Versi baru ini memiliki dua perubahan besar dan banyak perbaikan bug termasuk.
Perubahan yang paling penting adalah integrasi dengan sistem plugin Wordpress Gettext, yang jalan Wordpress (dan beberapa tema dan plugin) menyediakan versi lokal mereka sendiri. Hal ini dilakukan dengan beberapa file (.po disebut file .mo / karena ekstensi mereka) yang mencakup daftar string diterjemahkan bahwa perangkat lunak yang meliputi.
Apa Transposh sekarang tidak adalah dengan memanfaatkan kata file, jadi jika Anda memiliki file yang menerjemahkan WordPress ke Bahasa Spanyol, mereka akan diutamakan dan Transposh akan menggunakan file untuk membuat terjemahan dari antarmuka ke Bahasa Spanyol. Mengapa hal ini lebih baik? ada beberapa alasan, satu adalah bahwa kadang-kadang memungkinkan Terjemahan mana mereka sebelumnya mungkin, lain adalah bahwa terjemahan ini manusia didasarkan dan dianggap lebih akurat, dan yang terakhir adalah bahwa hal itu dapat menghapus ambiguitas terutama dalam string pendek seperti singkatan nama hari dan bulan.
Cara mendapatkan .po / file .mo, dan informasi lebih lanjut tentang bagaimana pekerjaan ini dapat ditemukan di http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.
Fitur ini juga mencakup penulisan ulang sistem caching dalam-memori plugin, yang sekarang mendukung xcache dan eaccelarator selain versi sebelumnya APC mendukung. Versi ini menggunakan representasi lebih kompak dari data yang meningkatkan kinerja dan mengurangi penggunaan memori.
Lebih perbaikan dalam versi ini:
- Tags dari awan tag sekarang akan diterjemahkan dengan massa menerjemahkan
- Fix untuk licik “header tidak valid plugin” isu, jika Anda mendapatkan “Kegagalan” tercantum dua kali dalam pengaturan widget pilihan Anda, harap hapus widget / tpw_deafult.php file
- Fix untuk MS menerjemahkan kecenderungan untuk menambahkan ruang ekstra untuk terjemahan hasil
- Fixed bug dengan daftar dengan css flag widget mencegah tampilan flag
Kami juga telah mengubah tata letak situs ini sedikit sehingga Anda dapat melihat feed perkembangan dan perubahan dalam waktu yang lebih nyata fashion.
Menunggu umpan balik Anda di versi ini.
Memperbarui: Sebuah bug ditemukan saat menggunakan plugin tanpa caching, jika Anda memiliki terjemahan mengulangi, atau Anda tidak dapat melihat terjemahan buat sebelumnya, silakan instal ulang plugin dari wordpress.org, plugin ada sekarang tetap. Terima kasih Nicholas untuk pelaporan ini.
Hai,
Saya memiliki bug baru dengan rilis baru (0.6.3) dan plugin Mailpress. Ketika kita ingin menampilkan salah satu terjemahan dari halaman, ada kesalahan :
Peringatan: DOMDocument::loadXML() [domdocument.loadxml]: Pesan kesalahan tidak terdaftar di Badan, baris: 4 di / wp-content/plugins/mailpress/mp-includes/class/MP_Xml.class.php on line 7
Peringatan: DOMDocument::loadXML() [domdocument.loadxml]: PCDATA nilai tidak valid Char 1 di Entitas, baris: 4 di / wp-content/plugins/mailpress/mp-includes/class/MP_Xml.class.php on line 7
Peringatan: DOMDocument::loadXML() [domdocument.loadxml]: PCDATA nilai tidak valid Char 3 di Entitas, baris: 4 di / wp-content/plugins/mailpress/mp-includes/class/MP_Xml.class.php on line 7
Peringatan: DOMDocument::loadXML() [domdocument.loadxml]: Urutan ']]>’ tidak diperbolehkan dalam konten dalam Entitas, baris: 4 di / wp-content/plugins/mailpress/mp-includes/class/MP_Xml.class.php on line 7
Peringatan: DOMDocument::loadXML() [domdocument.loadxml]: internal errorExtra konten pada akhir dokumen pada Entitas, baris: 4 di / wp-content/plugins/mailpress/mp-includes/class/MP_Xml.class.php on line 7
kesalahan fatal: Panggil ke fungsi anggota hasAttributes() pada objek-non / wp-content/plugins/mailpress/mp-includes/class/MP_Xml.class.php on line 50
Saya telah menginstal plugin dan tidak bisa melihat konflik, Saya kira saya kehilangan sesuatu di suatu tempat.
Konflik ini disebabkan oleh cara Transposh digunakan untuk mengintegrasikan ke gettext (dengan menambahkan karakter tersebut dan kemudian menghapusnya) biasanya konflik Anda menjelaskan tidak seharusnya terjadi.
Anda dapat menambahkan opsi “gettext menonaktifkan integrasi” …
Ya, Kurasa aku akan menambahkannya ke versi berikutnya
Saya suka apa yang saya lihat dan baca disini, hanya tidak secara teknis dapat menerapkan. Bersiap-siap untuk memiliki situs kopi saya diperbarui ke WP terbaru dan plug-in untuk terjemahan adalah suatu keharusan bagi saya. Ketika diterjemahkan, itu akan memperbarui dan mengisi halaman seolah-olah itu adalah halaman unik? Jika saya 20 halaman dalam bahasa Inggris dan diterjemahkan ke dalam bahasa Jepang, akan saya dapat menggunakan halaman yang diterjemahkan untuk membuat halaman yang sebenarnya dan menyimpannya sebagai halaman hidup sekarang dan memungkinkan optimasi meta penuh?
Saya memerlukan situs web dilakukan dan saya ingin memasukkan fungsi ini, avialable orang mengutip ini?
Hello Edward,
Halaman diterjemahkan adalah halaman yang sebenarnya untuk tujuan praktis, Aku tidak tahu apa maksudmu sebenarnya dengan optimasi meta penuh tapi saya pasti berharap ini bekerja
Hai,
(maaf untuk saya bahasa inggris)
Untuk polish i web saya menetapkan bahasa Polandia ke default. Ketika mengubah lang untuk lainnya, saya mendapatkan widget ini diterjemahkan ke judul lang “Terjemahan” dan opsi “Tetapkan sebagai bahasa default” dan “Sunting Terjemahan”
misalnya. untuk Deutsh > Terjemahan, Sebagai bahasa default
Edit Terjemahan.
Tapi ketika saya ubah ke Bahasa Polandia (default saya lang) teks ini dalam bahasa Inggris, tidak semir. 🙁
Mengapa hilang terjemahan widget untuk lang defalut jika default adalah selain inggris?
Ini akan tetap dalam versi mendatang (0.6.4) segera
Halo, Saya punya masalah dengan nb_NO Norwegia. Kegiatan di BuddyPress mendapatkan diterjemahkan hanya untuk kegiatan pertama, semua tetap kegiatan lainnya dalam bahasa Inggris…Ada ide?
Saya juga mendapatkan sebuah halaman kosong untuk beberapa bahasa…Saya dapat memberikan Anda akses ke komunitas pribadi saya jika Anda ingin memeriksa mengapa?
Sebenarnya itu bahasa yang tidak memiliki apapun. Mo file. Aku mendapatkan halaman kosong…
Halo, dalam konfigurasi virtual host, administrator web saya meningkatkan php_admin_value memory_limit untuk 128 dan sekarang bekerja… Jadi, Anda benar, itu adalah masalah memori! Thx atas bantuan Anda!
Senang saya bisa membantu
Ya, thx lagi!
Aku masih mendapatkan masalah meskipun, ketika saya punya file bahasa BuddyPress…Di Norwegia misalnya, hanya kegiatan pertama diterjemahkan, sisanya tidak…ada ide?