Transposh - Memecahkan kendala bahasa

Menampilkan plugin wordpress transposh.org dan menyokong halaman

Versi 1.0.8 – Terima kasih Julien!

oleh 11 Komen

Pada tarikh palindromik istimewa ini, versi baharu Transposh dikeluarkan. Versi ini telah ditahan terlalu lama tetapi kerana saya akhirnya mendapat masa, ia tersedia dan tersedia.

Jadi, apa gunanya?

Pertama, Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Julien Ahrens daripada Keselamatan RCE atas bantuan beliau dalam mengesan beberapa kelemahan dalam versi sebelumnya, dan bekerjasama dengan saya dalam menyediakan pembetulan dan mengesahkannya. Julien memberikan saya maklumat dan pendedahan penuh dan sangat bersabar dengan saya sehingga saya akhirnya mempunyai masa untuk membetulkan segala-galanya. Saya hanya boleh memberikan cadangan tertinggi saya kepadanya, dan tunjukkan penghargaan saya di sini. THANKS!

Perkara lain dalam versi ini termasuk pembetulan untuk regresi yang terkenal dengan Terjemahan Google, menyebabkan orang ramai mendapat [tingkap objek] dan/atau kandungan pendua. Jika anda menggunakan Terjemahan Google, sila gunakan butang baharu dalam tab utiliti untuk memadamkan data pendua. Menyimpan sandaran terkini terjemahan manusia anda sentiasa idea yang baik.

Terdapat juga banyak penambahbaikan pada tab mengelirukan yang dipanggil editor terjemahan (yang, di belakang saya sepatutnya menelefon “pengurusan terjemahan”) yang membolehkan anda mempunyai kawalan dan keterlihatan yang lebih baik terhadap terjemahan semasa.

Banyak kerja di sini didedikasikan untuk keserasian dengan PHP8 dan wordpress 5.9, Saya percaya bahawa kebanyakan masalah telah dihapuskan, dan widget harus berfungsi dalam antara muka sekali lagi, Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pengguna yang membantu saya dengan menguji ini, dan terutamanya Alex dan Marcel. terima kasih guys!

Versi seterusnya diharapkan akan datang lebih awal, Saya fikir saya akan membawa pembangunan dan forum ke github atau platform yang serupa. Beritahu saya jika anda mempunyai sebarang pemikiran tentang itu.

Rasa bebas untuk hubungi Kami atau tinggalkan maklum balas anda pada siaran ini, kami berkembang maju dengan input dan idea positif anda (dan layu pada negatif…) jadi bantu kami untuk memberikan anda salah satu alat terjemahan terbaik dan percuma yang tersedia.

Pengalih Bahasa untuk pemalam Transposh

oleh Leave a Comment

Ini adalah catatan tetamu dari Marco Gasi of Pembaikan Coding. Saya menghargai karyanya dan mengizinkannya menggunakan ruang ini untuk memberitahu anda sesuatu yang mungkin anda anggap menarik seperti yang saya ada. Jadi tanpa basa-basi lagi, berikut adalah catatan Marco

Seperti banyak pembangun lain, semasa saya menemui plugin Transposh, saya langsung jatuh cinta dengannya! Ia membenarkan terjemahan automatik di luar kotak tetapi ia juga memberi anda kawalan terperinci pada teks yang diterjemahkan, membolehkan anda mengedit setiap frasa.
baik, anda sudah tahu bahawa tidak perlu saya ulangi di sini mengapa kita semua sangat menyukai Transposh.

Tetapi saya harus mengaku sesuatu: Saya tidak berpuas hati dengan widget penukar bahasa. Saya mengembangkan laman web kecil dan biasanya saya perlu menggunakannya 2 kepada 4 perbezaan bahasa. Membina laman web bukan WordPress, Saya hanya meletakkan beberapa bendera di menu navigasi utama dan berharap saya dapat melakukan perkara yang sama menggunakan WordPress dan Transposh.

Cara artisan

Pada mulanya, untuk mendapatkan hasil itu, Saya menggunakan beberapa pemalam yang berguna dan sedikit javascript.

Saya tidak akan membuang masa anda di sini untuk membincangkan perkara ini: jika anda berminat, anda boleh mendapatkan penerangan terperinci di sini

Cara WordPress

The “cara artisan” sangat membosankan bagi saya: untuk setiap laman web baru saya harus mengulangi setiap langkah untuk mendapatkan 2 atau 3 bendera di menu saya. Saya ingin mendapatkan bendera saya hanya memasang pemalam dan mungkin menyesuaikan beberapa tetapan ... Tetapi pemalam itu tidak ada, jadi akhirnya saya memutuskan untuk melampaui had saya, hadapi cabaran dan buat pemalam saya sendiri.

Hari ini saya dengan bangga mempersembahkan Pengalih Bahasa untuk Transposh. Bukan sihir, ia tidak melakukan keajaiban tetapi menyelesaikan tugasnya.

Saya sangat berterima kasih kepada Ofer, yang menjemput saya untuk mempersembahkan makhluk kecil saya di blognya: terima kasih, Ofer, atas kebaikan anda, Saya sangat menghargai peluang ini untuk membiarkan Pengalih Bahasa untuk Transposh dikenali.

Jadi, apa sebenarnya yang dilakukan oleh Switcher Bahasa untuk Transposh?

  • ia membaca tetapan Transposh dan mendapat senarai bahasa yang digunakan di laman web semasa
  • ia membaca semua lokasi menu yang tersedia dalam tema semasa dan membolehkan anda memilih tempat peralihan bahasa akan muncul melalui kotak pilihan yang mudah
  • ia membolehkan anda menambah pada akhir menu yang dipilih(s) rangkaian bendera atau menu lungsur untuk memilih bahasa; Pentadbir, Pengarang dan Penyunting akan melihat butang Edit terjemahan juga yang membolehkan mereka mengaktifkan Editor Terjemahan Transposh
  • jika anda memilih untuk menggunakan bendera sahaja, ia membolehkan anda memilih antara bendera Transposh atau bendera yang disediakan oleh Language Switcher untuk Transposh itu sendiri
  • jika anda memilih untuk menggunakan dropdown anda boleh memilih jika menggunakan pilih atau senarai yang tidak tersusun untuk membina dropdown anda: Saya menambahkan pilihan ini kerana senarai yang tidak tersusun memberi anda lebih banyak pilihan untuk menyesuaikan penampilan dan rasa mereka daripada pilihan
  • jika anda menggunakan senarai yang tidak disusun sebagai dropdown, anda boleh memilih sama ada item senarai akan menunjukkan bendera sahaja, teks sahaja atau kedua-dua bendera dan teks
  • ia membolehkan anda menetapkan kelas tambahan untuk item menu pengalih bahasa anda: ini membolehkan anda menjadikannya sesuai dengan gaya tema anda menggunakan kelas yang sama dengan tema yang anda gunakan untuk item menu navigasi
  • ia membolehkan anda mengubah suai bahasa anda sepenuhnya menggunakan editor css dengan sorotan sintaks: helaian gaya semasa dimuat dalam editor dan anda boleh mengubahnya dan kemudian menyimpannya atau anda juga boleh membuat fail css yang sama sekali baru. dengan nama khas (secara lalai untuk custom.css)

Bagaimana dengan masa depan?

Saya sudah mempunyai senarai TODO untuk menambah lebih banyak ciri dan mungkin untuk membuat versi premium, tetapi saya berpendapat bahawa Pengalih Bahasa untuk Transposh akan menjadikan hidup anda lebih mudah dalam siaran pertama ini. Atau sekurang-kurangnya, inilah yang sangat saya harapkan!

Awak boleh cari Pengalih Bahasa untuk Transposh di laman web WordPress.org (atau hanya mencari “transposh” di papan pemuka pentadbir pemasangan WordPress anda): cubalah dan jangan ragu untuk menghubungi saya untuk sebarang masalah yang anda boleh hadapi. Dan jelas, jika anda suka, jangan lupa beri bintang (Saya masih tidak belajar bagaimana memasukkan papan pemuka jemputan menjengkelkan itu untuk menilai LOL).

Terima kasih semua kerana membaca.

Pengekodan yang baik!

Sungguh-sungguh,
Marco Gasi oleh Pembaikan Coding

Versi 1.0.7 – bergolek lagi

oleh 3 Komen

Yup, ini adalah 2 Februari. Yang merupakan tarikh yang baik untuk membuat siaran kecil baru. Versi ini tidak boleh digunakan dengan WP 5.6 (dan mungkin 5.7 terlalu). Dan termasuk beberapa perbaikan kecil untuk bug yang dihadapi pada tahun lalu.

Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Fabio Perri atas bantuannya dalam menguji pelepasan ini dan kerana tidak menyerah pada Transposh. Saya rasa dia akan menemui lebih banyak bug tidak lama lagi dan pelepasan baru akan menyusul.

Versi seterusnya mungkin akan merangkumi beberapa versi lagi yang dikeluarkan oleh penterjemah bing serta membuang beberapa kod lama dan yang tidak digunakan.

Kami harap anda akan menikmati versi ini.

Tahun baru gembira – 2021

oleh 7 Komen

Baik, ini merupakan tahun yang sibuk bagi saya secara peribadi. Saya tidak dapat melepaskan versi baru Transposh dalam frekuensi yang diperlukan, dan perubahan yang berlaku dalam kerangka wordpress menyebabkan bahagian plugin tidak berfungsi.

Saya akan mengemas kini pemalam tidak lama lagi. Kerana terdapat beberapa masalah yang sedang mengganggu pengguna yang telah meningkatkan ke wordpress yang lebih baru. Yang pertama adalah penghentian fungsi jQuery lama, menyebabkan pemalas malas yang digunakan oleh pemalam tidak berfungsi dengan baik. Ini mungkin akan diperbaiki dengan mengganti pemuat yang malas atau membatalkan ciri ini. Hujah dibahagikan antara pendekatan yang berbeza. Semasa Transposh dikandung, memuatkan skrip 100k yang tidak berguna nampaknya agak banyak, tetapi internet sejak itu berkembang dengan pantas. Dan saya tidak pasti sama ada orang-orang bersusah payah mengoptimumkan laman web mereka lagi. Pemuat malas untuk jQuery yang menyokong fail CSS juga agak jarang berlaku, dan tidak ada yang baru dikeluarkan selama beberapa tahun.

Isu utama kedua adalah penggunaan jQueryUI sebagai platform dialog yang bergantung pada plugin. Pembangunan jQueryUI juga sejak beberapa tahun kebelakangan ini sangat sunyi. Dan saya tidak dapat mencari alternatif dialog yang sesuai. Keperluan untuk mengubah pendekatan sepenuhnya atau menulis beberapa komponen dialog saya adalah satu lagi tugas yang sangat besar. Saya mungkin akan membuatnya berfungsi semula. Tetapi penyelesaian lem cepat ini mesti berubah.

Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang telah menyokong pemalam dan pengembangannya dalam dekad yang lalu. Inilah yang membuatkan saya terus menyokong pemalam.

Sampai jumpa dengan rilis baru yang akan memperbaiki kebanyakan bug tidak lama lagi. Dan saya berkongsi harapan global bahawa 2021 akan lebih baik daripada 2020.

Versi 1.0.6 – dekad baru gembira!

oleh 14 Komen

Hai semua, kami telah mengeluarkan kemas kini kecil ini kerana kami telah memasukkan dekad ketiga di mana kami beroperasi dan menyokong plugin ini. Jalan yang tidak sesuatu yang mudah, dan tugas menyokong supaya banyak pemasangan secara percuma tidak pernah menjadi sangat mudah. Kami benar-benar cuba untuk kembali kepada sesiapa yang menghubungi kami menggunakan borang hubungan kami. Orang yang memilih untuk membayar untuk sokongan yang benar-benar mendapat jawapan yang lebih cepat, jadi berasa bebas untuk mencuba ini.

Jika kita pergi sepanjang dekad ini, banyak perkara yang telah berubah. Kini terdapat lebih bahasa yang disokong oleh enjin penterjemahan dalam talian (yang mengaitkan kepada kami menyokong lebih banyak bahasa) dan kualiti terjemahan mereka berikan adalah sedikit lebih baik. Walaupun petunjuk masih terjemahan tidak masuk akal dan salah sekarang dan daripada. dekad ini menyaksikan penurunan perkhidmatan menyediakan api percuma, tetapi kita dapat rampasan kuasa dan masih memberikan perkhidmatan tersebut secara percuma.

Dalam ini lalu kami melawat VC cuba untuk mendapatkan beberapa dana untuk projek ini, dan kita masih ingat VC yang menyatakan bahawa dalam 10 tahun – terjemahan akan menjadi isu yang diselesaikan. Yang tertentu VC telah dilanda #metoo dan terjemahan masih tidak isu yang diselesaikan. Sahaja menunjukkan anda yang meramalkan masa depan adalah perniagaan yang sukar.

Ciri-ciri yang paling diminta untuk plugin kami, bahawa kita mungkin juga mendapatkan dilakukan oleh dekad yang akan datang adalah (tidak mengikut keutamaan):
1. Mengelakkan terjemahan nama syarikat / jenama
2. Menyokong struktur domain (cth. es.transposh.org)
3. URL diterjemahkan yang benar-benar kerja
4. sokongan yang lebih baik untuk ajax dan perubahan kandungan dinamik

Kami akan gembira untuk dengar daripada anda, hanya komen di bawah.

Menikmati versi ini dan dekad baru yang bahagia.