
کل ہم ورژن جاری ہے 0.6.7. اس ورژن میں کچھ معمولی اصلاحات شامل ہیں, دونوں گوگل درست طریقے سے ذریعہ زبان کا پتہ لگانے کے نہیں ہے جب زیادہ جملے کا ترجمہ کرنے کی صلاحیت کے لئے, اور مستحکم فائلوں کو براہ راست روابط بھی شامل کرنے کی صلاحیت کے لئے (ان لوگوں کا سبب بنیں گے 301 پائے جاتے ہیں تخپریشیت).
تاہم جو زیادہ اہم بات یہ ہے کہ ہم آخر میں صفائی کرنے کے قابل ہمارے سنگ میل کی گئی ہے, اور Transposh کا دوسرا اہم ورژن کے لئے پوری رفتار سے گئیر مقرر – جو جائے گا 0.7. اس ورژن کی توجہ ایک اہم مترجم پیشدید انٹرفیس کو بہتر کیا جائے گا, اور ہم نے ترقی کے سائٹ پر اس لائن پر کی ضروریات ڈال دیا ہے http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7. ہر کوئی اس کے اگلے ورژن کو متاثر کرنا چاہتی ہے اور یہ کہ وکی کے صفحے پر تبصرے مدون کرنے کی یا ہمارے لیے ایک ٹکٹ کی تشکیل کا استقبال کیا ہے. ہم ہر ایک کی درخواست کا جائزہ لیں اور اس پروگرام میں شامل کرنے کی فٹ کی کوشش کریں گے.
کسی دوسرے کی خبر پر, ہم سے شکریہ ادا کرنا چاہوں گا ھالینڈ, ہمارے Transposh کے لئے ایک نئی vps جس سے ویب سائٹ کو تھوڑا تیز جانا امید کر دے گا شراکت کے لئے نئے اسپانسر. ہم نے بھی cloudflare ہماری خدمات کو بہتر بنانے کے لئے استعمال کرنے کی کوشش کی ہے, تاہم ہم نے اس کے ساتھ ملے جلے نتائج رہے ہیں, اگر ایسا ہے تو آپ کو کوئی اس ویب سائٹ تک رسائی حاصل کرنے میں مشکل پیش کر رہے ہیں, براہ مہربانی ہمیں بتائیں کہ دو.
کے ایجنڈے پر آخری, ہمارے بلاگر کے لیے پلگ ان کی ایک الفا ورژن ان کاموں سے ہے, اگر آپ بلاگر پر ایک ویب سائٹ ہے اور اس کے ترجمہ شامل کرنا چاہتے ہیں, صرف ہم سے رابطہ.
کیا تم جانتے ہو کہ جب یو آر ایل ترجمہ دستیاب ہو جائے گا ? میں اس کی مصنوعات سے محبت ہے لیکن میری تشویش گوگل کی طرف سے مواد کی نقل ہے .
شکریہ,
ہیلو,
آپ نے دیکھا جب ہر سہولت یہاں کی منصوبہ بندی کر سکتے ہیں: http://trac.transposh.org/report/3
اگر تم نہیں دیکھتے ، نے کہا کہ سہولت, ایک ٹکٹ جو مقرر کیا جائے گا بنانے کے لیے بلا جھجھک, ممکن حد تک وسیع کیا جائے
شکریہ
یہ ممکن ہے جب پہلے سے طے شدہ میں ہے دوسری زبانوں سے ترجمہ کرنے کی?
Thank.
Always, اس حصہ کا ایک لینگ میں جب لپٹی ہے =”انتہائی” tag
یہ میری ویب سائٹ کے لئے کام نہیں کرتا. ?لینگ منتقل = طے شدہ زبان ہے. In other languages, الفاظ اور جملے پہلے سے طے شدہ میں نہیں کیا جا سکتا ترجمہ. بھی, اس صفحے پر بھی کام نہیں کرتا.. ویب سائٹ / لفٹوں کی زبانوں کی مختصر استعمال کرتا ہے / اور دیگر.
Thank
یہ تمام سائٹس کے لئے کام کرتا ہے, آپ ایک یو آر ایل پرم کے بارے میں بات کر رہے ہیں, میں ایک ٹیگ کی ایک خصوصیت کے بارے میں بات کر رہا ہوں (اس طرح مدت کے طور پر, div یا)
اس پوسٹ کو دیکھیں: http://transposh.org/version-0-5-2-improved-lang-attribute-support/
کوئی وہاں پیراگراف عبرانی زبان میں لکھا گیا ہے جو پہلے سے طے شدہ زبان پر انگریزی میں ترجمہ کیا جاتا ہے
Hey,
جب میں پہلے سے طے شدہ زبان ترجمہ تو قابل نہیں ہوتا ہے جب میں نے ترجمہ کے لئے چیک باکس کو چیک کریں. جو کام کرتا ہے ?
شکریہ !
ہیلو Janar,
پہلے سے طے شدہ زبان کا ترجمہ ہی کام کرتا ہے جہاں ایچ ٹی ایم ایل ایک طے شدہ سے ایک مختلف قسم کی زبان کے ساتھ نشان لگا دیا گیا عناصر ہیں, انگریزی ترجمہ میں بات کیا ہے? البتہ – اگر ایک صارف ہسپانوی میں کوئی تبصرہ روانہ, اس طرح کے طور پر نشان لگا دیا گیا ہے, اور جب فعال پہلے سے طے شدہ زبان ترجمہ چالو حالت میں ہے اس کا ترجمہ کر سکیں گے نے کہا کہ انگریزی کے تبصرے.
مجھے امید ہے کہ یہ تھوڑا سا اس معاملے کو صاف کرتا ہے
جواب دینے کے لئے شکریہ.
میں میں ویب سائٹ پر چل رہا ہوں اسٹونين اور کہا کہ ورڈپریس و matic ہے کہ آر ایس ایس فیڈ سے خود کار طریقے سے مواد ہے. یہ خطوط جو یہ کہتے ہیں انگریزی میں ہیں. تو اب میں نے دونوں پہلے سے طے شدہ اور این کے طور پر مواد نقل زبانوں میں ایک جیسے ہیں.
میں نے انگریزی کی طرف سے پہلے سے طے شدہ اسٹونين کو زبان میں ایسا کریں گے میں ترجمہ تھا مواد کی نقل کے ساتھ مسائل نہیں ہیں. ہو سکتا ہے کہ آپ کے خیالات کس طرح گوگل کرال مراسلات کہ ہیں نہیں دو کرنے کی ضرورت نہیں لفٹوں کی / / بعض اقسام میں ?
شکریہ. میں محبت پلگ ان.
ہیلو Janar,
تم ایک میٹا اہم شامل کر سکتے ہیں “tp_language” اور اس کی قیمت کے مطابق مقرر “en” یہ آپ کے مسائل کو حل کرنا چاہئے
گڈ لک
شکریہ. یہ حل مواد مسئلہ نقل. لیکن ترجمہ ہے کہ گوگل دیتا ہے بس کے معیار کے ساتھ نہیں کرتا میں فراہم کرنا چاہتے ہیں.
اب اگر میں صرف / لفٹوں کی زبان / کے لئے ان خطوط ظاہر کر سکتا ہے سوچ رہا ہوں ?
ایک اور حل ان کے ہاتھ کے ذریعے ترجمہ کرنے کی ہو ، لیکن وہاں ایک یہ پہلے سے طے شدہ زبان میں ترجمہ کرنے کا اختیار ہے میں جملے کی طرف سے ایک بار اور نہیں کریں گے ?
شکریہ !
میں واپس رپورٹ کرنا چاہتا تھا کہ میں نے ایک حل مل سکتا ہے. نئ سمت کا استعمال کرکے پلگ ان میں اپنے طے شدہ زبان کے بعد کہ اس کی / این ورژن / کے لئے انگریزی میں ہے سمت تبدیل کر سکتے ہیں.
اگر آپ کے پاس کسی نے سوچا کہ کیوں یہ SEO طرف اب مشورہ کر سکتے ہو تو براہ مہربانی مجھے پتہ ہے اسے کیا جائے.
ترجمہ کے بارے میں ہے کہ اب بھی پوچھیں گے کہ کیا یہ ممکن ہے پورے مضمون جملے کی طرف سے یہ کر کے بغیر فوری طور پر ترجمہ کرے گا ?
شکریہ! اور عظیم کام !
ہیلو Janar,
کوئی حل آپ نے منتخب کیا ہے کہ آپ کا کام بہت اچھا ہے, اشتراک کرنے کے لئے آپ کو دوسروں کے ساتھ چاہتا ہوں جو تم نے کیا اور کیوں کر سکتے ہیں, اور میں ایک مہمان یہاں میں پوسٹ کرنے کے خوشی ہو گی.
مکمل مضمون ترجمہ کے بارے میں, میں نے جملے کو مسئلہ کے ساتھ کام کر جلد پر رہا کر دیا جائے eased ہے 0.7 (دیکھیں بنیادی باتیں یہاں کام کر رہے), کام کرنے والا پیراگراف بات مشکل ہے, defacements کی قیادت کر سکتے ہیں اور, البتہ – آپ parser.php میں توڑ کے کوڈ کو تبدیل کر اپنی ضروریات کے مطابق کر سکتے ہیں.
میری نقل مواد مسئلہ سے چھٹکارا پا کرنے کے لئے جب میری دوسری زبان میں ایک پوسٹ ڈالنے میں استعمال کیا جائے http://wordpress.org/extend/plugins/redirection/ نئ سمت پلگ ان. میں domain.com کے لئے طے شدہ زبان domain.com کے ساتھ یو آر ایل کی تاریخ / عنوان / ہدایت / لفٹوں کی تاریخ / عنوان /.
میں نے ابھی دیکھا ہے کہ میں نے پہلے سے طے شدہ زبان کا کوڈ کے ساتھ روابط آر ایس ایس کیا ہے. یٹ ٹیگ کے ساتھ ظاہر یو آر ایل فیڈ: ترتیب تاریخ / / عنوان. میں پہلے سے طے شدہ زبان ترجمہ غیر فعال کر دیا ہے. کیا آپ کو اگر یہ عام بات ہے پتہ ?
I see. یہ مشکل ہوگا کیونکہ مجھے پتہ ہے کہ گوگل اس پر جملے کی طرف سے ترجمہ کر رہے ہیں سکا ہی ہے.
شکریہ ! Sorry for all those questions 🙂
آر ایس ایس اب ٹھیک کام کرتا ہے.
میں زیادہ حروف دینے کے لئے ترجمہ کیا جائے parser.php تبدیل کر دیا گیا.
ڈاؤن لوڈ ، اتارنا کی beginnin تبدیل کر دیا گیا 272 to return (strpos('?{}!|;’ . TP_GTXT_BRK
اور اس سے پہلے کہ میں شامل 600 چار متغیر کو $. یہ کام کرنے لگتا ہے ٹھیک ہے, اگرچہ میری گزشتہ ترجمے کو خارج کر دیا گیا. میں دیکھ رہا ہوں لہذا یہ اتنا آسان نہیں ہے اب. لوگ ان کے ترجمہ شدہ مواد کو کھونا نہیں چاہتے..
وہاں ایک خصوصیت میں چاہتا ہوں تم جلد ہی فراہم کر سکتا ہے. ورڈپریس کے ایڈمن پینل میں جب میں نے بٹن پر کلک کرنے کی کوشش سب اسے شروع شروع سے ہی خطوط everytime کا ترجمہ کرنے کا ترجمہ (اس سے تمام خطوط تلاش پرکھنے پر زور دیتے ہیں پرانے نئے سے) یہ عمل طویل وقت غیر ترجمہ شدہ خطوط تلاش کرنا.
اگر آپ کی کہانی کی دکان کی حیثیت بنانے کے تمام کوشش کا ترجمہ اگر اسی ترتیب کو تبدیل نہیں کرتا سکتے ہیں, یہ بہت آسان اور تیز تر کیا جائے گا
ہیلو,
ایک پوسٹ ترجمہ جب ہے, یہ اتنا کم وقت لگے گا اس کے آس پاس اترتی میں ترجمہ کریں گے سب, جس میں ہر دن کے استعمال کے لیے ارادہ نہیں ہے, دوبارہ آپ کا مشورہ بہت کم عمل اگرچہ ممکن کو مشکل ہو جائے گا,
اگر آپ ایسا کرنے چاہتے ہیں, trac سائٹ trac.transposh.org میں آپ کا دوست ہے
میری انگلش اتنی اچھی نہیں ہے…
میں نے ورڈ پریس میں نصب ہے transposh 3.04 اور مندرجہ ذیل اعلان کیا حاصل:
Fatally خرابی: باہر کی میموری (مختص 32243712) (کو مختص کرنے کی کوشش کی 77,824 بائٹس) in/homepages/39/d247477599/htdocs/wordpress/wp لائن پر / طبقے simplepie.php شامل 14908
اب کیا ہو گا?
ہائے,
آپ اپنے پی ایچ پی کی میموری کی حد میں اضافہ کرنے کی ضرورت ہے.
گڈ لک
معلومات کے لئے شکریہ, لیکن بدقسمتی سے میری فراہم نہیں کیا جا سکتا :o(. میں نے ایک حل مل گیا. سب “بڑے” پلگ ان غیر فعال کریں, Transposh اور ترتیب دینے کی تنصیب. پھر منتخب تمام.
سپر آلہ !
فوری مدد کے لئے شکریہ.
ہائے,
ایسا لگتا ہے کہ ايسپرانٹو ویجیٹ میں امریکہ کا پرچم دکھاتا ہے. ایک نظر دیکھو: http://www.apex-foundation.org/
دو امریکی پرچم ہیں. اوپری بائیں کونے میں ایک, صحیح طریقے سے انگریزی کا اشارہ. اور دوسرے, نچلے دائیں کونے میں, جو دکھاتا ہے ايسپرانٹو ماؤس پر ختم.
Ondrej
ہیلو,
w3tc سی ایس ایس minifier نئے سی ایس ایس میں نہیں لیا تھا, تو اس بات کا یقین کر اسے اس کی سی ایس ایس کیش اور سب کچھ صاف تعلق کے ساتھ پرچم لئے کام کریں گے)
گڈ لک
آپ بہت اچھے ہیں! شکریہ!
Ondrej