Järgmise suurema versioon vabastamist Transposh on siin, ja tähistada kord oleme loonud lühikese video (umbes 11 minutit) . Tutvustame uusi funktsioone uus versioon. Olete rohkem kui teretulnud video ja nimetab seda järgmise Oscari auhinna tõlke plugin update filmid.

Esimene asi, mida märkad, et uuem versioon on peamine uuendus kasutajaliidese, oleme lisanud paar väga nõutud funktsioone kasutajaliidese nagu eelmisele / järgmisele nupud, heakskiitmise tõlkida automatiseeritult ning leida fraasid, mis on tõlgitud. Teine huvitav aspekt, et lisasime on võime tõlkija näha originaali lause mõnes muus keeles, kui ta oli juba ümber nimetatud keeles käsitsi, nii Eeldades, et olete heebrea blogi, kuhu tõlgitud inglise, tõlkija võib olla võimalik tõlkida saidile inglise teises keeles, mis võib olla lihtsam teda. Ma tahan tänada Hanan jaoks algselt paludes seda funktsiooni. Samuti on võimalik nüüd eemaldada tõlkeid ajaloo dialoog, mis on samm selles suunas, töötades rangemat kontrolli tõlke kvaliteedi.

Kasutajaliides on ka sleeker, kenama kasutajaliidesega, mis on ka lokaliseeritav ja teemastatav, saate teema vidina seaded, ja hea koht saada haaret, kuidas ta pilk on themeroller. Kui soovite meid aidata, tõlkides liidest Teie keeles ja saada krediiti selle eest, palun andke meile teada kasutades meiega võimalust eespool.

Selle versiooni täiendamiseks on virtuaalse klaviatuuri tugi, mis kasutab http-koodi://www.greywyvern.com / code / javascript / klaviatuur, mis on ikka veel katki IE, kuid see töö teiste brauseritega.