.

PS: Nós sabemos sobre o Google Translate agendada depreciação da API e do plugin continuará a funcionar, detalhes serão reveladas em versões futuras.

Versão 0.7.3 – apoio Shortcodes

por 55 Comentários

Hoje lançamos uma versão 0.7.3 que adiciona suporte para códigos de acesso no interior posts wordpress, isso pode ser usado para fazer coisas boas e para as quais criamos o vídeo acima, se você tiver cinco minutos livres e nada melhor para fazer, veja o video. Caso contrário, recomendamos ler a documentação em http://trac.transposh.org/wiki/ShortCodes.

Algumas correções de bugs mais foram adicionados a esta versão, principalmente reduzindo a carga (e duplicações) que pode criar robôs de editar páginas, e eliminar arquivos desnecessários sessão para robôs.

Aproveite esta versão!

Versão 0.7.2 – O terceiro está chegando

por 11 Comentários

By Mariano Pernicone - http://www.flickr.com/photos/pernicleto/1120665998/
segundo aniversário feliz para o plugin

Acabamos de lançar a versão 0.7.2 com algumas correções e adicionamos três traduções para o plugin.

Dois anos (e um dia) se passaram desde que versão 0.0.1 foi lançado e um ano desde versão 0.4.3 foi lançado. Neste ano tivemos mais de 32,000 downloads em comparação com 13,000 no ano anterior, e temos mais recursos e um pouco mais crescido produto.

Queríamos celebrar este dia com o lançamento do serviço de proxy, mas infelizmente isso vai demorar um pouco, no entanto – ram o servidor dedicado 24GB está finalmente se (hospedagem de site) e em breve estaremos prontos para fazer barulho. Olhando para a frente com suas idéias, sugestões, palavras amáveis e qualquer coisa que você pode querer atirar em nós.

Equipe Transposh.

Versão 0.7.1 – release continua rolando

por 9 Comentários

from http://www.geograph.org.uk/photo/56745
release continua rolando

Trabalho em Transposh está começando a toda a velocidade, e quando uma nova versão é alcançar um estado estável tentarmos liberá-lo para as massas para o consumo em geral. Esta versão menor não trazer quaisquer novos recursos principais, mas ele não ir para corrigir alguns pontos que precisavam de atenção.
Assim, sem mais delongas, permite analisar as alterações:

  • Duas traduções para o plugin foram adicionados, Holandês com a ajuda de Roland Nieuwendijk e russo com a ajuda dos romanos Matusevics. Se você quiser ajudar, basta contactar-nos e começar a nossa eterna gratidão (e créditos)
  • Marcação dos trechos foram fixados para mensagens tp_language
  • Reduzir drasticamente o número de consultas ao banco de dados sobre urls traduzível (de milhares para um)
  • Correção para tradução automática quando a tradução anônimo não é compatível com motores não google
  • BuddyPress Fix (e esperamos que outras) redirecionamentos em páginas únicas atividades e outras duplas páginas redirecionadas
  • Correção para regressão com pós após a tradução e traduzir todos

Nós esperamos que você goste desta versão, e estamos aguardando os seus comentários e feedback.

Versão 0.7.0 – O futuro da interface de tradução!

por 3 Comentários

O lançamento da próxima versão Transposh está aqui, e para celebrar a ocasião, nós criamos um pequeno vídeo (de aproximadamente 11 minutos) . Apresentando os novos recursos disponíveis na nova versão. Está mais do que bem-vindas para assistir ao vídeo e nomeá-lo para o próximo prêmio Oscar de tradução plugin filmes atualização.

A primeira coisa que você vai notar na versão mais nova é a grande atualização para a interface do usuário, nós adicionamos algumas características muito requisitada para a interface, como botões próximo / anterior, aprovação de traduções automáticas e frases conclusão de que são traduzidas. Outra característica interessante que nós adicionamos é a habilidade de um tradutor para ver a frase original em um idioma diferente, se ele já foi traduzido para o idioma manualmente disse, assumindo assim você tem um blog que você hebraico traduzido para o Inglês, um tradutor pode ser capaz de traduzir o seu site de Inglês para outro idioma, que poderia ser mais fácil para ele. Eu quero agradecer Hanan originalmente para pedir esse recurso. É também agora possível remover as traduções a partir do diálogo da história, que é um passo na direção de trabalhar em um controlo mais rigoroso sobre a qualidade da tradução.

A interface também é mais elegante, com mais agradável ui, que também é localizável e themable, você pode definir o tema nas configurações do widget, e um bom lugar para começar um aperto em como vai ficar é ThemeRoller. Se você quiser nos ajudar por traduzir a interface para a sua língua e na obtenção de créditos para ele, entre em contato conosco usando a opção acima entre em contato conosco.

No topo desta revisão está um suporte de teclado virtual usando código de http://www.greywyvern.com / código javascript / teclado, que ainda está quebrado no IE, mas funciona em outros navegadores.

A corrida armamentista ainda está em andamento, Transposh e é o primeiro plugin (que nós sabemos de) para apoiar (realmente o apoio, trabalho de apoio) para 60 línguas, adicionando suporte Esperanto utilizando Apertium motor, por enquanto só funciona para blogs Inglês e Espanhol, mas irá adicionar mais línguas sob demanda.
Muitos mais fixo estão incluídos, atualizações do banco de dados, o procurado por muito tempo após a tradução teclas modificadoras, e muito mais – fechamento ~ 15 bilhetes no nosso trac.
Por último, mas não menos importante – os créditos de tradutores nesta versão ir para: Magistral pela sua tradução para o hebraico e Ignacio para a tradução espanhola, obrigado rapazes!