Transposh - Lomeći jezične barijere

transposh.org WordPress plugin, web za predstavljanje i podršku

Verzija 0.6.4 – Postolar više nije bos

po 2 Komentara

Image by Matt Mullenweg
Matt i ja

Ovaj put smo se pridružili nitko drugi nego Matt Mullenweg, tvorca WordPress platformu.

U sljedećim potpuno lažni intervju, Matt će nam pomoći da razumijemo sve što je novo u 0.6.4:

Ofer: Pozdrav Matt, Kako ste danas?
Matt: Nikada nisam bio tako uzbuđen o mjestu 0.01 oslobađanje čep prije!
Ofer: Zašto je to?
Matt: Mislim da su napokon uzimajući duh WordPress u ovom izdanju
Ofer: Jesam li ja?
Matt: Da, vi ste napokon su integrirajući s platforme umjesto sjeckanje oko njega, Volim činjenicu da ste napokon je uzeo vremena i napravio svoj čep sučelje i administracija stranice prevodiv, i budući da ste da je dobar, te dobiti besplatni blog!
Ofer: Bože moj, Hvala! sad kako ću dobiti druge ljude da čine prijevodi moj čep?
Matt: Samo pitajte svojim korisnicima za to, Siguran sam da ćete im dati kredit.
Ofer: Recite im cijelu stvar o poedit i stvari?
Matt: Hajde, kao što sam uvijek govorim, postoji plugin za to! I vjerojatno biste trebali znati jer ste ga sami prevedena i pridonijeli neke manje ispravke.
Ofer: Misliš codestyling lokalizacije?
Matt: Da, to je jedan, svatko ga može koristiti. Ali imam pitanje za vas
Ofer: Za mene?
Matt: Da, Zašto ne koristite Transposh za taj događaj?
Ofer: Zar stvarno ne vide razlog, jer postoji već veliki čep za to, zašto ponoviti?
Matt: Vidim da ste napokon uzimajući ga.
Ofer: Uzimajući ono što?
Matt: Duh WordPress, dijeljenje, brižan, otvoreni izvor, i slobodne ljubavi.
Ofer: Nadam se da je tako, hvala vam toliko za bitak s nama.
Matt: Hvala vam, sljedeći put, molim da me na intervju glavna značajka, ako sam morao napraviti lažne intervjue za svakog maloljetnika čep puštanje u Wordpress, Nikad neću imati slobodnog vremena da se zapravo poboljšati WordPress i doći do wordcamps.
Ofer: Će se obavijest, hvala opet!

Dobro, hvala Matt nam se pridružili, Neke značajke također dodao da ovu verziju je latinski prijevod dodano (Google prijevod podršku), tri nova jezika dodan u Bing prevesti. Sposobnost to onesposobiti integracije gettext gdje uzrokuje probleme, s nekim druge ispravke.

Kao uvijek – nadamo se da ćete uživati ​​u ovoj verziji

Verzija 0.6.3 – Gettext integracija

po 14 Komentara

By diongillard http://www.flickr.com/photos/diongillard/248190660/in/photostream/
Gettext čini lakšim prijevod

Ova nova verzija ima dvije velike promjene i puno ispravci grešaka uključene.

Najvažnija promjena je integracija čep sa sustavom WordPress gettext, što je način na WordPress (i neke teme i dodataka) pružiti lokalizirane verzije samih sebe. To je učinio s nekoliko datoteka (zove .po / .mo datoteke zbog njihova proširenja) koji uključuje popis prevedene žice da taj softver uključuju.

Što Transposh sada se je to korisni, rekao je slika, Dakle, ako imate datoteke koje prevesti WordPress na španjolski, oni će imati prednost i Transposh će koristiti kartoteka to izraditi prijevod sučelja na španjolski. Zašto je ovo bolje? postoji nekoliko razloga, jedan je da ponekad to omogućuje prijevodi gdje je prije bilo nemoguće, drugi je da prijevod je ljudski temelji i smatra preciznije, a posljednji je da se može jasno nejasnoća pogotovo u kratkom nizova, kao što su imena i mjesec dana kratice.
Kako doći .po / .mo slika, a više informacija o tome kako ovo djelo može se naći na http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.

Ta značajka također uključuje prepisati od in-pamćenje caching sustava čep, koji sada podržava XCache i eaccelarator uz prethodne verzije APC podrška. Ova verzija koristi kompaktniji prikaz podataka koji poboljšava performanse i smanjiti korištenje memorije.

Više popravci u ovoj verziji:

  • Oznake iz Tagovi sada će biti preveden s masom prevesti
  • Škripac za tajni “nije valjana čep header” izdati, ako se “Zadano” pojavljuje dvaput u vašem widget odabir postavke, molimo vas da izbrišete clanak / tpw_deafult.php datoteku
  • Škripac za MS prevesti tendenciju dodati dodatni prostor za prevođenje rezultat
  • Fixed bug sa liste sa zastavama css widget spriječiti pogled zastave

Također su se promijenila ova stranica izgleda malo tako da možete vidjeti razvoj feed i promjene u više realnom vremenu modi.

Čeka za Vaš komentara na ovu inačicu.

Ažuriranje: Bug je otkriven prilikom korištenja dodatka sa caching, ako imate ponoviti prijevodi, ili ne možete vidjeti prijevode prethodno napravili, molimo reinstalirati čep iz wordpress.org, čep sada je fiksna. Hvala Nikola prijavili ovaj.