El transposh.org Plugin d'aparador i el suport del lloc
Bé, Google acaba d'anunciar al seu bloc que traduir donarà suport Lao, l'idioma oficial de Laos, així que hem afegit el codi necessari i va fer una ràpida alliberament amb el suport a aquesta llengua, que també és recolzat per OneHourTranslation.
La versió ja està fora per uns dies, però el veritable problema amb l'obtenció d'aquest post en viu va ser la recerca d'una imatge. No estem molt segurs que és la imatge més adequada, Però almenys rimes.
Gaudeix d'aquesta nova versió.
Han passat tres anys (i tres dies, i trenta tres hores) des de la primera versió del plugin Transposh ha estat ventilat en el repositori de plugins wordpress.org.
El temps vola amb seguretat.
Aquest ha estat el primer de l'any de traspàs (29el febrer) i un any de traspàs real per Transposh. El connector ha estat descarregat des del repositori de més de 50,000 vegades aquest any i ha fet un creixement constant de les característiques i el nombre total d'idiomes. I avui en dia amb l'addició d'ètnia hmong que Daw són el primer plugin per donar suport a un nombre total de 66 llengües.
Aquest va ser un molt interessant (com en, té una vida interessant) any per a la indústria de la traducció automàtica i els plugins, en què Google ha caigut gairebé a la seva compatibilitat amb l'API (Només per canviar a un model de pagament) mentre que Bing va imposar nous límits. Transposh ha va superar amb èxit els canvis, mentre que altres plugins no va sobreviure.
Què espera en el futur per Transposh? A poc a poc estem bullint una mica del nou, treballant en la nostra visió per a millorar la traducció de pàgines web, quan les coses estaran llestos – estaran fora. Mentrestant, el seu suport és important per a nosaltres, De vegades un simple correu electrònic amb el “el teu connector és fantàstic” ens impulsa a seguir. Així que si vostè creu que estem fent bé, envia'ns una línia, si creus que hem de millorar les coses, envia'ns una nota, i si vostè pensa que xuclen, no entenem per què heu llegit aquest missatge fins ara 😉
Desitjant a nosaltres mateixos un gran 4 º any, potser acabarà amb un pastís més gran 🙂
Un dia després de l'estiu ha començat oficialment a l'hemisferi nord, estem orgullosos de presentar la versió 0.7.5 del nostre plugin. Aquesta versió afegeix suport per als nous llenguatges que es van anunciar com recolzat avui per Google Translate – Bengalí, Gujarati, Kannada, Tàmil i Telugu.
Abans d'afanyar a afegir els idiomes al teu bloc, Es recorda que aquells llenguatges que utilitzen un proxy ajax per treballar correctament, el que significa que es crea una càrrega en el servidor en la primera trobada amb una cadena de traducció (el que va obligar a buscar la traducció de Google). Així que l'elecció és seva, però vostè ha estat notificat…
Més lluny més aquesta versió afegeix l'opció de no anul.lar la localitat per defecte amb l'idioma per defecte és Transposh, aquest comportament (nou 0.7.4) permet als usuaris MU tenir pàgines d'administració en la seva llengua, però als usuaris d'altra banda molest perquè volia administrar el lloc en un idioma diferent a l'defecte, de manera que ara això és configurable.
També hem millorat la interfície d'usuari de traducció, els botons Següent i Anterior ara guardar els canvis realitzats, i el diàleg no es re-centrat en fer clic en aquests botons.
Esperem que gaudeixi d'aquesta versió.
La propera versió de versió principal de Transposh aquí, i per celebrar l'ocasió, hem creat un vídeo de curta durada (sobre 11 minuts) . La introducció de les noves característiques disponibles a la nova versió. Tu ets més que benvinguts a veure el vídeo i nominar al premi Oscar al costat de la traducció plugin pel lícules actualització.
El primer que notarà en la versió més recent és la important actualització de la interfície d'usuari, hem afegit un parell de característiques molt sol.licitades a la interfície, com botons anterior / següent, l'aprovació de la traducció automàtica i recerca de frases que es tradueixen. Una altra característica interessant que hem afegit és la capacitat d'un traductor per veure la frase original en un idioma diferent si ha estat traduït ja a aquest idioma, de forma manual, per la qual cosa suposa que té un bloc en hebreu que es va traduir a l'anglès, un traductor pot ser capaç de traduir el seu lloc d'Anglès a un altre idioma, que podria ser més fàcil per a ell. Vull donar les gràcies Hanan originalment per demanar aquesta funció. També és possible ara per eliminar les traduccions des del diàleg de la història, que és un pas en la direcció de treballar en un control més estricte sobre la qualitat de la traducció.
La interfície també és més elegant, amb ui més bonic que també és localitzable i themable, pot establir el tema en la configuració de flash, i un bon lloc per obtenir un control sobre com es veurà és ThemeRoller. Si vols ajudar a nosaltres per la traducció de la interfície en el seu idioma i obtenir els crèdits per a això, si us plau, contacteu amb nosaltres mitjançant el contacte amb opció anterior.
Encapçalant aquesta revisió per dalt és un suport de teclat virtual amb codi de http://www.greywyvern.com / codi / Javascript / teclat, que encara està trencat en IE, però funciona en altres navegadors.
Aquesta vegada estem units per ningú més que Matt Mullenweg, el creador de la plataforma WordPress.
En la següent entrevista totalment falsa, Matt ens ajudarà a tots entenem el que és nou en 0.6.4:
ofer: Hola Matt, Com estàs avui?
Mate: Mai he estat tan emocionada sobre un punt 0.01 llançament d'un plug-in abans de!
ofer: Per què això?
Mate: Crec que finalment està aconseguint l'esperit de wordpress en aquesta versió
ofer: Sóc?
Mate: Sí, que per fi la integració amb la plataforma en lloc de tallar al seu voltant, A mi m'agrada el fet que finalment es van prendre el temps i va fer el seu plugin pàgines de la interfície i l'administració traduïble, i ja que són tan bons, s'obté un bloc gratuït!
ofer: Vaja, gràcies! ara com vaig a arribar a altres persones per fer les traduccions de la meva plugin?
Mate: Simplement pregunti als usuaris a fer això, Estic segur que els donen crèdit.
ofer: Digues que tot l'assumpte sobre Poedit i aquestes coses?
Mate: Anem, com jo sempre dic, hi ha un plugin per que! I probablement hauria de saber ja que ho va traduir a tu mateix i contribuït algunes correccions menors.
ofer: Vols dir que codestyling localització?
Mate: Sí, que és el que, qualsevol persona pot utilitzar-. Però tinc una pregunta per a vostè
ofer: Per a mi?
Mate: Sí, Per què no s'utilitza per fer que Transposh?
ofer: Realment no veig la raó, com ja hi ha un gran plugin perquè, Per què repetir?
Mate: Veig que vostè està aconseguint finalment.
ofer: Com ho?
Mate: L'esperit de wordpress, compartir, cura, de codi obert, i l'amor lliure.
ofer: Això espero, moltes gràcies per estar amb nosaltres.
Mate: Gràcies, la propera vegada, si us plau, em entrevista en una de les principals característiques, si hagués de fer entrevistes falses per cada menor d'edat plugin versió en wordpress, Mai vaig a tenir temps lliure per a millorar la realitat de wordpress i arribar a wordcamps.
ofer: Es donaran compte, gràcies de nou!
Bé, Matt, gràcies per estar amb nosaltres, també algunes característiques afegides a aquesta versió és la traducció llatina va afegir (amb el suport de traducció de Google), tres idiomes nous afegits a Bing traduir. La capacitat de desactivar la integració gettext on causa problemes, amb algunes correccions d'altres.
Com sempre – esperem que gaudeixin d'aquesta versió