Trans - Breaking språkbarrierer

Transposh.org WordPress plugin presentasjon og støtte

Versjon 0.6.4 – Skomakeren er ikke lenger barføtt

av 2 Kommentarer

Image by Matt Mullenweg
Matt og Me

Denne gangen er vi sammen med ingen andre enn Matt Matt, skaperen av WordPress-plattformen.

I det følgende helt falske intervju, Matt vil hjelpe oss alle å forstå hva som er nytt i 0.6.4:

Ofer: Hei Matt, hvor er du i dag?
Matt: Jeg har aldri vært så begeistret for et punkt 0.01 utgivelsen av en plugin før!
Ofer: Hvorfor er det?
Matt: Jeg tror at du endelig får ånden av wordpress i denne utgivelsen
Ofer: Er jeg?
Matt: Ja, du er endelig integrere med plattform i stedet for hacking rundt det, Jeg liker det faktum at du endelig tok tid og gjort plugin-grensesnitt og administrasjon sider oversettbare, og siden du er så gode, får du en gratis blogg!
Ofer: Gi, Takk! nå hvordan skal jeg få andre mennesker til å gjøre oversettelser av mine plugin?
Matt: Bare spør brukerne å gjøre det, Jeg er sikker på at du vil gi dem kreditt.
Ofer: Fortell dem det hele om poEdit og sånt?
Matt: Kom igjen, som jeg alltid sier, det er en plugin for det! Og du bør nok vite det siden du oversatt det selv, og bidro med noen mindre feilrettinger.
Ofer: Du mener codestyling lokalisering?
Matt: Ja, det er den, alle kan bruke det. Men jeg har et spørsmål til deg
Ofer: For meg?
Matt: Ja, hvorfor ikke du bruker Transposh for å gjøre det?
Ofer: Visste ikke helt se grunnen, som det allerede er en stor plugin for det, hvorfor replikere?
Matt: Jeg ser at du endelig får det.
Ofer: Få det?
Matt: Ånden av WordPress, deling, omsorg, åpen kildekode, og fri kjærlighet.
Ofer: Jeg håper det, takker så mye for å være med oss.
Matt: Takk skal du ha, neste gang, vennligst intervjuet meg på en viktig funksjon, hvis jeg måtte gjøre fake intervjuer for hver liten plugin utgivelse i wordpress, Jeg skal aldri har ledig tid til å faktisk forbedre wordpress og komme til wordcamps.
Ofer: Vil ta varsel, takk igjen!

Vel, takk Matt for å bli med oss, Noen har også lagt til denne versjonen er den latinske oversettelsen lagt (med google oversettelse støtte), tre nye språk lagt til Bing oversette. Muligheten til å deaktivere gettext integrasjon der det forårsaker problemer, med noen andre feilrettinger.

Som alltid – vi håper du vil like denne versjonen

Versjon 0.3.3 – 9 Nye språk

av 12 Kommentarer

Vi vil takke Google for å legge til støtte for 9 nye språk: afrikaans, Kviterussisk, Islandsk, Irsk, Makedonsk, Malayisk, swahili, Walisisk og jiddisch. Vi har lagt til støtte for våre WordPress plugin som tok en liten stund på grunn av følgende kritiske problem. Hvilke flagg skal vi bruke for jiddisch? Første vi ønsker å si er at flaggene er utskiftbare, Bare følg FAQ og hvis du ikke liker våre valg, ingen tvinger deg.

Etter en kort debatt har vi besluttet å gi jiddisch EU flagget på grunn av to årsaker, en – språket oppsto det, ikke i noe bestemt land og andre – flagget står ikke for noe bestemt land på en lignende måte å språket som ikke kan kobles til ethvert land. Hvis noen har bedre forslag, vi er åpne for å høre dem.

Denne utgivelsen følger også noen uker stillhet, hvor vi har vært rolig tenker og diskuterer nye funksjoner, som vi håper vi kan for å løsne snart, hjelp og tilbakemeldinger vil ikke bare bli verdsatt, men vil også hjelpe oss med å levere et bedre produkt.

Versjon 0.3.0 – Bing (MSN) oversetter

av 1 Kommentar

Vi er stolte av å legge til støtte i denne utgivelsen til en annen oversettelse motor. Denne er Bing (MSN) oversetter av Microsoft.

Resultatene gir er ganske forskjellige fra de du får fra Google translate, noen ganger bedre, noen ganger verre.

En mindre tilbakeslag for standard aktivering er at denne tjenesten er fortsatt i beta, og en up kreves, Vi har en veldig liten mengde vi kan dele så hvis du ønsker en, bare kommentere dette innlegget, første kommer – først servert grunnlag.

Også – Vi har ikke aktivert Bing oversetter som standard automatisk oversetter ennå og vi ønsker å høre dine meninger om at. Hvis nok mennesker ber om denne funksjonen, vil vi legge mer vekt på å aktivere denne i de kommende utgivelsen. I mellomtiden – du er velkommen til å teste denne funksjonen på dette nettstedet, bare starte å oversette og bruk Bing foreslår knappen.

Versjon 0.2.7 – Iranske “valg”

av 5 Kommentarer

Takket være den nyeste iranske valget google har lagt persisk støtte til google oversette, Vi har besluttet å følge etter. Hvis du vil ha – du er nå i stand til å ha din WordPress nettstedet oversatt til persisk eller fra persisk. Bare gå til det administrative brukergrensesnittet og legge dette språket, det så enkelt. Ingenting annet er nytt, ennå.

Noen nye funksjoner i 0.0.3

av 3 Kommentarer

Hallo,

I dag vi lanserer en ny versjon som legger til støtte for to funksjoner. Den første er evnen til å få oversatt RSS feeds, alle brukeren må gjøre er abonnere på feed på den oversatte siden.
Den andre funksjonen er en forbedring av oversettelsen grensesnitt som lar oversetter å få et forslag fra en datastyrt verktøy (arbeider for tiden med google oversette) og bruke det som et hjelpeprogram for oversettelsesprosessen.

Vi er fortsatt veldig åpne for dine forslag, Bare ta kontakt med oss.

——————–

Oppdater – 08/03 – Alle som opplever problemer med installering, før vi slipper neste versjon, kan du installere versjon 0.0.2 først og enn oppgradere til 0.0.3