Transposh.org wordpress plugin izložba ter spletno mesto za podporo
od Ofer 2 Komentarji
Pred nekaj dnevi smo tiho sprosti 0.5.4 ki je določila nekaj napak, odkritih v 0.5.3, predvsem z Ajax in nekaterih primerih z robom url prevod. Če prejšnje različice dela ok za vas, pa je res ni potrebe za nadgradnjo.
Vendar – se opomba, bugs začela na naših Trac (trac.transposh.org) so tiste, ki smo sposobni rešiti najhitreje.
Uživajte to različico in nam povejte, kaj mislite.
Ta nova različica omogoča, urls na mestu je treba prevesti v jezike, ki ciljni. Radi bi se zahvalil Hans iz Cosmedia (Spletna stran o lepotne kirurgije in zdravljenja) sponzoriranja za delo na to funkcijo, kot tudi sponzorira obliž za podporo po meri permalinks plugin. Če manjka element, ustvari vozovnica za nas na razvoj mesta, mi pa bomo dodali na naš seznam opravil. Če želite, da bi nam pomagali, sponzorira značilnost razvoja nam bo pomagala, da to uresniči hitrejši, in skupnosti, da bi dobili bolj kompleten izdelek.
Obstajajo tudi nadaljnje izboljšave vključene, kot dejstvo, da pripombe na jeziku, ki se razlikujejo od privzete, so označeni kot taki in postane prenosljiv na privzeti jezik (morate označiti prevajanje možnost privzeti jezik v nastavitvah), boljšo podporo za wordpress plugin super cache, in majhno nadgradnjo jQueryUI različici uporablja, ki pomaga z WordPress 3.0 prihaja pomoč.
Zadnji točki na dnevnem redu tega obvestila je, da želimo, da veste, da smo stran, na naš razvoj mestu, na katerem bomo ohranili tretja stranka plugins združljivost seznam (z obliži, če je potrebno). Na naši wiki plugin podporo matrica stran, kot svoj wiki, Samo ustvari uporabnik na spletni strani in vas prosimo, da uredite in izboljšali to.
Ta različica pojavile nekaj prošenj večjezično blogger (še posebej bi-linguals). Ta različica omogoča kažejo izvirnem jeziku, za stavek (razen privzete) z uporabo html lang atribut.
Odstavek / stavek označena z drugem jeziku kot bi se prvotno zapustil nedotaknjeno, ko ciljni jezik enak jezik označen, pa bo prenesen v drugih jezikih (tudi v privzeti jezik – če je omogočena takšna podpora).
Na primer:, naslednji stavek je napisan v hebrejščini, obdani z dobo z lang = je atribut, če ste ga obravnava v drugem jeziku, boste lahko, da ga preberete v ta drugi jezik (Angleščina vključeni).
שלום לכם, Kateri jezik boste brali ta odstavek?
Zdaj je prav tako mogoče uporabiti only_thislanguage razred označiti določene odstavek se pojavi samo za bralce v danem jeziku. Spremembe v vedenju za to različico, je, da je zdaj, prevesti privzete konfiguracije različico možnost bo uporabljen le za ne izpolniti obveznosti označene točke (in delovna mesta, glej spodaj v zvezi s temi obliži).
Obliž bi se zagotovila privzeto temo (niso odločili, če bomo počakati do različico 3 of wordpress) , ki bo omogočil označevanje nekaterih post izvirnem jeziku, bomo še naprej ste napoteni.
Upam, da boste uživali to različico.
od Ofer 2 Komentarji
Ta nova različica rešuje zelo star problem za prevajanje stavkov dlje, kot 255 znake. Ta sprememba ni žrtvovanja hitrosti, ampak dejansko je okrepljeno z globo uglašen indeks, ki se ujemajo. Z delovanjem na podatkovne baze code smo tudi odkrili način, da plugin opravlja veliko hitreje (v glavnem, ko je bil APC caching ne uporablja) kjer smo sedaj veliko skupino prevajanja poizvedbe z zbirko podatkov v skupni poizvedbi.
Manjši bug z oznako prevodom textarea je tudi rešiti po zaslugi timo.
Like always – veseli za vaše feedbacks.
od Ofer 7 Komentarji
Danes smo sproščeni v0.5.0, ki je relativno velika sprememba plugin, saj ponuja dve značilnosti, ki so zahtevali številni.
Prva je vključitev backup storitev znotraj plugin. Izbirate lahko med ročno varnostno kopiranje, ob backup naredila za vas vsak dan ali omogočajo backup, da se zgodi v živo. Backup opravite le za človeško prevode, in v živo backup način, plugin preprosto pošlje nov prevod backup storitev.
Ta backup storitev teče na vrhu google AppEngine infrastrukture, zato je treba njene dokaj hitro in prilagodljivo.
Druga značilnost je masa prevajanje objekt, zdaj vključene v transposh nastavitve strani. Lahko šele zadeti “Prevedi Vse Now” gumb in vsako stran in objava bo preveden za vas, počasi, a zanesljivo. Upoštevajte, da je s prevodom na strani odjemalca, in ne strani strežnika, in z ustreznimi latenco tako da ni strahu pred zlorabo vašega strežnika avtomatsko prevajalske službe.
Prihodnje izdaje v smeri 0.6.0 različica se bo osredotočila bolj na uporabnika (prevajalec) izkušenj in večjezikovno blog wrtiting integracij.
Vaše ideje so vedno dobrodošli, Samo pripombe tukaj ali pa pojdite na trac.transposh.org.