Transposh - Breaking sprogbarrierer

Transposh.org wordpress plugin præsentation- og support site

Version 0.6.0 – Going fra hurtigt til hurtigere

ved 6 Kommentarer

Image by Nathan Eal Photography
var hurtig, men nu hurtigere

Denne version er en større version, og der er masser af nye ting i denne udgivelse. så lad os så komme over den liste over poster

  • Nu er der opbakning til auto parti oversættelser, der gør oversættelser hurtigere og forbedrer brugeroplevelsen, tidligere Transposh har at indlæse scripts fra de forskellige auto oversættelse backends og så ville det gentage den sætning én efter én for at få oversættelser, nu disse er grupperet for at nedbringe antallet af de foretagne anmodninger, det faktum, at ingen ekstern scripts lægger reducerer kompleksiteten og forbedrer hastighed.
  • MSN (bing) oversætter ikke længere kræver en nøgle, da de har opgraderinger deres API og skifter til at bruge et program nøgle, kan du nu blot vælge den standard oversættelse motor efter behag, hvis denne motor ikke er tilgængelig for dette sprog – Transposh vil ty til at bruge den anden.
  • Transposh Google Proxy er nu medtaget for at muliggøre oversættelse for Alpha niveau sprog fra Google (med 5 nye sprog understøttes – Armenske, Aserbajdsjanske, Baskiske, Georgiske og urdu) – denne proxy er placeret inde i plugin og omdirigerer forespørgsler til google oversætte fra din server tillader script til at bruge dem. Denne proces er langsom – det øger belastningen på din server – og er generelt ikke meget anbefales, og vil blive elimineret, så snart Google frigiver disse sprog til generelle forbrug. Men hvis du har akut behov for at oversætte dit websted til Azeri folk, i det mindste du kan gøre det.
  • De Transposh logo og backlink kan nu fjernes fra widget, hvis du vælger denne mulighed – Transposh vil forsøge at tjene nogle penge af eksisterende annonce plads på din oversat sider kun, disse penge vil hjælpe os i vores udviklingsindsats, hvis du ikke ønsker at miste nogen penge fra dine annoncer, bare holde forbindelsen. Udtrykkene er læsbare her.
  • Den oversætte alle knappen blev også moderniseret, og bør være meget hurtigere ved hjælp af blandeanlæg.

Den sædvanlige andel af fejlrettelser er her, og jeg vil gerne takke Rogelio og Marko for deres indsigtsfulde kommentarer og bidrag til fastsættelsen af disse bugs. Et forsøg blev gjort på plugin header fejl, men da vi ikke kan reproducere det vi ikke ved om det virker, så krydser fingre. Hvis denne udgivelse dårligt er brudt for dig, du rapportere dette på kommentarerne her, skabe billetter til os i vores Trac. Bug os på vores kvidre konto eller vores facebook side eller ved at ringe til vores mobiltelefoner, helst på 3 er. Du kan altid gå tilbage til den forrige version, Vi er ikke stødt.

Vi håber, du vil nyde denne version.

Version 0.5.7 - Pluggable widgets

ved 37 Kommentarer

Octopus by Dr. Dwayne Meadows, NOAA/NMFS/OPR
Paul bliver interviewet af Transposh team

Vi har inviteret Paul blæksprutten til Transposh for et par øl efter hans seneste succes i VM. Vi bad ham om at komme med et par forudsigelser for os om den kommende version af Transposh, og da efter at have drukket for meget, han var virkelig kooperative vi havde mulighed for at foretage et eksklusivt interview med ham.

Vi første spurgte ham om den nye version af Transposh, den ene med støtte til at skrive dit eget sprog widget (vil vide, hvordan? gå til vores widget skriftligt guide). Han sagde, at som en blæksprutte, han virkelig kan lide ting med stikkontakter eller ting, der er pluggable alligevel, så han forudsagde denne funktion vil være en stor succes (efter at have set javascript baseret widget prøve). Han gav os også en fair advarsel om, at hvis nogen savner dem ul tags (og ved, hvad de betød) de kan hurtigt kode deres egen widget.

Efter at en del blev han kinda tavs, og mindede os ved blinkede, at blæksprutter kan ikke rigtig snakke. Så vi besluttede at gå efter de to bokse trickery, vi sætter en boks med en flot billede af en stor, og en anden med et billede af en funktion (huh?), og vi ventede på ham til at åbne alt kassen, så han passer. Naturligvis åbnede han den fejl boks, som vi betragtede som en grund til at skrive den normale advarsel om, at bugs selv kunne glide gennem vores test (selv med hjælp fra en otte væbnede profet, der arbejder for os om kvalitetssikring). Vi brugte også lejligheden til at skrive en hurtig guide til hvordan man får en udvikling version til fejlretning på vores wiki.

Og sidste note, dem, der ønsker at give os en hånd (eller ben), eller ønsker at dele sin widget oprettelsen med resten af verden er mere end velkommen til at kontakte os.

Nyd dagens kamp, spørgsmål til Paul vil blive sendt direkte til ham.

P.S – sædvanlige andel af fejlrettelser er i, fast et par sprog i msn oversætte og tilføjet et par sprog til indstillingerne (stadig ikke automatisk oversætbare – men vil snart blive)

Opdatering: takket være en kritisk fejl fundet i nogle situationer, 0.5.6 blev hurtigt erstattet med 0.5.7 tak for alle dem, der rapporterede denne, med en særlig tak til dgrut.

Version 0.5.5 – BuddyPress Support

ved 20 Kommentarer

Har du arm din vuvuzelas endnu for wordpress 3.0 frigivelse? Nu kan du gøre det og nyde det faktum, at den nyeste Transposh plugin til wordpress tilbyder support for den nye wordpress, og som en bonus, støtte til BuddyPress. Denne støtte til BuddyPress betyder nu, at webadresser genereres og besvaret af det vil nu blive oversætbare.

Flere ændringer omfatter ekstra støtte til betingelser, der gjorde UI umuligt, når for eksempel jQuery værktøj blev brugt med nogen plugin eller tema, nu – vi er i stand til at gøre det arbejde.

Ligesom tidligere, da en ny større version af wordpress er ude, vi droppe offentlig støtte til de ældre wordpress 2.8 udgave, den stik bør stadig fungere, men det vil ikke være testet og lappet for at version og vi anbefaler at du opgraderer.

Som altid – vi ønsker at høre dig ud, hvilke funktioner du ønsker? og hvilket hold vil vinde VM? bare smid dine kommentarer her.

Version 0.5.2 – Forbedret support kun attribut

ved 32 Kommentarer

Denne version er dannet ud fra et par hits fra flersprogede blogger (især bi-linguals). Denne version tillader tyder på originalsproget for en sætning (andre end den standard) ved hjælp af html lang attributten.

Stykket / sætning markeret med et andet sprog end det oprindelige ville være overladt intakt når målet sprog lig sproget mærket, men vil blive oversat til andre sprog (selv i den standard sprog – når en sådan støtte er aktiveret).

For eksempel, følgende sætning er skrevet på hebraisk og omgivet med en spændvidde med lang = han attribut, hvis du læser det på et andet sprog, vil du være i stand til at læse det i dette andet sprog (Engelsk inkluderet).

שלום לכם, Hvilket sprog du læse dette stykke?

Det er nu også muligt at bruge only_thislanguage klasse til at markere en vis stykke kun vises for læsere i givet sprog. En ændring i adfærd for denne version er, at nu, oversætte standard version konfiguration vil kun blive anvendt til ikke standard markeret punkt (og stillinger, se nedenfor vedrørende tema patches).

En patch skulle gives til standard tema (ikke beslutte, om vi vil vente indtil version 3 af wordpress) , der vil gøre det muligt at markere en vis post oprindelige sprog, Vi vil holde jer opdateret.

Håber du nyder denne version.

Version 0.5.1 – Database forbedringer

ved 2 Kommentarer

Denne nye version løser en meget gammel problem med at oversætte sætninger længere end 255 tegn. Denne ændring har ikke ofre hastighed, men faktisk forbedret den med en finjusteres indeks til at matche. Ved at arbejde med databasen kode, vi har også opdaget en måde at gøre det plugin udføre meget hurtigere (navnlig når APC caching ikke blev anvendt) hvor vi nu gruppen mange oversættelse forespørgsler til databasen i en enkelt søgning.

En mindre fejl med oversættelse textarea tags blev også løst takket være timo.

Ligesom altid – ser frem til din feedbacks.