ٹرانسپوش - زبان رکاوٹوں کو توڑنا

transposh.org ورڈپریس پلگ ان کی کارکردگی اور سپورٹ کی ویب سائٹ

ورژن 0.6.7 – اس کے بعد کیا ہے?

کی طرف سے 23 تبصرے

Image by http://www.flickr.com/photos/crystalflickr/
What's next for Transposh?

کل ہم ورژن جاری ہے 0.6.7. اس ورژن میں کچھ معمولی اصلاحات شامل ہیں, دونوں گوگل درست طریقے سے ذریعہ زبان کا پتہ لگانے کے نہیں ہے جب زیادہ جملے کا ترجمہ کرنے کی صلاحیت کے لئے, اور مستحکم فائلوں کو براہ راست روابط بھی شامل کرنے کی صلاحیت کے لئے (ان لوگوں کا سبب بنیں گے 301 پائے جاتے ہیں تخپریشیت).

تاہم جو زیادہ اہم بات یہ ہے کہ ہم آخر میں صفائی کرنے کے قابل ہمارے سنگ میل کی گئی ہے, اور Transposh کا دوسرا اہم ورژن کے لئے پوری رفتار سے گئیر مقرر – جو جائے گا 0.7. اس ورژن کی توجہ ایک اہم مترجم پیشدید انٹرفیس کو بہتر کیا جائے گا, اور ہم نے ترقی کے سائٹ پر اس لائن پر کی ضروریات ڈال دیا ہے http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7. ہر کوئی اس کے اگلے ورژن کو متاثر کرنا چاہتی ہے اور یہ کہ وکی کے صفحے پر تبصرے مدون کرنے کی یا ہمارے لیے ایک ٹکٹ کی تشکیل کا استقبال کیا ہے. ہم ہر ایک کی درخواست کا جائزہ لیں اور اس پروگرام میں شامل کرنے کی فٹ کی کوشش کریں گے.

کسی دوسرے کی خبر پر, ہم سے شکریہ ادا کرنا چاہوں گا ھالینڈ, ہمارے Transposh کے لئے ایک نئی vps جس سے ویب سائٹ کو تھوڑا تیز جانا امید کر دے گا شراکت کے لئے نئے اسپانسر. ہم نے بھی cloudflare ہماری خدمات کو بہتر بنانے کے لئے استعمال کرنے کی کوشش کی ہے, تاہم ہم نے اس کے ساتھ ملے جلے نتائج رہے ہیں, اگر ایسا ہے تو آپ کو کوئی اس ویب سائٹ تک رسائی حاصل کرنے میں مشکل پیش کر رہے ہیں, براہ مہربانی ہمیں بتائیں کہ دو.

کے ایجنڈے پر آخری, ہمارے بلاگر کے لیے پلگ ان کی ایک الفا ورژن ان کاموں سے ہے, اگر آپ بلاگر پر ایک ویب سائٹ ہے اور اس کے ترجمہ شامل کرنا چاہتے ہیں, صرف ہم سے رابطہ.

ورژن 0.6.6 – آخر میں! ایک سیکورٹی کی رہائی

کی طرف سے 13 تبصرے

By Dmitry Baranovskiy - http://www.flickr.com/photos/dmitry-baranovskiy/
کراس ویب سائٹ کا سکرپٹ --> XSS

ہم نے اس کا شکریہ ادا کرنا چاہتے ہیں یہوشو ہینسن اور سکاٹ Caveza کی شناخت اور ہماری مدد کرنے کے دو XSS بنادی تھی ڈیبگ میں ان کی مدد کے لیے اثر ورژن کے ساتھ انٹرنیٹ ایکسپلورر براؤزر کا استعمال کم سے صارفین کو کی صلاحیت 8, یا xss تحفظ تھا جب واضح طور پر بند. ہم نے اس کی ترغیب سے بچنا اس ورژن کو بلانا 0.6.6.6 اور باقاعدہ نام کی پالیسیوں سے شروع. جن خطرات فوٹ ویبماسٹروں یا hosters Transposh کا استعمال کرتے ہوئے کسی بھی خطرہ لاحق ہے ڈان, لیکن صارفین کو اس کا استعمال کرتے ہوئے ان سائٹس سے سکرپٹ پر اعتماد کر سکتے ہیں کو ڈرپوک XSS طریقہ.

یہ بھی رہائی کے بنڈل کے دو دیگر تبدیلیوں کہ پہلے کر رہے تھے اور شاید ایک کے بعد دوسری صورت میں جاری کرنے کے لئے ہوتا ہے انتظار, سب سے پہلے تجزیہ کار کے لئے ایک چھوٹا سا بہتر کیا جا رہا ہے, فعال بنانے کے لئے مدد میں کچھ زیادہ ایچ ٹی ایم ایل “توڑنے والا اکائیوں” جیسا کہ &لوگو; جو سافٹ ویئر صارف outsmart کرنے کی کوشش کی طرف سے پیدا کیا گیا تھا, ہم نے اس میں مدد پر archon810 کا شکریہ ادا کرنا چاہوں گا اس نقص کی اطلاع.

آخری لیکن نہیں کم از کم گوگل Sitemaps ایکس ایم ایل جنریٹر کی حمایت میں ایک تبدیلی کی ہے, پیچ ایک آرڈر میں نکال دیا خط ہے php5.3 کے لئے مناسب مدد کی ہے, اور دوسری اچھی خبر پر, آنے والے ورژن 4 اس نے پہلے ہی میں بنایا گیا حمایت پلگ ان, یہ ورژن بھی 50k یو آر ایل کی حد کو توڑنے میں مدد ملتی ہے کہ کچھ صارفین کی تھی. تو ہم سے شکریہ ادا کریں گے کے Arne Brachhold ان کے اس منصوبہ پر بہت بڑا کام پر.

تو سب کو, اور اپ گریڈ کی جائے! صرف اس لئے کہ کسی تصویر کی تلاش کو اس تحریر سے ملنے کے لئے اتنا مشکل کے قابل تھا.

ورژن 0.6.5 – اب کم کیڑے کی خصوصیات

کی طرف سے 8 تبصرے

By fastjack - http://www.flickr.com/photos/fastjack/282707058/
وال - کرنا ہوگا کہ ان سے محبت

ورژن 0.6.5 ہے کچھ کیڑے squashing پر مرکوز (اور کچھ regressions بھی). یہ ہم آج جاری کی ہے کہ کی طرف سے اب تک سب سے زیادہ مستحکم اور بہترین سافٹ ویئر ہے. یہ بھی حمایت کا اضافہ کرنا سرچ انجن کے لئے کچھ ہیڈر جادو.

ابھی اس تبدیلی کا جائزہ لینے دیتا ہے یہاں لاگ ان کریں:

  • مقررہ سلووینیا کا پرچم مسئلے anphicle رپورٹ (یہ اس سے پہلے سیرا لیون تھا, تیز نظر کے لئے شکریہ!).
  • ویسے ورڈ پریس کے ساتھ پیوستہ مسئلہ وہیت ہینڈل redirects اور یو آر ایل rewritings کے طور پر مارکو کے ذریعے کی اطلاع, ورڈپریس کا راستہ ہم نے ٹیگ اور قسم prefixed یو آر ایل کا ترجمہ اور اس وجہ سے پہلے سے طے شدہ زبان یو آر ایل کو ان کے دوبارہ ہدایت کی کوئی علم نہیں تھا. یہ درست بھی کچھ یو آر ایل کے ایک وہیت فارم میں بہتری.
  • مقررہ ایک کے ساتھ مسئلے کے تمام اور پوسٹ ترجمہ ہے جو ان کے کام کرنے کی صلاحیت روک کے بعد ترجمہ – (شکریہ nightsurfer [ٹکٹ #122]) – ہم نے بھی معلومات انتقال سے نمٹنے بہتر بنانے کے لئے وقت لیا ہے جو ہر ایک میٹا کی بجائے ایک استعمال کرنے کی سمت تبدیل کرنے کا ترجمہ.
  • buddypress نہر جاری کرنے کے لئے فکسڈ json ترجمہ – (شکریہ Inocima [ٹکٹ #121]).

اب ہم ہمارے trac نظام میں ایک صفائی پر کام کر رہے ہیں, نئے سنگ میل کو کھول ٹکٹ مقرر. براہ مہربانی ہمارے لئے نئے ٹکٹ کی تشکیل جلد سے جلد آپ کر سکتے ہیں کے اس کی کوشش نا امیدی کرنے کی کوشش.

اور ہمیشہ کی طرح – اس ورژن کا لطف.

ورژن 0.6.4 – موچی نہیں رہ گیا ہے ننگی پاؤں

کی طرف سے 2 تبصرے

Image by Matt Mullenweg
میٹ اور مجھ سے

اس بار ہم نے کوئی بھی نہیں کی طرف سے میٹ Mullenweg سے شامل ہو گئے ہیں اور, ورڈپریس کے فورم کی خالق.

مندرجہ ذیل مکمل طور پر جعلی انٹرویو میں, میٹ کی مدد ہم سب کو سمجھنے کی جو نئی میں ہے 0.6.4:

اوفر: Hello Matt, آپ کیسے ہیں آج?
میٹ: میں نے تو ایک بات کے بارے میں کبھی نہیں گیا حوصلہ افزائی 0.01 ایک کی رہائی سے پہلے پلگ ان!
اوفر: ایسا کیوں ہے?
میٹ: مجھے لگتا ہے کہ آپ کو آخر اس کی رہائی میں ورڈپریس کی روح ہوتی جا رہی ہیں
اوفر: Am I?
میٹ: جی ہاں, آپ کو آخر کے پلیٹ فارم سے مجموعی کر رہے ہیں بجائے اس کے ارد گرد ہیکنگ, میں واقعی یہ حقیقت ہے کہ آپ کو آخر وقت لیا اور دیا طرح آپ کے انٹرفیس اور انتظامیہ کے صفحات ترجمہ پلگ ان, اور جب تم کر رہے ہیں کہ اچھی, آپ کو مفت بلاگ حاصل!
اوفر: جی, شکریہ! اب میں دوسرے لوگوں کے تراجم میرا پلگ ان بنانے کے لئے کس طرح حاصل کرے گا?
میٹ: بس اپنے صارفین کو کرنے کے لیے اس سے, مجھے یقین ہے کہ آپ ان کے کریڈٹ دے گا رہا ہوں.
اوفر: ان ساری چیز کے بارے میں بتائیں پو ایڈٹ اور سامان?
میٹ: چلو, جیسا کہ میں نے ہمیشہ کہہ رہا ہوں, وہاں ایک اس کے لیے پلگ ان! اور شاید آپ کے بعد آپ اپنے آپ کو اس کا ترجمہ اور کسی معمولی اصلاحات شراکت کیا پتہ ہونا چاہیئے.
اوفر: آپ کا مطلب ہے لوکلائزیشن codestyling?
میٹ: جی ہاں, اس سے ایک ہے, کسی کو بھی اس کا استعمال کر سکتے ہیں. لیکن میں آپ کے لئے ایک سوال ہے
اوفر: میرے لئے?
میٹ: جی ہاں, کیا نہیں کیوں تم کیا کر رہے اس کے لئے Transposh استعمال?
اوفر: کیا واقعی کی وجہ سے دیکھ نہیں, جیسا کہ وہاں پہلے ہی ایک عظیم اس کے لیے پلگ ان, کیوں نقل تیار کرنا?
میٹ: میں دیکھ رہا ہوں کہ آپ نے آخر یہ ہو رہی ہے.
اوفر: حاصل کیا?
میٹ: ورڈپریس کی روح, اشتراک, دیکھ بھال, اوپن سورس, اور مفت محبت.
اوفر: مجھے یقین ہے کہ امید ہے, تم ہمارے ساتھ ہونے کی وجہ سے شکریہ بہت بہت.
میٹ: شکریہ, اگلی بار, براہ مہربانی ایک اہم خصوصیت پر مجھے انٹرویو, اگر میں ہر چھوٹی کے لئے جعلی انٹرویو کرنا تھا ورڈپریس میں جاری پلگ ان, میں مفت اصل بہتر بنانے کے لئے ورڈ پریس اور wordcamps آنے کا وقت نہیں ملے گا.
اوفر: نوٹس لیں گے, پھر سے شکریہ!

ٹھیک ہے, شکریہ ہمارے ساتھ میٹ, کچھ خصوصیات کو بھی اس ورژن میں شامل کر دیا ہے اور لاطینی ترجمہ شامل (گوگل ترجمہ کی مدد سے), تین نئی زبانیں بنگ میں اضافہ کا ترجمہ. کی صلاحیت گیٹ ٹیکسٹ انٹیگریشن کو غیر فعال ہے جہاں اس کے مسائل کی وجہ سے, کچھ دیگر اصلاحات سے.

ہمیشہ کی طرح – ہمیں امید ہے کہ آپ اس ورژن مزہ آئے گا

ورژن 0.6.3 – گیٹ ٹیکسٹ انٹیگریشن

کی طرف سے 14 تبصرے

By diongillard http://www.flickr.com/photos/diongillard/248190660/in/photostream/
گیٹ ٹیکسٹ پورٹ بناتا ہے ترجمہ آسان

اس نئے ورژن میں دو اہم تبدیلیاں کی ہے اور مسئلے سے بہتر بہت سے شامل.

سب سے اہم تبدیلی ورڈپریس گیٹ ٹیکسٹ کے نظام کے ساتھ پلگ ان کی مجموعی ہے, جس طرح سے ہے ورڈپریس (اور کچھ تھیمز اور پلگ انز) خود ان کی جانوں مقامی ورژن فراہم. یہ فائلوں کے ایک جوڑے کے ساتھ کیا جاتا ہے (کہا جاتا.po / وجہ سے ان کی مدت میں اضافہ کی.mo فائلیں) اس کا ترجمہ سطور کہ سافٹ ویئر میں شامل کی فہرست میں شامل.

کیا Transposh اب کا استعمال ہے کرتا ہے نے کہا کہ فائلوں, اگر ایسا ہے تو آپ کو فائلیں ہسپانوی سے ورڈپریس کا ترجمہ ہے, وہ مقدم ہو اور Transposh فائلوں کا استعمال ہسپانوی کے انٹرفیس کا ترجمہ کرنا ہوگا. کیا یہ بہتر ہے کیوں? وہاں کی کچھ وجوہات ہیں, ایک یہ ہے کہ کبھی کبھی یہ قابل ترجمہ جہاں سے انہوں نے پہلے ناممکن تھی, دوسرے یہ ہے کہ ترجمہ انسانی مبنی ہے اور سمجھا اور صحیح, اور آخری یہ ہے کہ یہ خاص طور پر ایسے مہینے کا نام اور اس دن مختصر طور پر مختصر سطور میں ابہام واضح کر سکتے ہیں.
/.mo فائلیں.po کیسے حاصل کریں, اور یہ کس طرح کام کی جگہ پر پایا جا سکتا ہے کے بارے میں مزید معلومات http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.

یہ سہولت بھی پلگ ان کی میں برقرار - کیش کے نظام کی ایک دوبارہ سے لکھنا بھی شامل ہے, جو کہ اب کی حمایت کرتا ہے xcache اور eaccelarator پچھلے ورژن کے علاوہ اے پی سی حمایت. اس ورژن میں ڈیٹا جس کی کارکردگی کو بہتر کرتا ہے اور میموری استعمال کو کم کرنے کے ایک سے زیادہ کمپیکٹ کی نمائندگی کا استعمال کرتا ہے.

اس ورژن میں مزید اصلاحات:

  • ٹیگ بادل سے ٹیگ اب بڑے پیمانے پر ساتھ جائے گی ترجمہ ترجمہ
  • کے لئے فکس ڈرپوک “یہ ایک درست نہیں پلگ ان ہیڈر” مسئلہ, اگر آپ کو ملے “پہلے سے مقرر شدہ” آپ کی ویجیٹ انتخاب کے ماحول میں دو بار درج, براہ مہربانی وگیٹس حذف / tpw_deafult.php فائل
  • ایم ایس کے لئے فکس ترجمہ کرنے میں ایک اضافی جگہ کے نتیجے میں اضافہ کریں رجحان کا ترجمہ
  • پرچم سی ایس ایس کے ساتھ کی فہرست کے ساتھ طے مسئلے پرچم کے نقطہ نظر کی روک تھام ویجیٹ

ہم نے بھی اس ویب سائٹ کا سانچہ تھوڑی ہی بدل گئی ، سو کیا تم ترقی فیڈ دیکھ رہے ہو اور ایک مزید اصلی وقت میں تبدیلی کا فیشن کر سکتے ہیں.

اس ورژن پر آپ feedbacks کے لئے انتظار کر رہا ہے.

اپ ڈیٹ: ایک مسئلے کی تلاش کی تھی جب کیش کے بغیر پلگ ان کا استعمال کرتے ہوئے, اگر آپ دوبارہ ترجمہ ہے اگر, یا آپ نے پہلے کیا ترجمہ نہیں دیکھ سکتا, براہ مہربانی wordpress.org سے پلگ ان دوبارہ انسٹال کریں, پلگ ان ابھی طے ہے. شکریہ نیکولس رپورٹ اس کے لئے.