Transposh.org wordpress plugin izložba ter spletno mesto za podporo
Dobro, Google je pravkar objavila na svojem blogu translate, da bo podpiral Lao, uradni jezik Laosu, Tako smo dodali zahteva kodo in sem hitro sprostitev s podporo za ta jezik, kar potrjuje tudi Ena ura Prevajanje.
Verzija je že zunaj, za nekaj dni, vendar je pravi problem pri pridobivanju ta post v živo je našla sliko. Nismo povsem prepričani, da je najbolj primerno sliko, Ampak vsaj rima.
Uživajte v to novo različico.
To je bilo tri leta (in tri dni, trideset in tri ure) saj je bila prva različica Transposh plugin predvajali na odlagališča plugin WordPress.org.
Čas zagotovo leti.
To je bil prvi prestopno leto (29februar) in pravi prestopno leto za Transposh. Plugin je preneseno iz skladišča v 50,000 krat letos in je dosegel stalno rast funkcij in skupnega števila podprtih jezikov. In danes z dodatkom etnične skupine Hmong Daw smo prvi vtičnik za podporo skupno število 66 jezikov.
To je bilo res zanimivo (kot v, ima zanimivo življenje) leto za avtomatsko prevajanje in industrijo plugins, Google, kjer je skoraj padla svojo podporo API (samo za prehod na plačilni model) medtem ko Bing uvedene nove omejitve. Transposh je uspešno premagal te spremembe, medtem ko drugi plugins ni preživel.
Kaj prinaša prihodnost za Transposh? Mi se počasi vre nekaj novih stvari, delajo na našo vizijo izboljšati prevod spletne strani, ko se bodo stvari pripravljeni – jih bo ven. Medtem, Vaša nadaljnja podpora je za nas pomembno, včasih preprosto sporočilo s “vaš plugin je super” nas žene, da nadaljuje. Torej, če mislite, da nam gre dobro, spustite nas linijo, če misliš, da bi izboljšali stvari, spustite nas seznanili, in če mislite, da smo zanič, ne razumemo, zakaj ste do te točke prebrali to sporočilo 😉
V želji, da bomo velik 4. letnik, mogoče se bo končalo z večjo torto 🙂
Nekega dne po tem, ko se je uradno začelo poletje na severni polobli, smo ponosni, da predstavi različico 0.7.5 naših plugin. Ta različica dodaja podporo za nove jezike, ki so bili napovedani, kot ga je danes podprl Google Translate – Bengalščina, Gudžaratščina, Kanada, Tamilščina in telugu.
Pred rushing za dodajanje teh jezikov na svoj blog, Prosimo, da se je spomnil, da ti jeziki uporabljajo proxy AJAX, da bi se pravilno delo, kar pomeni, da ustvarjajo obremenitev na strežniku, na prvo srečanje z novim nizom prevod (silijo, da puščati prevod iz Googla). Torej, izbira je vaša, vendar so bili priglašeni vas…
Nadaljnje ta različica dodaja možnost, da ne preglasijo default locale z jezikom default Transposh je, to vedenje (na novo 0.7.4) dovoljeno MU uporabnikom, da so admin strani v njihovem jeziku, ampak po drugi strani moti uporabnikov, ki je želel za upravljanje območja v jeziku, so drugačne od njihovih privzetih, Torej, zdaj je to mogoče konfigurirati.
Prav tako smo izboljšali prevod uporabniškega vmesnika, naslednji oziroma prejšnji gumbi zdaj shranite narediti spremembe, in pogovorno okno se ob kliku teh gumbov ne bo ponovno centriralo.
Upamo, da boste uživali v tej različici.
Naslednji večji različici izdaje Transposh je tukaj, in ob tej priliki smo ustvarili kratek video (približno 11 minut) . Predstavljamo nove funkcije so na voljo v novi različici. Vi ste več kot dobrodošla za ogled video in ga imenujejo na naslednji nagrado Oskar za prevod plugin update filmov.
Prva stvar, ki jo boste opazili v novejšo različico, je pomembno posodobitev uporabniškega vmesnika, Dodali smo nekaj zelo zaželenih funkcij na vmesnik, kot naslednji / prejšnji gumbov, odobritve za avtomatsko prevajanje in iskanje besednih zvez, ki so prevedene. Še ena zanimiva lastnost, da smo dodali, je zmožnost za prevajalca za prikaz original stavek v drugem jeziku, če je že preveden v omenjenem jeziku ročno, tako da ob predpostavki, da imate blog hebrejščini, ki ga v angleškem jeziku, prevajalec morda lahko prevedlo vašo spletno stran s angleški v drugem jeziku, ki bi bilo lažje za njega. rad bi se zahvalil Hanan za prvotno prošnjo za to funkcijo. Prav tako je mogoče sedaj odstraniti prevode iz zgodovine oknu, , ki je korak v smeri dela na strožji nadzor kakovosti prevodov.
Vmesnik je tudi sleeker, z lepše ui, da je tudi večjezičnih in themable, lahko nastavite temo widget Nastavitve, in dober kraj, da bi dobili grip o tem, kako bo videti je themeroller. Če želite, da bi nam pomagali s prevajanjem vmesnik za svoj jezik in pridobivanje kreditov za to, nam s pomočjo pišite nam možnost zgoraj.
Polnjenje to spremembo se je virtualno tipkovnico podpore z uporabo kode iz http://www.greywyvern.com / koda / javascript / tipkovnice, ki je še vedno razdeljena na IE, vendar se bo delo na drugih brskalnikih.
Tokrat smo se pridružil nihče drug kot Matt Mullenweg, ustvarjalca platformo WordPress.
V naslednjih popolnoma ponaredek intervju, Matt nam bo pomagalo razumeti, kaj vse je novega v 0.6.4:
Ofer: Hello Matt, kako ste danes?
Matt: Sem bil nikoli tako navdušen nad točko 0.01 izpust čep, preden!
Ofer: Zakaj je to?
Matt: Mislim, da ste končno dobili duh wordpress v tej izdaji
Ofer: Sem jaz?
Matt: Da, ste končno integracijo s platformo, namesto taksist okoli njega, Res mi je všeč dejstvo, da si končno vzel čas in naredili plugin vmesnik in upravljanje strani prevedejo, in ker ste, da je dobro, dobite brezplačno blog!
Ofer: Daj, hvala! zdaj, kako bom dobil druge ljudi, da bi prevode moje čep?
Matt: Samo se posvetujte s svojim uporabnikom, da to, da, Prepričan sem, da boš jim kreditne.
Ofer: Povej jim celo stvar poedit in stvari?
Matt: Pridi, kot sem vedno rekel, obstaja plugin za to! In bi verjetno veste, saj ste jih prevaja sebe in prispeval nekaj manjših popravkov.
Ofer: Misliš codestyling lokalizacijo?
Matt: Da, to je ena, kdorkoli lahko uporabite. Ampak imam vprašanje za vas
Ofer: Zame?
Matt: Da, Zakaj ne uporabljate Transposh za to, da?
Ofer: Ni res videti razloga, saj je že veliko plugin za to, zakaj ponovitev?
Matt: Vidim, da ste končno dobili.
Ofer: Kako kaj?
Matt: Duh WordPress, delitve, skrb, odprtokodno, in brez ljubezni.
Ofer: Upam da, Najlepša hvala za to, da z nami.
Matt: Hvala vam, naslednjič, prosim me na razgovor glavna značilnost, če sem moral narediti ponaredek intervjujev za vsakega mladoletnika plugin za javnost, v WordPress, Nikoli ne bom so prosti čas, da dejansko izboljša wordpress in prišla do wordcamps.
Ofer: Bo obvestilo, hvala še enkrat!
Dobro, hvala Matt se nam pridružili, nekatere funkcije, dodana tudi različica je latinski prevod dodano (z google podporo prevajanju), tri nove jezike doda Bing prevajanje. Možnost onemogočiti gettext integracije kjer povzroča težave, z nekaterimi drugimi popravki.
Kot vedno – we hope you will enjoy this version