Transposz - Łamanie barier językowych

Transposh.org wordpress prezentacja wtyczki i wsparcie witryny

Wersja 0.7.0 – Przyszłość tłumaczenie interfejsu!

przez 3 Komentarze

W następnym głównym wydaniu wersji Transposh jest tutaj, i z tej okazji stworzyliśmy krótki film (o 11 minut) . Wprowadzenie nowych funkcji dostępnych w nowej wersji. Jesteś czymś więcej niż zapraszamy do obejrzenia filmu i powołania na kolejną nagrodę Oscara za tłumaczenie filmów aktualizacji wtyczki.

Pierwszą rzeczą, jaką można zauważyć w nowszej wersji jest głównym aktualizację interfejsu użytkownika, dodaliśmy kilka bardzo pożądanych funkcji do interfejsu, takie jak przyciski następnego / poprzedniego, zatwierdzenia tłumaczenie automatyczne i zwroty stwierdzenie, że są tłumaczone. Inną ciekawą funkcją, które dodaliśmy jest możliwość tłumacz, aby zobaczyć oryginalny zwrot w innym języku, czy to już tłumaczona na język powiedział ręcznie, więc zakładając, że masz blog Hebrajski którego tłumaczone na angielski, tłumacz może być w stanie przetłumaczyć stronę z angielskiego na inne języki, które mogą być mu łatwiej. Chciałbym podziękować Hanan dla pierwotnie z prośbą o tej funkcji. Możliwe jest również teraz, aby usunąć tłumaczenia z okna historii, co jest krokiem w kierunku pracy na ścisłej kontroli jakości na tłumaczenie.

Interfejs jest również elegancki, z ładniejszym interfejsie użytkownika, który jest również Lokalizowalny i stosować motywy, można ustawić jako motyw w ustawieniach, i dobre miejsce, aby uzyskać kontrolę nad jak będzie wyglądać to ThemeRoller. Jeśli chcesz nam pomóc, przetłumaczenie interfejsu na język i uzyskanie punktów za to, prosimy o kontakt za pomocą opcji kontakt powyżej.

Na szczycie tej rewizji w górę to wirtualna klawiatura przy pomocy kodu z http://www.greywyvern.com / code / javascript / keyboard, który jest wciąż łamane na IE, ale będzie działać na innych przeglądarkach.

Wyścig zbrojeń wciąż trwa, i Transposh pierwszy plugin (które znamy) do wsparcia (naprawdę wsparcia, wsparcie pracy) dla 60 języków, dodając wsparcie przy Esperanto Apertium silnik, na razie działa tylko dla blogów języku angielskim i hiszpańskim, ale dodać więcej języków na żądanie.
Wiele więcej stałych są zawarte, aktualizacja baz danych, długo poszukiwane meta klucze tłumaczenie, i więcej – zamknięcia ~ 15 biletów na naszej trac.
Nie mniej ważny – kredyty dla tłumaczy w tym wydaniu przejść do: Mistrzowski jego tłumaczenie na hebrajski i Ignacio za tłumaczenie hiszpańskie, dzięki chłopaki!

Wersja 0.6.7 – Co dalej?

przez 23 Komentarze

Image by http://www.flickr.com/photos/crystalflickr/
What's next for Transposh?

Wczoraj wydali wersję 0.6.7. Ta wersja zawiera kilka drobnych poprawek, zarówno zdolność przełożenia więcej zwrotów, jeśli google nie wykrywa poprawnie języka źródłowego, oraz zdolność do włączenia bezpośrednie linki do plików statycznych (te spowodują 301 przekierowanie na miejsce).

Jednak co ważniejsze jest to, że w końcu udało się etapy oczyszczania naszych, i zestaw narzędzi, w całości projektu w następnej wersji z Transposh – , które będą 0.7. Celem tego wersja będzie znaczną poprawę w interfejs frontend tłumacz, i musimy wprowadzić wymogi dla tego online na naszej stronie w rozwoju http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7. Każdy, kto chce mieć wpływ na następnej wersji jest pozytywnie do edycji i komentarz w tej sprawie lub utworzyć stronę wiki dla nas bilet. Rozpatrzymy każdy wniosek i starać się dopasować go do harmonogramu.

W niektórych innych nowości, chcielibyśmy podziękować Colnect, nasz nowy sponsor za udział w nowym vps dla Transposh który, miejmy nadzieję stworzenia strony iść nieco szybciej. Mamy próbował także użyć cloudflare do poprawy jakości naszych usług, jednak jesteśmy o mieszane rezultaty z tym, więc jeśli masz jakiekolwiek problemy z dostępem do tej witryny, Daj nam znać.

Ostatnio w programie, Wersja alfa wtyczki dla naszej blogger jest na prace, jeśli masz miejsce na blogger i chcesz dodać do niego tłumaczenie, po prostu skontaktuj się z nami.

Wersja 0.6.6 – Wreszcie! aktualizacja zabezpieczeń

przez 13 Komentarze

By Dmitry Baranovskiy - http://www.flickr.com/photos/dmitry-baranovskiy/
Cross site scripting -> XSS

Chcielibyśmy podziękować Hansen Joshua Scott i Caveza za pomoc w identyfikowaniu i pomaganiu nam dwie luki XSS debug, że ma potencjał, aby użytkownicy efekt przy użyciu przeglądarki Internet Explorer w wersjach niższych niż 8, lub gdy XSS ochrony został wyraźnie wyłączony. Wcześniej unikaliśmy ochotę zadzwonić do tej wersji 0.6.6.6 i wznowiono regularne zasady nazewnictwa. Te słabości nie stanowią żadnego zagrożenia dla webmasterów lub hostingowych przy Transposh, ale do użytkowników, że może zaufać skrypty z tych stron za pomocą podstępnych metody XSS.

Wydanie to wiązki dwóch innych zmian, które zostały już przekazane i przypuszczalnie czekał na nowszej wersji inaczej, pierwszy z nich niewielką poprawę do parsera, umożliwiające wsparcie dla niektórych bardziej html “podmiotów wyłącznika” takich jak ’ które zostały stworzone przez oprogramowanie próbujące przechowywać użytkownika, Chcielibyśmy podziękować archon810 na jego pomoc w raport o błędzie.

Last but not least jest zmiana wsparcie dla Google XML Sitemaps Generator, patch ma jedną literę usunięte w celu uzyskania odpowiedniego wsparcia dla php5.3, i na inne dobre wieści, najbliższych wersji 4 tego pluginu obsługuje już wbudowane w, Ta wersja również pomaga w przełamywaniu granic 50k url, że niektórzy użytkownicy. Więc to, aby podziękować Arne Brachhold na jego wielkiej pracy nad tym projektem.

Tak więc wszyscy, go i upgrade! tylko dlatego, że znalezienie obrazu w celu dostosowania ten post był tak trudny fit.

Wersja 0.6.5 – Obecnie zawiera mniej błędów

przez 8 Komentarze

By fastjack - http://www.flickr.com/photos/fastjack/282707058/
Błędy - Muszę je kocham

Wersja 0.6.5 skupiła się na zgniatanie kilka błędów (i za kilka regresji). Jest to zdecydowanie najbardziej stabilny i najlepsze oprogramowanie, które wydaliśmy dziś. Dodaje również wsparcie trochę magii header dla wyszukiwarek.

Pozwala po prostu przejrzeć dziennik zmian tutaj:

  • Naprawiono błąd, flaga słoweńska zgłoszone przez anphicle (To było przed tym Sierra Leon, dzięki za oko!).
  • Naprawiono problem z wordpress sposób obsługuje przekierowania kanoniczne i rewritings url, zgłoszone przez Marco, wordpress nie znali sposobu przetłumaczone słowa i kategorii adresów URL z prefiksem, a zatem przekierowanie ich do url język domyślny. Ta poprawka poprawiła postaci kanonicznej niektóre adresy URL.
  • Naprawiono błąd z tłumaczenia wszystkich i po przetłumaczeniu po co utrudniało ich zdolność do pracy – (dzięki nightsurfer [bilet #122]) – również wziął czas, aby lepiej radzić sobie z przekazywania informacji do tłumaczenia wszystkich do korzystania z meta zamiast przekierowania.
  • Poprawiono tłumaczenie json dla BuddyPress problem strumienia – (dzięki Inocima [bilet #121]).

Obecnie pracujemy na porządki w naszym systemie trac, przydzielania biletów otwartych na nowe etapy. Spróbuj dokonać tego wysiłku beznadziejna, tworząc nowe bilety dla nas tak szybko jak to możliwe.

I jak zawsze – korzystać z tej wersji.

Wersja 0.6.4 – Szewc nie jest już boso

przez 2 Komentarze

Image by Matt Mullenweg
Matt i ja

Tym razem dołączył nikt inny niż Matt Mullenweg, twórca platformy WordPress.

W poniższym wywiadzie całkowicie fałszywe, Matt pomoże nam zrozumieć, co jest nowego w 0.6.4:

Ofer: Witaj Mat, Jak się dzisiaj?
Matt: Nigdy nie byłem tak podekscytowany punktu 0.01 uwolnienia przed plugin!
Ofer: Dlaczego jest to, że?
Matt: Myślę, że w końcu się ducha w tej wersji wordpress
Ofer: Jestem?
Matt: TAk, Jesteś w końcu integracji z platformą zamiast hacking wokół niego, Bardzo podoba mi się fakt, że w końcu wziął czas i dokonania wtyczki interfejsu i administracji stron tłumaczenia, a ponieważ jest to, że dobre, dostaniesz za darmo blog!
Ofer: Ojej, dzięki! teraz, jak będę się innych osób do dokonania tłumaczenia mój plugin?
Matt: Wystarczy poprosić użytkowników, aby zrobić, Jestem pewien, że da im kredyt.
Ofer: Powiedz im, że cała sprawa poedit i takie tam?
Matt: Daj spokój, jak ja zawsze mówi, istnieje plugin do tego! I to pewnie powinieneś wiedzieć od kiedy ona przetłumaczona siebie i przyczyniły się kilka drobnych poprawek.
Ofer: Masz na myśli codestyling lokalizacji?
Matt: TAk, to ten,, każdy może go używać. Ale mam pytanie do was
Ofer: Dla mnie?
Matt: TAk, dlaczego nie użyć za to, że Transposh?
Ofer: Czy naprawdę nie widzę żadnego sensu,, jak nie ma już dla niego wielki plugin, dlaczego replikacji?
Matt: Widzę, że w końcu coraz to.
Ofer: Pierwsze co?
Matt: Duch wordpress, podziału, opieki, otwarte źródło, i wolnej miłości.
Ofer: Mam nadzieję, że tak, dziękuję bardzo za bycie z nami.
Matt: Dziękuję Ci, następnym razem, proszę ze mną wywiad na główną cechą, gdybym miał zrobić fake wywiadów dla każdego nieletniego plugin prasowa w wordpress, Nigdy nie będę miała wolnego czasu, aby rzeczywiście poprawić wordpress i doszli do wordcamps.
Ofer: Czy zwracać uwagę, dzięki jeszcze raz!

Dobrze, Matt dzięki za przyłączenie się do nas, niektóre funkcje dodane do tej wersji łacińskiej tłumaczenie dodał (tłumaczenie z google wsparcia), trzech nowych języków dodane do Bing tłumaczyć. Możliwość wyłączenia integracji gettext gdzie powoduje problemy, z niektórych innych poprawek.

Jak zawsze – Mamy nadzieję, że będziesz cieszyć się tej wersji