Trans - Breaking språkbarrierer

Transposh.org WordPress plugin presentasjon og støtte

Versjon 0.3.5 – Noen store endringer

av 15 Kommentarer

Denne versjonen er en av de største endringene vi har gjort så langt. Vi ønsker å detalj noen av endringene her:
Nye funksjoner i denne utgaven

  • Admin side automatisk oversettelse av stillinger ved publisering – Denne funksjonen gjør at innlegg som skal oversettes så raskt som mulig, så strømmer og søkemotorer vil se oversatte versjoner
  • Nye metoder med å legge til steder – vil tillate mer fleksibilitet i tilfeller problemer skjedde i fortiden

Det er noen flere feilrettinger (les endringen loggen) men enda viktigere denne versjonen er en stor overhaling av underliggende arkitektur (mer enn 3,000 linjer med diff), med mer vekt på software engineering ordninger. For eksempel, all kode nå finnes i objekter (som forhåpentligvis vil redusere navnerommet utgaver med andre plugins) og opsjoner er flyttet til et enkelt sted. Vi forventer tøffe kanter her, så bare informere oss, og det vil bli fikset asap.

Versjon 0.3.4 – Reparasjoner og Intervju

av Legg igjen en kommentar

Denne versjonen løser en del bugs, hovedsakelig den beryktede NexGEN galleriet bug (som kan skje for andre plugins ved hjelp av en lignende metode). Some performance tweaks are included, hovedsakelig for personer som bruker MSN oversetter (La du merke de økte antall språk de støtter?)

Et nybygg system som vi var utplassert i utviklingsmiljøet betyr faktisk at det vil være lettere å løslate den kommende versjoner, og at de vil holdes i sync med kildekoden depotet.

Hvis du vil vite mer om hvem vi er og vår fremtid retninger, Marco fra Teknologien i bloggen har gjennomført en intervju med vår egen Ofer Wald. Nice stykke lesning for alle som er interessert og vi vil gjerne takke Marco for hans tålmodighet og hardt arbeid.

Klikk her for å lese dette (på engelsk)

Oversettelse kan drive trafikk til nettstedet ditt

av 4 Kommentarer

Vi har mottatt informasjon (og et fint bilde) fra Mike Jan fra iPhone bashing nettstedet.

Bash.ch traffic jump after transposh filter install
Bash.ch trafikken hoppe etter Transposh filter installert

Transposh mål er å gjøre nettstedet ditt mye mer tilgjengelig for andre, inkludert søkemotorer. Dette igjen gjør at flere brukere kommer til nettstedet ditt, og finner innholdet (selv om det opprinnelig var skrevet på et språk de ikke forstår). Dette nettstedet fungerer som et perfekt eksempel, Opprinnelig skrevet på tysk, når det store innholdet ble oversatt (og derfor mye mer tilgjengelig) rekkevidden skjøt i været 😉

Vi ønsker velkommen andre til å dele sine egne historier på kommentarer til dette innlegget, Har du opplevd lignende suksess? Ingenting i det hele tatt? Hva føler du mangler fortsatt? Vi er alltid glade for å høre.

Versjon 0.3.3 – 9 Nye språk

av 12 Kommentarer

Vi vil takke Google for å legge til støtte for 9 nye språk: afrikaans, Kviterussisk, Islandsk, Irsk, Makedonsk, Malayisk, swahili, Walisisk og jiddisch. Vi har lagt til støtte for våre WordPress plugin som tok en liten stund på grunn av følgende kritiske problem. Hvilke flagg skal vi bruke for jiddisch? Første vi ønsker å si er at flaggene er utskiftbare, Bare følg FAQ og hvis du ikke liker våre valg, ingen tvinger deg.

Etter en kort debatt har vi besluttet å gi jiddisch EU flagget på grunn av to årsaker, en – språket oppsto det, ikke i noe bestemt land og andre – flagget står ikke for noe bestemt land på en lignende måte å språket som ikke kan kobles til ethvert land. Hvis noen har bedre forslag, vi er åpne for å høre dem.

Denne utgivelsen følger også noen uker stillhet, hvor vi har vært rolig tenker og diskuterer nye funksjoner, som vi håper vi kan for å løsne snart, hjelp og tilbakemeldinger vil ikke bare bli verdsatt, men vil også hjelpe oss med å levere et bedre produkt.

Versjon 0.3.2 – Noen små reparasjoner

av 14 Kommentarer

Denne versjonen kommer til å løse noen små problemer som samlet mens vi arbeider med noen flere store funksjonalitet. De viktigste fastsette er den som tillater bruk av en hovedbygning statisk side som forårsaket problemer i fortiden. Et mindre problem om noen blanke sider ble også løst. Hvis du opplever hvite sider, Bare ta kontakt med oss eller kommentar her og vi skal gjøre det arbeidet (ingen php4 vennligst…).

Vi vil takke Anthony for hans hjelp i rapportering og debugging disse spørsmål så vel som for hans hjelp med dette nettstedet oversettelse til russisk.