
نشرنا أمس نسخة 0.6.7. يتضمن هذا الإصدار في بعض التعديلات الطفيفة, سواء بالنسبة للقدرة على ترجمة جوجل أكثر الجمل عندما لا يكشف عن لغة المصدر بشكل صحيح, ونظرا لقدرته على تضمين روابط مباشرة الى الملفات الثابتة (وستكون هذه القضية على 301 إعادة توجيه تحدث).
ولكن ما هو أكثر أهمية هو أننا كنا في النهاية قادرا على تنظيف المعالم لدينا, ومجموعة التروس في الحركة الكاملة للنسخة الرئيسية القادمة من Transposh – الذي سيكون 0.7. وسيكون التركيز في هذا الإصدار يمكن إحراز تقدم كبير للمترجم واجهة الواجهة, ولقد وضعنا لهذه المتطلبات عبر الإنترنت في موقع تنميتنا في http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7. هو موضع ترحيب الجميع يريد ان تؤثر على النسخة المقبلة لتحرير والتعليق على تلك الصفحة ويكي أو إنشاء تذكرة لنا. سوف نستعرض كل طلب ومحاولة لأنها تناسب في الجدول الزمني.
في بعض الأخبار الأخرى, نود أن نشكر Colnect, لدينا الكفيل الجديد للمساهمة في المبادئ الطوعية جديدة لTransposh التي من المأمول ان يجعل الموقع الذهاب أسرع قليلا. وقد حاول أيضا أن استخدام cloudflare لتحسين خدماتنا, ومع ذلك نحن مع وجود نتائج مختلطة أن, حتى إذا كنت تواجه أي مشاكل في الحصول على هذا الموقع, من فضلك، اسمحوا لنا أن نعرف.
الأخيرة على جدول الأعمال, إصدار ألفا من البرنامج المساعد للمدون على الأعمال, إذا كان لديك موقع على المدون وترغب في إضافة الترجمة إليها, فقط اتصل بنا.
هل تعرف متى ترجمة عنوان ستتوفر ? أنا أحب المنتج ولكن قلقي هو محتوى مكرر من قبل جوجل .
شكرا,
أهلا,
يمكنك أن ترى عندما يخطط كل ميزة هنا: http://trac.transposh.org/report/3
إذا كنت لا ترى وقال الميزة, لا تتردد في إنشاء تذكرة التي ستخصص, تكون مفصلة قدر الإمكان
شكرا
عندما يكون من الممكن ترجمة من اللغات الأخرى إلى الافتراضي?
شكر.
دائما, عندما يتم التفاف هذا الجزء في لانج =”س س” بطاقة
أنها لا تعمل لموقعي. ?لانج = أون هي اللغة الافتراضية. بلغات أخرى, لا تستطيع الكلمات والجمل أن تترجم إلى الافتراضي. أيضا, انها لا تعمل بشكل جيد في هذه الصفحة. موقع المختصرات التي يستخدمها لغات / أون / وغيرها.
شكر
كان يعمل لجميع المواقع, كنت تتحدث عن بارام رابط, أنا أتحدث عن سمة من علامة (مثل تمتد, أو الدرجة)
شاهد آخر: http://transposh.org/version-0-5-2-improved-lang-attribute-support/
هناك فقرة هناك مكتوب باللغة العبرية التي تحصل على ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية على اللغة الافتراضية
يا,
عندما أقوم بتمكين الافتراضي لغة الترجمة ثم لا يحدث شيء عندما تحقق من خانة الاختيار للترجمة. فهل هذا العمل ?
شكرا !
مرحبا Janar,
الترجمة من اللغة الافتراضية يعمل فقط حيث هناك عناصر أتش تي أم أل ملحوظ مع لغة مختلفة من الافتراضي واحد, ما هي نقطة في ترجمة أنجليزي إلى? على أي حال – إذا كان المستخدم يترك تعليقا بالاسبانية, فإنه يتم وضع علامة على هذا النحو, وعندما تمكن الافتراضي ترجمة لغة تمكين سيمكن ترجمة إلى الإنجليزية وقال التعليق.
آمل أن يكون هذا يزيل هذه المسألة قليلا
شكرا على الرد.
أنا على التوالي في الموقع الاستونية وأضاف الفسفور الابيض س ماتيتش التي لا محتوى تلقائي من آر إس إس. هذه الوظائف أنه يضيف باللغة الإنجليزية. حتى الآن لدي محتوى مكرر كافتراضي على حد سواء وأون لغات هي نفسها.
كنت أرغب في ترجمة اللغة الافتراضية من الإنكليزية إلى الاستونية ولذا فإنني سوف لا تواجه مشاكل مع محتوى مكرر. ربما لديك أفكار كيفية عدم السماح لجوجل الزحف المشاركات التي لم يتم / أون / في فئات معينة ?
شكرا لك. أنا أحب البرنامج المساعد.
مرحبا Janar,
يمكنك إضافة مفتاح التعريف “tp_language” وتعيين قيمته إلى “على” هذا يجب أن تحل مشاكلك
حظ سعيد
شكرا. وتحل المشكلة مكررة المحتوى. لكن الترجمة التي تعطي جوجل فقط لا تتناسب مع نوعية أريد أن توفر.
الآن أنا أتساءل ما اذا كان يمكنني عرض هذه الوظائف فقط / اللغة / أون ?
هل هناك حل آخر يتمثل في ترجمتها من جهة ولكن هل هناك خيار لترجمتها إلى اللغة الافتراضية في وقت واحد وليس عن طريق العبارات ?
شكرا !
أردت أن تقريرا بأنني قد وجدت حلا. إعادة توجيه باستخدام البرنامج المساعد أستطيع توجيه منصبي اللغة الافتراضية التي هي في الإنجليزية من / / نسخة منه أون.
إذا كان لديك أي فكرة لماذا يمكن أن قد يكون من المستحسن الآن على الجانب كبار المسئولين الاقتصاديين من فضلك ، ثم اسمحوا لي أن أعرف.
حول الترجمة وأود أن أسأل ما زال أنه إذا كان من الممكن لترجمة المقال كله دفعة واحدة دون أن تفعل من قبل العبارات ?
شكرا! والعمل العظيم !
مرحبا Janar,
أي حل اخترت انه يعمل للكم هو عظيم, قد ترغب في مشاركتها مع الآخرين ما فعلت ولماذا, وسأكون سعيدا لتقديم آراء في آخر هنا.
بخصوص ترجمة كامل المادة, خففت لي العمل مع قضية العبارات التي ستصدر قريبا في 0.7 (راجع أساسيات العمل هنا), العامل شيء الفقرة الكامل هو صعب, وربما يؤدي إلى التشويهات, ومع ذلك – يمكنك تغيير رمز كسر في parser.php لتناسب احتياجاتك.
للتخلص من مشكلتي محتوى تكرار عند إدراج وظيفة في لغتي الثانية وكنت http://wordpress.org/extend/plugins/redirection/ إعادة توجيه البرنامج المساعد. أنا مع إعادة توجيه عناوين المواقع domain.com اللغة الافتراضية / تاريخ / العنوان إلى domain.com / أون / تاريخ / العنوان.
لقد لاحظت فقط أن أكون قد آر إس إس صلة مع رمز اللغة الافتراضية. إطعام عرض عناوين المواقع مع البطاقات وآخرون: وآخرون / تاريخ / العنوان. لقد المعوقين الافتراضي لغة الترجمة. هل تعرف ما إذا كان هذا أمر طبيعي ?
فهمت. أنها يمكن أن تكون صعبة لأنني أعرف أن جوجل تقوم بعمل ترجمة العبارات التي كتبها على نفسه.
شكرا ! آسف لكل هذه الأسئلة
آر إس إس يعمل بشكل جيد الآن.
لقد غيرت parser.php لاعطاء مزيد من حرف للترجمة.
بدأت لتغيير الخط 272 العودة (strpos('?{}!|;’ . TP_GTXT_BRK
وقبل ذلك وأضاف 600 دولار المتغيرات شار. ويبدو أن تعمل بشكل جيد, وعلى الرغم من ترجمة تقريري السابق حذف. لماذا أرى أنه ليس من السهل الآن. الناس لا تريد أن تفقد مضمونها المترجمة..
هناك ميزة وأتمنى لكم يمكن أن توفر قريبا. في لوحة وورد الادارية عندما حاولت الضغط على الزر ترجمة كل ما في والبدء في ترجمة المشاركات في كل مرة من البداية (انها تصر على التحقق من جميع المشاركات من الأحدث إلى الأقدم) هذه العملية تستغرق وقتا طويلا في البحث عن الوظائف غير مترجمة.
إذا كنت قد جعل مخزن النصي موقف ترجمة كل محاولة إذا كان إعداد نفسه لا يتغير, وسيكون ذلك أسهل بكثير وأسرع
أهلا,
عندما وظيفة مترجم, الامر سيستغرق وقتا أقل بكثير لتمرير ذلك في ترجمة جميع, وليس المقصود الذي لاستخدام كل يوم, وسوف تستأنف توحي لك أن تكون صعبة قليلا لتنفيذ وعلى الرغم ممكن,
إذا كنت تريد لهذا أن يحدث, موقع تراك هو صديقك في trac.transposh.org
اللغة الإنجليزية ليست جيدة…
لقد ركبت transposh في الفسفور الابيض 3.04 والحصول على الآتي:
خطأ قاتلة: من الذاكرة (المخصصة 32243712) (حاول تخصيص 77,824 بايت) in/homepages/39/d247477599/htdocs/wordpress/wp يشمل / simplepie.php فئة على الخط 14908
ماذا الآن?
أهلا,
أنت بحاجة إلى زيادة الحد الأقصى لذاكرة فب.
حظ سعيد
شكرا لمزيد من المعلومات, ولكن يمكن للأسف بلدي مزود لا يكون :ا(. لقد وجدت حلا. جميع “تسربت” تعطيل البرنامج المساعد, Transposh تثبيت وتكوين. ثم حدد جميع.
سوبر أداة !
شكرا للمساعدة سريعة.
أهلا,
يبدو الاسبرانتو يعرض العلم في الولايات المتحدة الأمريكية القطعة. ننظر لها: http://www.apex-foundation.org/
هناك نوعان من أعلام الولايات المتحدة. واحدة في الزاوية اليسرى العليا, تشير بشكل صحيح الإنجليزية. وآخر, في الزاوية اليمنى السفلى, الذي يعرض على الماوس فوق الاسبرانتو.
أوندريج
أهلا,
ولم minifier المغلق w3tc لا تأخذ في المغلق جديدة, لذا تأكد من مسح ذاكرة التخزين المؤقت المغلق وسوف تعمل كل شيء فيما يتعلق العلم)
حظ سعيد
أنت عظيم! شكرا لك!
أوندريج