Saya berkata 3 menyalakan lilin di atas kek itu!

Ia telah tiga tahun (dan tiga hari, dan 33 jam) since the first version of Transposh plugin has been aired on the wordpress.org plugin repository.

Time surely flies.

Ini merupakan tahun lompat yang pertama (29hb Februari) dan tahun lompat yang sebenar untuk Transposh. Plugin telah dimuat turun dari repository ke atas 50,000 kali tahun ini dan telah membuat pertumbuhan yang kukuh ciri-ciri dan jumlah bahasa yang disokong. Dan hari ini dengan tambahan Hmong Daw kita adalah plugin yang pertama untuk menyokong jumlah 66 languages.

Ini adalah benar-benar menarik (seperti dalam, mempunyai hayat yang menarik) tahun bagi industri terjemahan automatik dan plugin, di mana Google telah hampir jatuh sokongan API mereka (hanya untuk beralih kepada model gaji) manakala Bing dikenakan had baru. Transposh telah berjaya mengatasi perubahan tersebut, while other plugins did not survive.

Apakah masa depan untuk Transposh? Kami secara perlahan-lahan merebus beberapa barangan baru, bekerja kepada wawasan untuk meningkatkan terjemahan laman web, apabila perkara yang akan bersedia – mereka akan berada di luar. Sementara itu, sokongan berterusan anda adalah penting kepada kami, kadang-kadang e-mel yang mudah dengan “plugin anda adalah besar” mendorong kami untuk terus. Jadi jika anda percaya kita lakukan dengan baik, menggugurkan kami garis, jika anda berfikir kita perlu memperbaiki perkara-perkara, menggugurkan kami nota, dan jika anda berfikir bahawa kita menghisap, kita gagal untuk memahami mengapa anda telah membaca mesej ini sehingga ke titik ini

Ingin diri tahun 4 besar, mungkin ia akan berakhir dengan kek yang lebih besar

Memburu bug dengan teknologi canggih

Di Transposh kita bangga dalam standard tinggi kita pengekodan, ini bermakna bahawa kita tidak mempunyai pepijat dalam perisian kami. Ya, anda telah mendengar ini betul, sifar bugs dijumpai. Namun – terdapat sedikit masalah, orang lain yang tidak seperti kita dan mereka sebenarnya mempunyai bug dalam kod mereka. Jadi, jika anda memasang Transposh dan sesuatu yang tidak berfungsi dengan betul, mungkin ada bug di WordPress, atau bug dalam tema anda yang anda gunakan, atau konflik dengan plugin lain, atau jQuery membuat keadaan kucar-kacir beberapa, atau anda masih menggunakan Internet Explorer 2 atau ini adalah sesuatu yang berkaitan kepada ibu anda, atau ibunya, atau dia nenek, atau sel pertama yang pernah dicipta. Ia tidak pernah kita! sekali-kali!

Jika ada sesuatu yang tidak bekerja dan anda laporkan kepada kami, kita dengan serta-merta mencari orang lain untuk menyalahkan, dan kadang-kadang, Sekiranya anda berada di dalam mood yang baik, we actually code something to avoid those other people bugs.

Siaran media ini adalah salah satu dari orang-orang siaran, satu-satunya ciri baru ialah keupayaan untuk menetapkan bahasa comment dalam antara muka pengurusan (jika seseorang di Sepanyol manakala sebenarnya melayari laman web anda di dalam ayat bahasa Inggeris atau naib) .

Lain siaran media ini adalah:

• Membolehkan hidup sandaran terjemahan manusia secara lalai
• Senarai bahasa yang digunakan dalam Javascript adalah tetap dan lebih senang dibaca
• Muatan yang lebih baik bagi javascripts backend
• Menyokong ， simbol dalam parsing (Tidak koma yang, benar-benar!)
• Memperkenalkan semula sokongan CORS di AJAX kami (Cross Asal Ajax)
• Cuba untuk membuat beban lazyloader pasti dalam konteks yang betul
• Betulkan pengiraan saiz terjemahan kumpulan untuk mengelakkan terjemahan terlalu besar untuk Google
• Betulkan apabila dua jQueryUI versi dimasukkan, terutamanya untuk wordpress 3.2.x
• Widget yang tetap untuk mengeluarkan [Bahasa] yang telah kereta seperti yang dicatatkan oleh Philip Trauring
• Betulkan laman patah untuk pengguna yang menggunakan fungsi widget secara langsung

Apabila API melawan

Lebih awal daripada tarikh akhir yang ditimbulkan oleh Google Translate API untuk berhenti kerja, kami akhirnya mampu untuk menyusun siaran baru ini. Ini salah satu diikuti tempoh masa yang panjang masalah yang telah dibentangkan oleh versi yang lebih lama, terutamanya kerana fakta bahawa Google memutuskan untuk menimbulkan had penggunaan sebelum tarikh akhir yang menyebabkan versi terdahulu menyokong permintaan untuk melonjak ke tahap yang baru. Perubahan Google juga mencetuskan had API dalam penterjemahan API Bing, sejak pengguna telah menukar enjin, which overloaded the Transposh hard coded API key for Bing.

Namun, kita terselamat tempoh ini untuk menyediakan anda dengan versi yang terbaru dan terhebat. Versi ini membetulkan masalah-masalah ini akan menyediakan pirau (Proksi untuk Google dan kunci temp untuk MSN) dan ia juga membolehkan anda menggunakan kunci anda sendiri secara langsung (terima kasih kepada Randy daripada Pusat spyware membantu untuk menyediakan kami dengan kunci untuk menguji) yang akan diberi keutamaan terhadap orang-orang kaedah lain. Sambil melakukan ini, kami dapat dramatik meningkatkan infrastruktur plugin, mengubah cara panggilan AJAX telah dilakukan untuk kaedah yang berasal dari WordPress (e.g. jika halaman admin anda kerja-kerja, ia mungkin perlu kerja serta). Ketika melakukan bahawa kita mampu untuk mengurangkan kod javascript yang diperlukan untuk backend pada masa yang sama membenarkan menterjemahkan semua ciri untuk bekerja dengan lebih cepat (dan menyokong Apertium terlalu!).

Pada titik ini, kita mempunyai versi yang kukuh, yang seolah-olah seperti perkara yang baik untuk melepaskan, but no, kita harus mempunyai beberapa ciri-ciri lain di, jadi kami akhirnya mengambil keputusan untuk menangani isu widget menyokong berbilang (dan pemilihan tajuk yang terlalu, hura!tetapi tiadapaknya agak lurus ke hadapan? but no, ini disebabkan menulis semula utama infrastruktur widget kami juga. Sebenarnya meningkatkan agak drastik dengan mengubah cara css ditambah, dan cara widget diberitahu pelayan perubahan dalam bahasa (sekarang kita mengelakkan panggilan POST tidak berguna kepada pelayan). Semasa menulis bahawa kami bernasib baik tersandung apabila isu PHP5.3 PHP5.2 ketidakserasian dengan satu set masalah-masalah lain yang diadakan siaran kita kembali satu minggu lagi. We want to thank the many users that have put up with our beta releases and helped us find problems that were hidden under layers of code and complexity.

Kami juga mengambil kesempatan ini untuk menukar terma kami sedikit, jika anda menampilkan iklan Google AdSense di muka surat anda diterjemahkan, kami akan mengambil 1/1000 ruang itu untuk digunakan dengan kod adsense kita sendiri, jadi jika Transposh membantu anda menjana pendapatan $ 10K, anda akan membeli kami kopi! Jadi, terima kasih! Untuk menerangkan sesuatu perkara agak, kita tidak mewujudkan ruang iklan tambahan pada laman anda, dan kita tidak akan memasukkan apa-apa iklan atau menukar layout anda, jika anda tidak mempunyai iklan, kita tidak melakukan apa-apa. Jika anda berfikir bahawa ini adalah meminta terlalu banyak, anda hanya boleh memadam plugin kami, wisel lagu lembut, dan dalam perjalanan anda. Jika anda mahu lesen komersil, kita tidak menjual mereka lagi, but they’ll probably cost more.

Perubahan-perubahan lain untuk versi ini termasuk:

• Ditambah Catalan dan Hindi sokongan untuk Bing – speaks for itself.
• Dropdown widget bertambah baik css – it actually looks much better now.
• Sokongan untuk memcached – jika APC dan cache opcode yang lain terlalu banyak untuk anda, now you may use memcached and have a lot of fun.
• Lebih baik 404 pengendalian halaman (tidak mewujudkan hubungan baru ke halaman yang tidak wujud) – meaning the google crawler will hassle your site less.
• Betulkan caching pada cloudsites rackspace – mereka telah x-cache yang dipasang untuk cache opcode, tetapi dengan tiada memori pengguna, yang menyebabkan lonjakan di sebuah fail log – now fixed.
• Banyak perbaikan lebih kecil – Kita mungkin menghitung orang-orang, but we don’t have enough fingers.
• Terjemahan Turki oleh Semih Yesilyurt.

Kami berharap anda akan menikmati versi ini, dan seperti biasa, menunggu komen anda, idea-idea, suggestions and flames.

PS – Diuji pada WordPress 3.3 beta4, works great.

Penyimpanan pada rolling

Kami gembira untuk membentangkan anda semua dengan pembebasan plugin wordpress terbaru kami. Ini adalah keluaran rolling yang tidak termasuk apa-apa perubahan besar atau sesuatu yang terlalu pecah tanah. So we’ll just walk over the changelog and explain the news.

• Kami telah mengimport beberapa penambahbaikan html dom mudah yang berfungsi sebagai asas untuk penghurai kami dari pelepasan huluan yang baru, tidak banyak berita di sini
• Benarkan menetapkan bahasa selepas / halaman dengan kotak pilih yang mudah. Ini bukan ciri-ciri baru, kerana ini boleh telah dikendalikan pada masa lalu sambil menambah saya meta tp_language untuk jawatan itu secara manual, Walau bagaimanapun ia tidak memudahkan proses, and it also make sure that translate default language is turned on so that the feature will actually work.
• Memberi amaran kepada kira-kira beberapa syarat bahawa kita tidak boleh menetapkan dan pengguna mungkin perlu sedar. Pada masa ini, terdapat dua keadaan kita memberitahu kira-kira, yang orang-orang yang membuat kebanyakan soalan sokongan kami untuk tarikh. Mula-mula kita beri amaran tentang keadaan memori rendah, dan kami menggesa orang ramai untuk meningkatkan had ingatan php mereka (atau beralih kepada perkhidmatan hosting yang layak). Amaran kedua ialah tentang kurangnya APC atau serupa yang boleh meningkatkan prestasi secara mendadak (lagi, beralih kepada hosting yang lebih baik!). The warnings can be safely removed by pressing the small X symbol and the side which will assure that you won’t see those warnings in the near future.
• Benarkan mengumpul statisics tanpa nama atas persetujuan pengguna. Sila sila membolehkan kita untuk mengumpul beberapa data! kita benar-benar mahu beberapa statistik sia-sia seperti kita berjalan di 1 zillion laman web dan menterjemahkan halaman gazillion sesaat!
• Tetap beberapa notis amaran kanak-kanak yang dilaporkan oleh pengguna. No longer log anda akan tersumbat selepas menanggalkan iklan kami!

Sokongan untuk 5 bahasa Indic lebih

Satu hari selepas musim panas secara rasmi bermula di hemisfera utara, kami dengan bangga mempersembahkan versi 0.7.5 dari plugin kami. Versi ini menambah sokongan untuk bahasa-bahasa baru yang diumumkan sebagai hari disokong oleh Google Translate - Bahasa Bengali, Gujarati, Kannada, Tamil and Telugu.

Sebelum bergegas untuk menambah bahasa-bahasa tersebut ke blog anda, sila diingatkan bahawa mereka bahasa menggunakan proksi Ajax untuk berfungsi dengan betul, yang bermaksud bahawa mereka membuat beban pada pelayan anda apabila berhadapan dengan yang pertama dengan rentetan terjemahan baru (memaksanya untuk mendapatkan terjemahan dari Google). Jadi, pilihan adalah milik anda, tetapi anda telah diberitahu…

Lebih lanjut versi ini menambah pilihan untuk tidak mengatasi locale lalai dengan bahasa yang lalai Transposh, tingkah laku ini(baru pada 0.7.4) MU pengguna dibenarkan untuk mempunyai laman admin dalam bahasa mereka, tetapi di tangan pengguna lain marah yang mahu menguruskan laman dalam bahasa yang berbeza dari lalainya, so now this is configurable.

Kami juga telah meningkatkan UI terjemahan, butang depan dan sebelumnya kini menyimpan perubahan yang dilakukan, and the dialog will not be re-centered upon clicking these buttons.

We hope you’ll enjoy this version.

Siapa saja mengagak apa musim semi singkatan?

Keluaran ini datang agak terlambat pada jadual kami. Tapi itu sudah pecah hari kami merakam download dengan menyeberangi 500 mark.

This release although small in nature does have some nice additions.

Pertama, bahasa lalai di Transposh sekarang menimpa salah satu yang ditetapkan dalam WP_LANG malar, ini membolehkan pemasangan Wordpress MU di setiap laman web yang boleh dikendalikan dalam bahasa yang berbeza pada backend. A feature which I enjoyed by finally allowing my kid to have his own personal blog in a language he can manage.

Kami telah menambah shortcode tp yang membolehkan untuk output Bahasa Transposh saat ini, meskipun tidak mungkin terdengar seperti banyak, tambahan kecil ini membolehkan memaparkan gambar yang berbeza untuk bahasa yang berbeza, Anda boleh membaca tentang hal itu di sini.

Sebuah penambahan beberapa pemalar dalam kod parser kami, sekarang membolehkan pengaturcara (bukan pengguna) untuk mengubah perilaku parser kita untuk menghancurkan frasa di potongan yang lebih besar, see the top of  our parser.php for documentation.

Lebih perubahan dan bug menerjang termasuk:

• Iframe termasuk laman masuk sekarang akan cuba untuk memasukkan bahasa yang tepat
• Fixed bug dengan menggunakan hanya =”dan” parameter shortcode tp yang membuat pengesanan salah bahasa sumber lebih lanjut dalam parsing
• Ditambah Jerman terjemahan oleh Jenny Beelens dari professionaltranslation.com

Nikmati versi ini, memberitahu rakan anda tentang hal itu, tidak mengatakan apa pun musuh anda, consult with your lawyers if you really want to and don’t forget the importance of your family.

PS: Kita tahu tentang meremehkan Translate dijadualkan Google API dan plugin akan tetap bekerja, details will be uncovered in future versions.

Hari ini kita telah merilis versi 0.7.3 yang menambah sokongan untuk shortcode di dalam posting wordpress, ini boleh digunakan untuk melakukan beberapa perkara yang rapi dan yang kami telah membuat video di atas, jadi jika anda mempunyai lima minit percuma dan tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan, hanya menonton video. Jika kita akan recommand membaca dokumentasi di http://trac.transposh.org / wiki / nombor pendek.

Beberapa perbaikan bug lebih banyak ditambah ke keluaran ini, terutama mengurangkan beban (dan duplikasi) yang bots mungkin mencipta pada mengedit halaman, and eliminate unneeded session files for bots.

Nikmati versi ini!

Selamat ulang tahun kedua untuk plugin

Kita baru saja merilis versi 0.7.2 with a few bug fixes and three added translations to the plugin.

• Terjemahan Itali oleh Marco Rossi
• Parsi terjemahan oleh Sushyant Zavarzadeh
• Sepanyol terjemahan oleh Angel Torres

Dua tahun (dan hari) telah berlalu sejak version 0.0.1 was released dan satu tahun dari . Pada tahun ini kami mempunyai lebih daripada 32,000 turun dalam berbanding dengan 13,000 tahun sebelumnya, and we have more features and a bit more grown up product.

Keluaran versi berikutnya utama Transposh ada di sini, dan untuk merayakan kesempatan kami telah membuat sebuah video pendek (tentang 11 minit) . Memperkenalkan ciri baru yang terdapat dalam versi baru. You are more than welcomed to watch the video and nominate it to the next academy award prize for translation plugin update movies.

Perkara pertama yang anda akan melihat dalam versi yang lebih baru adalah update besar untuk user interface, kami telah menambah beberapa ciri-ciri yang sangat diminta untuk antara muka seperti butang seterusnya / sebelumnya, kelulusan terjemahan automatik dan frasa menemukan yang diterjemahkan. Ciri-ciri menarik lain yang kami tambah adalah kemampuan untuk penterjemah untuk melihat kalimat asal dalam bahasa yang berbeza jika sudah diterjemahkan ke kata bahasa secara manual, jadi asumsi anda memiliki blog Ibrani yang anda diterjemahkan ke Bahasa Inggeris, penterjemah mungkin boleh menterjemah laman dari bahasa Inggeris ke bahasa lain, yang mungkin lebih mudah baginya. Saya ingin mengucapkan terima kasih Hanan untuk awalnya meminta ciri ini. Hal ini juga mungkin sekarang untuk menghapuskan terjemahan dari dialog sejarah, which is a step in the direction of working on stricter control on translation quality.

Antara muka ini juga lebih ramping, dengan ui lebih bagus yang juga dilokalisasi dan boleh berganti tema, Anda boleh menetapkan tema dalam tatacara widget, dan tempat yang baik untuk mendapatkan pegangan pada bagaimana akan terlihat adalah themeroller. Jika anda ingin membantu kami dengan menterjemah antara muka untuk bahasa anda dan mendapatkan kredit untuk itu, please let us know by using the contact us option above.

Topping semakan hal ini adalah sokongan keyboard virtual menggunakan kod dari http://www.greywyvern.com / code / javascript / keyboard, yang masih rosak di IE, but will work on other browsers.