Aku berkata 3 lilin pada kue yang!

Sudah tiga tahun (dan tiga hari, dan tiga puluh tiga jam) since the first version of Transposh plugin has been aired on the wordpress.org plugin repository.

Time surely flies.

Ini telah menjadi tahun kabisat pertama (29Februari) dan setahun nyata lompatan untuk Transposh. Plugin telah didownload dari repositori lebih 50,000 kali tahun ini dan telah membuat pertumbuhan yang stabil dari fitur dan jumlah bahasa yang didukung. Dan hari ini dengan penambahan Hmong Daw kita plugin pertama untuk mendukung sejumlah total 66 languages.

Ini adalah benar-benar menarik (seperti dalam, memiliki kehidupan yang menarik) tahun untuk industri terjemahan otomatis dan plugin, di mana Google telah hampir menjatuhkan dukungan mereka API (hanya untuk beralih ke model bayar) sedangkan Bing yang dikenakan batasan baru. Transposh telah berhasil mengatasi perubahan-perubahan, while other plugins did not survive.

Apa masa depan untuk Transposh? Kami secara perlahan mendidih beberapa hal baru, bekerja pada visi kami untuk meningkatkan terjemahan website, ketika hal-hal akan siap – mereka akan keluar. Sementara itu, dukungan Anda penting bagi kami, kadang-kadang email sederhana dengan “plugin anda yang besar” mendorong kita untuk terus. Jadi jika Anda percaya kita lakukan dengan baik, drop baris, jika Anda pikir kita harus meningkatkan hal-hal, beritahu kami, dan jika Anda berpikir bahwa kita menghisap, kita gagal untuk memahami mengapa Anda membaca pesan ini sampai titik ini

Semoga diri kita tahun ke-4 besar, mungkin itu akan berakhir dengan kue yang lebih besar

Berburu bug dengan teknologi canggih

Pada Transposh kami bangga dalam standar yang tinggi pengkodean, ini berarti bahwa kita tidak memiliki bug dalam perangkat lunak kami. Ya, Anda telah mendengar ini benar, nol bug yang ditemukan. Namun – ada sedikit masalah, orang lain tidak seperti kita dan mereka sebenarnya memiliki bug dalam kode mereka. Jadi jika Anda menginstal Transposh dan sesuatu tidak bekerja dengan benar, mungkin ada bug di WordPress, atau bug dalam tema Anda adalah Anda menggunakan, atau konflik dengan plugin lain, atau jQuery membuat berantakan beberapa, atau Anda masih menggunakan Internet Explorer 2 atau ini adalah sesuatu yang berhubungan dengan ibumu, atau ibunya, atau neneknya, atau sel pertama yang pernah dibuat. Hal ini tidak pernah kita! tidak pernah!

Jika sesuatu tidak bekerja dan Anda melaporkannya kepada kami, kami segera menemukan orang lain untuk disalahkan, dan kadang-kadang, ketika dalam mood yang baik, we actually code something to avoid those other people bugs.

Rilis ini adalah salah satu rilis, hanya fitur baru ini adalah kemampuan untuk mengatur bahasa komentar di antarmuka manajemen (jika seseorang diposting di Spanyol sementara sebenarnya browsing situs Anda dalam ayat bahasa Inggris atau wakil) .

Sisa dari rilis ini adalah:

• Aktifkan tinggal cadangan manusia terjemahan secara default
• Daftar bahasa yang digunakan di Javascript yang tetap dan lebih mudah dibaca
• Peningkatan loading untuk javascripts backend
• Mendukung ， simbol parsing (Ini bukan koma, benar-benar!)
• Memperkenalkan kembali dukungan kami Cors di AJAX (Asal lintas Ajax)
• Cobalah untuk membuat beban lazyloader yakin dalam konteks yang benar
• Perbaiki perhitungan ukuran batch penerjemahan untuk menghindari terjemahan terlalu besar untuk Google
• Perbaiki ketika dua jQueryUI versi disertakan, terutama untuk wordpress 3.2.x
• Tetap widget untuk menghapus [Bahasa] yang kereta seperti dicatat oleh Philip Trauring
• Perbaiki situs rusak untuk pengguna menggunakan fungsi widget secara langsung

Ketika melawan API

Nah menjelang batas waktu yang ditimbulkan oleh Google Translate API untuk berhenti bekerja, kami akhirnya bisa mengkompilasi ini rilis baru. Ini satu diikuti periode panjang masalah yang dihadirkan oleh versi yang lebih tua, terutama karena fakta bahwa Google memutuskan untuk berpose keterbatasan pada penggunaan sebelum tenggat waktu mereka yang menyebabkan versi sebelumnya mendukung permintaan melonjak ke ketinggian baru. Perubahan Google juga memicu batas API dalam terjemahan API Bing, karena pengguna yang beralih mesin, which overloaded the Transposh hard coded API key for Bing.

Namun, kami selamat periode ini untuk menyediakan Anda dengan versi terbaru dan terbesar. Versi ini perbaikan masalah ini akan memberikan bypass (Proxy untuk Google dan kunci temp untuk MSN) dan juga memungkinkan Anda untuk menggunakan kunci Anda sendiri secara langsung (berkat Randy dari spyware pusat bantuan untuk menyediakan kami dengan kuncinya untuk pengujian) yang akan mengambil alih metode-metode lainnya. Sementara melakukan ini kami bisa secara dramatis meningkatkan infrastruktur plugin, mengubah cara panggilan AJAX dilakukan untuk sebuah metode yang asli Wordpress (g. jika halaman admin Anda bekerja, mungkin harus bekerja juga). Sementara melakukan itu kami mampu mengurangi kode javascript yang dibutuhkan untuk backend sementara mengizinkan menerjemahkan fitur semua untuk bekerja lebih cepat (dan mendukung Apertium terlalu!).

Pada titik ini kita memiliki versi yang solid, yang tampaknya seperti hal yang baik untuk melepaskan, but no, kami harus memiliki beberapa fitur lain di, sehingga kami akhirnya memutuskan untuk mengatasi masalah dukungan beberapa widget (dan judul seleksi terlalu, hura!). Sepertinya ctapi tidakurus ke depan? but no, ini menyebabkan menulis ulang utama dari infrastruktur widget kita juga. Sebenarnya meningkatkan cukup drastis dengan mengubah cara css ditambahkan, dan cara widget diberitahu server dari perubahan dalam bahasa (sekarang kita menghindari panggilan POST tidak berguna ke server). Sementara menulis bahwa kami cukup beruntung untuk tersandung pada masalah ketidakcocokan PHP5.3 untuk PHP5.2 dengan serangkaian masalah lain yang diadakan rilis kami kembali minggu lagi. We want to thank the many users that have put up with our beta releases and helped us find problems that were hidden under layers of code and complexity.

Kami juga mengambil kesempatan ini untuk mengubah istilah kita sedikit, jika anda menampilkan iklan Google dari AdSense di halaman Anda diterjemahkan, kami akan mengambil 1/1000 dari ruang untuk digunakan dengan kode adsense kita sendiri, jadi jika Transposh membantu Anda menghasilkan pendapatan sebesar $ 10K Anda akan membeli kopi untuk kami! Jadi, terima kasih! Untuk memperjelas hal sedikit, kami tidak menciptakan ruang iklan tambahan pada halaman Anda, dan kami tidak akan memasukkan iklan atau mengubah tata letak Anda, jika Anda tidak memiliki iklan, kita tidak melakukan apapun. Jika Anda berpikir bahwa ini terlalu banyak meminta, Anda hanya dapat menghapus plugin yang kita, peluit nada yang lembut, dan berada di jalan. Jika Anda ingin lisensi komersial, kami tidak menjual mereka belum, but they’ll probably cost more.

Perubahan lain ke versi ini termasuk:

• Ditambahkan Catalan dan dukungan Hindi untuk Bing – speaks for itself.
• Dropdown widget ditingkatkan css – it actually looks much better now.
• Dukungan untuk memcached – jika APC dan opcode cache lainnya terlalu banyak untuk Anda, now you may use memcached and have a lot of fun.
• Lebih baik 404 Halaman penanganan (tidak menciptakan link baru ke halaman yang tidak ada) – meaning the google crawler will hassle your site less.
• Perbaiki caching pada cloudsites Rackspace – mereka telah diinstal x-cache untuk cache opcode, tapi tanpa memori pengguna, yang menyebabkan lonjakan di sebuah file log – now fixed.
• Banyak yang lebih kecil perbaikan – Kita mungkin menghitung mereka, but we don’t have enough fingers.
• Turki Terjemahan oleh Semih Yesilyurt.

Kami harap Anda akan menikmati versi ini, dan seperti biasa, menunggu komentar Anda, ide-ide, suggestions and flames.

PS – Diuji di Wordpress 3.3 beta4, works great.

Menjaga bergulir

Kami senang untuk menyajikan anda semua dengan rilis terbaru Plugin wordpress kita. Ini adalah rolling release yang tidak termasuk perubahan besar atau sesuatu yang terlalu inovatif. So we’ll just walk over the changelog and explain the news.

• Kami telah mengimpor beberapa perbaikan ke dom html sederhana yang berfungsi sebagai dasar untuk parser kami dari rilis hulu baru, tidak banyak berita di sini
• Biarkan setting bahasa posting / halaman dengan kotak pilih yang sederhana. Ini bukan fitur baru, karena hal ini bisa ditangani di masa lalu saya menambahkan meta tp_language ke posting secara manual, namun tidak menyederhanakan proses, and it also make sure that translate default language is turned on so that the feature will actually work.
• Memperingatkan tentang beberapa kondisi bahwa kita tidak bisa memperbaiki dan pengguna mungkin harus menyadari. Saat ini ada dua kondisi yang kita memberitahukan tentang, yang adalah orang-orang yang membuat sebagian besar pertanyaan dukungan kami untuk tanggal. Pertama kita memperingatkan tentang kondisi memori rendah, dan kami mendesak orang untuk meningkatkan mereka batas memori php (atau beralih ke layanan hosting yang layak). Peringatan kedua adalah tentang kurangnya APC atau serupa yang dapat meningkatkan kinerja secara dramatis (lagi, beralih ke hosting yang lebih baik!). The warnings can be safely removed by pressing the small X symbol and the side which will assure that you won’t see those warnings in the near future.
• Memungkinkan pengumpulan statisics anonim pada izin pengguna. Silakan silakan memungkinkan kita untuk mengumpulkan beberapa data! kita benar-benar ingin beberapa statistik batil seperti kita berjalan pada 1 miliaran situs dan menerjemahkan halaman trilyun per detik!
• Fixed beberapa pemberitahuan peringatan kecil dilaporkan oleh pengguna. Tidak lagi akan log Anda akan tersumbat setelah menghapus iklan kita!

Dukungan untuk 5 lebih bahasa India

Satu hari setelah musim panas telah resmi dimulai di belahan bumi utara, kami bangga mempersembahkan versi 0.7.5 plugin kami. Versi ini menambahkan dukungan untuk bahasa baru yang diumumkan sebagai hari didukung oleh Google Translate - Bengali, Gujarat, Kannada, Tamil and Telugu.

Sebelum bergegas untuk menambahkan bahasa-bahasa tersebut ke blog Anda, harap diingat bahwa bahasa-bahasa tersebut menggunakan proxy ajax untuk bekerja dengan benar, yang berarti bahwa mereka membuat beban pada server Anda pada pertemuan pertama dengan string terjemahan baru (memaksanya untuk mengambil terjemahan dari Google). Jadi, Anda yang memilih, namun Anda telah diberitahu…

Lebih jauh lagi versi ini menambahkan pilihan untuk tidak mengesampingkan lokal default dengan bahasa default Transposh itu, perilaku ini(baru pada 0.7.4) MU memungkinkan pengguna untuk memiliki halaman admin dalam bahasa mereka, tapi di sisi lain jengkel pengguna yang ingin mengelola situs dalam bahasa yang berbeda dari default mereka, so now this is configurable.

Kami juga telah meningkatkan UI terjemahan, tombol sebelumnya berikutnya dan sekarang menyimpan perubahan dilakukan, and the dialog will not be re-centered upon clicking these buttons.

We hope you’ll enjoy this version.

Siapa saja menebak apa musim semi singkatan?

Rilis ini datang agak terlambat pada jadwal kami. Tapi itu sudah pecah hari kami merekam download dengan menyeberangi 500 mark.

This release although small in nature does have some nice additions.

Pertama, bahasa default yang di set di Transposh sekarang menggantikan yang di set dalam WP_LANG konstan, ini memungkinkan instalasi Wordpress MU di setiap situs yang dapat dikelola dalam bahasa yang berbeda pada backend. A feature which I enjoyed by finally allowing my kid to have his own personal blog in a language he can manage.

Kami telah menambahkan shortcode tp yang memungkinkan untuk output bahasa Transposh saat ini, meskipun tidak mungkin terdengar seperti banyak, tambahan kecil ini memungkinkan menampilkan gambar yang berbeda untuk bahasa yang berbeda, Anda dapat membaca tentang hal itu di sini.

Sebuah penambahan beberapa konstanta dalam kode parser kami, sekarang memungkinkan pemrogram (bukan pengguna) untuk mengubah perilaku parser kita untuk menghancurkan frase di potongan yang lebih besar, see the top of  our parser.php for documentation.

Lebih perubahan dan bug menerjang termasuk:

• Iframe termasuk halaman masuk sekarang akan mencoba untuk memasukkan bahasa yang tepat
• Fixed bug dengan menggunakan hanya =”dan” parameter shortcode tp yang membuat deteksi salah bahasa sumber lebih lanjut dalam parsing
• Ditambahkan Jerman terjemahan oleh Jenny Beelens dari professionaltranslation.com

Nikmati versi ini, memberitahu teman Anda tentang hal itu, tidak mengatakan apa pun musuh Anda, consult with your lawyers if you really want to and don’t forget the importance of your family.

PS: Kita tahu tentang meremehkan Translate dijadwalkan Google API dan plugin akan tetap bekerja, details will be uncovered in future versions.

Hari ini kita telah merilis versi 0.7.3 yang menambahkan dukungan untuk shortcode di dalam posting wordpress, ini dapat digunakan untuk melakukan beberapa hal yang rapi dan yang kami telah membuat video di atas, jadi jika Anda memiliki lima menit gratis dan tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan, hanya menonton video. Jika kita akan recommand membaca dokumentasi di http://trac.transposh.org / wiki / nomor pendek.

Beberapa perbaikan bug lebih banyak ditambahkan ke rilis ini, terutama mengurangi beban (dan duplikasi) yang bots mungkin menciptakan pada mengedit halaman, and eliminate unneeded session files for bots.

Nikmati versi ini!

Selamat ulang tahun kedua untuk plugin

Kita baru saja merilis versi 0.7.2 with a few bug fixes and three added translations to the plugin.

• Terjemahan Italia oleh Marco Rossi
• Persia terjemahan oleh Sushyant Zavarzadeh
• Spanyol terjemahan oleh Angel Torres

Dua tahun (dan hari) telah berlalu sejak version 0.0.1 was released dan satu tahun sejak http://transposh.org/?p=330-id

Release kereta terus mengalir

Bekerja pada Transposh ini dimulai dengan kecepatan penuh, dan ketika versi baru mencapai keadaan stabil kita mencoba untuk melepaskannya ke massa untuk konsumsi umum. This minor version does not bring any new major features but it does go to fix some points that needed attention.
Jadi tanpa basa-basi lagi, memungkinkan meninjau perubahan:

• Dua terjemahan bahasa untuk plugin ditambahkan, Belanda dengan bantuan Roland Nieuwendijk dan Rusia dengan bantuan dari Roma Matusevics. Jika anda ingin membantu, hubungi kami dan mendapatkan ucapan terima kasih kami (dan kredit)
• Menandai dari kutipan yang tetap untuk posting tp_language
• Secara dramatis mengurangi jumlah query database url diterjemahkan (dari ribuan ke salah satu)
• Fix untuk terjemahan otomatis ketika terjemahan anonim tidak didukung pada engine google non
• Fix BuddyPress (dan mudah-mudahan lain) pengalihan pada halaman kegiatan tunggal dan halaman lainnya diarahkan ganda
• Fix untuk regresi dengan setelah terjemahan pos dan menerjemahkan semua

Kami harap Anda akan menikmati versi ini, and we are waiting for your comments and feedback.

Rilis versi utama Transposh berikutnya ada di sini, dan untuk merayakan kesempatan ini kami telah membuat sebuah video pendek (kira-kira 11 menit) . Memperkenalkan fitur baru yang tersedia dalam versi baru. You are more than welcomed to watch the video and nominate it to the next academy award prize for translation plugin update movies.

Hal pertama yang Anda akan melihat dalam versi yang lebih baru adalah update besar untuk user interface, kami telah menambahkan beberapa fitur yang sangat diminta untuk antarmuka seperti tombol berikutnya / sebelumnya, persetujuan terjemahan otomatis dan frase menemukan yang diterjemahkan. Fitur menarik lainnya yang kami tambahkan adalah kemampuan untuk penerjemah untuk melihat kalimat asli dalam bahasa yang berbeda jika sudah diterjemahkan ke kata bahasa secara manual, jadi asumsi Anda memiliki blog Ibrani yang Anda diterjemahkan ke Bahasa Inggris, penerjemah mungkin dapat menerjemahkan situs dari bahasa Inggris ke bahasa lain, yang mungkin lebih mudah baginya. Saya ingin mengucapkan terima kasih Hanan untuk awalnya meminta fitur ini. Hal ini juga mungkin sekarang untuk menghapus terjemahan dari dialog sejarah, which is a step in the direction of working on stricter control on translation quality.

Antarmuka ini juga lebih ramping, dengan ui lebih bagus yang juga dilokalisasi dan dapat berganti tema, Anda dapat mengatur tema dalam pengaturan widget, dan tempat yang baik untuk mendapatkan pegangan pada bagaimana akan terlihat adalah themeroller. Jika Anda ingin membantu kami dengan menerjemahkan antarmuka untuk bahasa Anda dan mendapatkan kredit untuk itu, please let us know by using the contact us option above.

Topping revisi hal ini adalah dukungan keyboard virtual menggunakan kode dari http://www.greywyvern.com / code / javascript / keyboard, yang masih rusak di IE, but will work on other browsers.