Danes smo sproščeni različici 0.7.3 ki dodaja podporo za kratke znotraj WordPress objav, to se lahko uporabijo, da naredite nekaj čeden stvari in za katere smo ustvarili video zgoraj, Če imate torej pet minut brezplačno in nič pametnejšega za početi, Samo gledal video. V nasprotnem primeru bomo recommand obravnava dokumentacijo http://trac.transposh.org/wiki/ShortCodes.
Nekaj več hroščev so bili dodani na ta sprostitev, predvsem zmanjšanje obremenitev (in podvajanja) da bi ustvarili pošto na urejanje strani, in odpravo nepotrebnih datotek seji za pošto.
Uživajte v tej različici!
Po obremenitvijo težav z WPML, Odkril sem Transposh, in mi je všeč. Jaz ga uporabljajo za http://www.obviousidea.com , nekaj hroščev so ostala v widget, in nekatere možnosti manjkajo ( kot možnost za ponastavitev prevod za 1 jeziku )
je zelo lepo videti posodobitev, tudi če smo razvili nekatere posebne shortcode ( da se lahko kažejo drugačno povezavo youtube in video odvisno od trenutnega jezika ), tako da kar naprej dobro delo.
Pozdravljeni Fabrice,
Pošlji nasvet za funkcijo, ki jo želite, in delite svoje napake pri nas v našem mestu traktorju (http://trac.transposh.org)
Nisem dobil težave s shortcode, tako ne trčijo na nek način?
Povsem zaostal, da prevajalec razčleniti odstavek, ki jih “,”S. Če drug jezik uporablja drugačno strukturo stavka, nato so se stvari zamočil. Rabim prevod orodje, ki omogoča mi, da v drugem jeziku besedila iz pravega prevajalca, Všeč mi je celotno pot, da prevaja in da lahko Google je padec nazaj, ampak moram način, da izreži in prilepi cele odstavke ali strani v različnih jezikih, ne pa tudi pametno-rit tistega, ki prevzame vsak jezik bo imel enake vejice in ločila!
Zaostal so nam, želel zahvaliti za to koristen komentar,
lahko spremenite parser.php tako bi bilo, da je zlom storiti na način, bolj primeren za vas. Vas prosimo, da delite svoje kode z nami kasneje.
dobro vedeti, indeed, včasih ni zelo prikladno, da ima razčlenjevalnik na ",’
Morda bi bilo lepo možnost, da dodate v nastavitvah
Na voljo je tudi problem z Transposh razstavljanje prevode na točki v številkah, kot so 2.0 – naredi neumnosti česarkoli z besedno zvezo "Web 2.0’ etc – lahko razlikuje decimalno številko s piko, ki jih na kontekst?
To se bo zgodilo samo, če je pika napisana v HTML kodo pobegnil. 2.0 je dovolj varen, Prelom se zgodi na številke
Samo je preprosto razširitev vedeti, trenutni jezik na delovno mesto ali strani. You can use a [dolge] shortcode za to.
Moraš dodati ta kratek odlomek vašim temah’ function.php.
—
//Transposh integracija
Funkcija get_curr_transposh_lang() {
$lang = transposh_utils::get_language_from_url($_SERVER[‘REQUEST_URI’], get_option("Dom") );
če ($dolge != “”) $v dolžino. = “/”;
vrnitev $ lang;
}
add_shortcode("Long", "Get_curr_transposh_lang");
—
Transposh je odličen plugin! Zahvaljujemo se avtorji!
Ali obstaja način, ko ste na prevedeno stran, če kliknete na povezavo, ki pošlje na drugo stran, v svojo spletno stran, namesto vas tako, da se prevod strani, da vam pošlje original. To bi me res pomagal. Thank you in advance.
-izzvan
Da, zaviti povezavo z no_translate razred
Ali obstaja način, da bi izbrali to Transposh in bi se to zgodilo ves čas. Bilo bi veliko lažje. Hvala.
No, saj bi to verjetno ni pričakovati, obnašanje za večino uporabnikov, lahko pa spremenite URL reportaža funkcijo (ali ga onemogočite v parser)
Kako narediti Transposh prezreti tega značaja: ‘
Naredila sem to delo za ” vendar pa lahko najdete vrstico kode, da se prepreči, da obrazec zlom odstavek, ko ‘ Zdi se.
Preverite, da znak ne prikaže kot html simbol v vašem strani vir
Če imam statično stran, kot moji domači strani z nobenih pripomočki omogočeno na njej, kako lahko jaz še vedno ponujajo moji obiskovalci možnost do izbire želenega jezika?
Dodajte statične povezave do prevedenih strani na tej strani
Živjo, Danes zjutraj sem namestil Transposh, in sem zelo impresioniran. Obstaja samo en problem: Strojno prevajanje je zelo slooooooow. Obstaja okoli 1000 prispevkov in 7000 Komentarji na mojem blogu. Samo, da jih vse prevajati iz nemščine v angleščino bo verjetno trajalo do božiča. Ali ne obstaja način, da bi bilo hitreje?
Pozdravljeni,
To je počasen, ker si verjetno ne želite, da prekomerna prevajalske službe, ki lahko povzroči začasno ali trajno prekinitev poletov, vedno lahko pospeši stvari, ki jih bo strani na vaši spletni strani v novem jeziku kot uporabnik, boste videli, da se zgodi, prevod zelo hitro.
Vso srečo
Dobro, Razumem – čeprav sem upal, da bo celotna vsebina mojega bloga na voljo za angleško govoreče javnosti (and to the search engines 😉 ). OK, vseeno, vaš plugin je najboljši prevod orodje vem.
Obstaja pa še ena težava: Pravkar sem poskušal posodobiti WordPress 3.1.2., in to ni uspelo. Sistem mi je povedal, da ne more kopirati datoteke / wp-content/languages/de_DE.mo. Kot sem videl, to sliko je nastavljena 644, in sistem zavrača to spremembo. Ali je mogoče, da ta problem je povezan z Transposh plugin? (Saj je prvič v zgodovini posodobitev ne uspe; Problem zadeva jezikovno datoteko, in edina velika sprememba od zadnje posodobitve je bila, da sem nameščen Transposh.)
zdravo,
Ne vidim nobene povezave, in sem nadgradili več lokacij, vendarle – lahko vedno odstraniti Transposh, posodobitev znova in znova namestite.
Če ste ugotovili, kaj tam, da je v zvezi z neposredno Transposh bom vesel, da slišim, da je.
Vso srečo
Thank you for the quick response. Če jaz, kot pravite, ne bom izgubil že narejene prevode (nekateri od njih so že bila urejena)?
Prevodi so shranjeni v tabeli, ki se ne odstranjuje s odstraniti, vendarle – podpreti je vedno dobra politika
Na kratke kode so se fantastično addion za plugin, vendar sem videl dve vprašanji z njimi:
1) Ne zdi, da dela v odlomkov. Moje Samodejno ustvarjeno odlomki so prazni, in ročno ustvarjene tisti ne bodo spoštovale pravila za shortcode (i. vsi jeziki so prikazani glede na “only”/”ni notri”)
2) Zdi se, da vprašanje, če imate pravilo, ki se nanaša na privzeti jezik. Tako na primer, moj privzeto je angleščina, plus imam italijansko in francosko.
[tp = not_in"en"]zdravo[/tp] [samo tp ="en" le ="y"]Bonjour[/tp]
To deluje v skladu s pričakovanji v francoščini (“Bonjour”) in italijanski (“zdravo”), but in English (Privzet jezik), Dobim tako “zdravo” in “Bonjour” Prikaže…
Jaz sem na DP 3.1.2.
Poskušal sem več tem, deaktiviranje / ponovno aktiviranje.
Prosim za nasvet.
Hvala
Pozdravljeni, Alain,
Glede števila 1, could be, bo treba preveriti, je ta,
Število 2, imaš prevajanje privzeto omogočen jezik?
Žal mi je zaradi poznega odziva.
Ali obstaja možnost, nam lahko pokaže, kako spremeniti parser, tako da ne vključuje vejice (,) v svoje strune ?
To je res samo vprašanje, sem se srečuje s tem veliko plugin. To bi sprožilo donacijo takoj (ne, da sem poskušal podkupiti nikogar… Ampak zakaj potem ne, saj je zelo pomembno za mojo spletno stran !).
TIA
Charles
zdravo, samo odstranite vejico od zadnje vrstice funkcije is_sentence_breaker v parser.php. Ne pozabite, da lahko pride do stare prevode, ki se razveljavi. Tudi, brati moje mnenje o donacij, preden rushing za darovanje (Ne, da nisem za podkupila)
Vso srečo
Razčlenjevalnik poteg delal kot čar. To omogoča veliko lažje narediti ročne prevode besedilne nize.
Jaz samo še eno zadnje vprašanje, da bi plugin dela točno tako kot hočem. Ali obstaja način za prikaz različnih slik v različnih jezikih ?
V francoščini, tam je rekel : “Vsako delo zasluži plačilo”. I’ll let you use this great plugin to have it translated 😉
Živjo,
Ko je volja, obstaja stran, lahko vedno ustvari povezavo do slike s kodo in uporabi transposh_plugin trenutni jezik v tej generaciji, mnogi so poskušali, večina od njih uspešno.
“ustvarijo povezavo do slike s kodo” ?
Žal mi je, ampak ne morem najti način, da razumejo to pravilno. Arena vse povezave do slik v kodo ?
Mislil sem PHP kodo, ko da ste prepričani, da izhod lang kot del slike ime, Večina teh sprememb se navadno opravi na predloge ravni, Torej, namesto img src =”something” pustite nekaj biti nekaj + trenutni jezik
Vso srečo
Trije predlogi:
Bilo bi koristno, če bi se lahko odločite, ali za urejanje delov stavka (kot je to zdaj), ali kazen, ali celo odstavek. At present, ni mogoče spremeniti vrstni red stavkov ali njegovih delov. Kot različnih jezikov se pogosto razlikujejo v običajnem sintakso, To je pogosto potrebno, ali vsaj koristna, in vodi v bolj elegantno rezultatov.
Rad bi, da bi uredili puctuation znamke med deli zu urejati.
Poskusite vključiti PROMT Prevajalec. Pri nekaterih jezikovnih parih (f.e nemško-angleški, Nemško-francoski, Nemško-ruski, Promt je veliko močnejša kot Bing ali Google.
Živjo,
Strinjajo, da 1 in 2, to je delo v teku in se je izkazalo zelo težko doseči, bo treba storiti v prihodnje
3. prevajalec PROMT nima uporabnega vmesnika Ajax, čeprav delo pooblaščenca je mogoče, Nisem prepričan, kako uporaben bo zaradi omejenega obsega izbor jezikovni par, Če bo več ljudi zahteva ta, bomo se bolj osredotočiti na to.
hvala za predloge, bodo z veseljem slišati več
Ofer
kot drugo različico 0,74 deluje kot čar
Thx za to najboljši plugin
Ciao,
bellissimo plugin!
Ampak to je problem
come fare per:
-Kategorije, ki niso prevesti dva glavna stran
-NE prevajajo naslove v POST
Grazie per la risposta.
zdravo,
Če ne želite, poštne naslove prevedeni, samo zaviti the_title funkcijo v predlogi z no_translate razred.
glede kategorije, lahko uporabite ustrezno shortcode na delovna mesta v kategoriji.
Grazie, za hitrost!
in oprostite, Jaz sem samo učil, ampak (da ne razumejo ničesar!!)
…Ampak to se zgodi, da:
Če ste sklenil, da naziva
[tp = no_translate"y"]Prispevek Naslov[/tp]
potem ima vse besede na seznamu objavljenih objav (Ni mi všeč!)
Za kategorijo, če to naredim
[tp = no_translate"y"]Ime kategorije[/tp]
ostaja v celotnem besedilu, kot povezav!
Dove sbaglio?
PS
USO WordPress 3.0.5.
in različica Transposh 0.7.4…..
Ciao,
Oprosti, če sem vztrajala: Ampak sem poskušal na vse načine!!!
Ne morem izogniti prevod:
– Naslovi objav
– Naslovi pripomočki
– Glavne kategorije
Namestil sem verzijo 0.7.3 uporabljati shortcode, ampak najbrž narobe, da se vključijo.
Prav tako sem poskušal ponoviti korak za korakom, kaj storiti v videu: vendar se mi to zgodi, da se naziv delovnega mesta še vedno prevedeni.
Aiuto!
Grazie per la disponibilità.
Cristina
poskusite naslove objav
span class = no_translate ||| Naslovi||||| doba
Živjo Bob, Hvala za vaše zanimanje, ampak tudi s svojo kodo, se nič ne zgodi:
Na primer, če vnesem naslov widget, je vidna po vsem pisanju kode, pa tudi naslov se še vedno prevedeni.
Shortcode deluje samo znotraj mest!
Grazie per la disponiblità…
Pozdravljeni Cristina,
Shortcode ne bo deloval na poštni naslov (Omejitev WordPress), vaš Najbolje je, da spremenite predlogo kodo in zaviti naslovov v no_translate. lahko vstavite tudi dejal razpone na naslove, ki jih ročno manipulacijo baze podatkov.
Rad bi vedel, kaj je uporaba velja za to točno, ali so potrebne spremembe pri oblikovanju na nek način.
Vso srečo
Jaz sem poskušal prikazati drugačno youtube posnetek na delovno mesto, ki temelji na jeziku, ki se ogledanih.
[samo tp ="es" le ="y"]Španska Oglejte si ta video[/tp]
[samo tp ="de" le ="y"]Nemci Oglejte si ta video[/tp]
[tp = not_in"es,de" no_translate ="y"]Vsi ostali videli to privzeta Video[/tp]
Skoraj deluje, vendar se zdi, kot hrošča s prvih dveh vrsticah. Te linije so prav tako vedno prikaže, ko je privzeti jezik, ki se ogledov, tudi če privzeti jezik ni španski ali nemški. Deluje pravilno, ko uporabnik odide v različnih jezikih, ampak vsaj v skladu z dokumentacijo, ti prvi dve vrstici bi le videli uporabniki, ki si ogledujejo španščini in nemščini?? Predlogi? Ver .74
Pozdravljeni, Greg,
Poskrbite, da bo prevod privzetega jezika, sicer se stran ne obdeluje parser, povzroča učinek vidite
Potrjujem isti problem, ampak omogoča prevod privzeti jezik, Naj kdo lahko prevod angleške, in iz mojih izkušenj je bila prava nočna mora, saj so nekatere prevajalec prevedel angleške ( Glavni jezik ) v svojem jeziku.
zakaj se obnaša, kot je ta ? koli Rešitev ?
Živjo,
Omogoča prevajanje jezika privzeto ne omogoča prevod jezik, in ne deli, ki so različno označene, si lahko ogledate na tej spletni strani, ki je omogočil, da, in še, vam verjetno ne more veliko prevesti na privzeti jezik.
to je dobro za:
prevajanje pripombe na privzeti jezik
več prispevkov jezik
različne vsebine na tem jeziku
nekatere druge stvari, čeden
Vendar, pa ni omogočen privzeto, da prihranijo sredstva in prepreči nepotrebne razčlenjevanju.
Redek primer, ki bi lahko problem, ki ste jih omenili, je prišlo, ko je eden uporablja predlogo, ki označuje privzeti jezik kot drugačen od tistega, kar je v resnici.
Našel sem nekaj boste naredili s pisanjem vrstico kode v php :
$tp_lang = $ Globals[my_transposh_plugin]->TARGET_LANGUAGE;
citat(shortcode_atts(matrika("Arg’ => "Default"), $atts));
če (isset($atts[‘only’])) {
$le = eksplodira(',', $atts[‘only’]);
če (in_array($tp_lang, $only)) {
vrnitev do_shortcode($Vsebina);
}
} sicer če (isset($atts[‘not’])) {
$= ne eksplodira(',', $atts[‘not’]);
če (!in_array($tp_lang, $not)) {
vrnitev do_shortcode($Vsebina);
}
}
ne sprašuj me, da pripombe, I didn’t write it 🙂
THX Ofer ne morem razložiti zelo dobro, da Cristina
je treba upravljati spremembe neposredno v predlogo izvorne kode
tudi jaz ne morem objavljati pravo kodo zaradi omejitev komentar oblika
Žal za to
Živjo,
Pošljite mi kodo in ga bom mimo nje, Samo stik z kontaktni obrazec zgoraj in bom priti nazaj k tebi, thanks for trying to assist there 😉
Hvala Bob! aspetto il codice 😉
Helo Ofer,
Kako to storiti? Moram izključujejo eno kategorijo celo pri prevedbi. Rad bi, da to storijo v predlogo, ne pa na vsako posamezno delovno mesto.
Best regards
Rainer
Živjo,
Morate dodati kodo za preverjanje predloge za določeno kategorijo, to ni nekaj, kar lahko zagotovi iz zadnje moji glavi, vendar pa bo nekaj podobnega
if cat =="something" echo class="no_translate"na pravem mestu v skladu z vašo temoVso srečo
Hvala Ofer,
Nisem vedel, jaz šele potreba drugačen CSS-razred. S tem znanjem je zelo enostavno za mene, da ploščad predlogo.
Hvala lepa še enkrat!
Imam okoli 25 meri sidebars na svojo spletno stran (Za različne kategorije) in potrebujejo več pripomočkov, ali kratka koda, prikazati svoj pripomoček v vsaki meri sidebar.Will imate več widget podporo kadarkoli prej?
To je zdaj podprt v 0.8.0