Jeg sagde 3 stearinlys på denne kage!

Det har været tre år (og tre dage, og treogtredve timer) since the first version of Transposh plugin has been aired on the wordpress.org plugin repository.

Time surely flies.

Dette har været det første skudår (2929. februar) og en rigtig skudår for Transposh. Dette plugin er blevet hentet fra lageret i løbet af 50,000 gange i år og har lavet en stabil vækst af funktioner og det samlede antal understøttede sprog. Og i dag med tillæg af Hmong Daw vi er de første plugin til at understøtte et samlet antal 66 languages.

Det var en virkelig interessant (som i, har et spændende liv) år for den automatiske oversættelse branchen og plugins, hvor Google har næsten droppet deres API-support (kun at skifte til en pay model) mens Bing indført nye grænseværdier. Transposh har succes overvandt disse ændringer, while other plugins did not survive.

Hvad fremtiden bringer for Transposh? Vi er langsomt ved at koge nogle nye ting, arbejder på vores vision om at forbedre hjemmesiden oversættelse, når ting vil være klar – de vil være ude. I mellemtiden, Deres fortsatte støtte er vigtig for os, sommetider en simpel e-mail med “dit plugin er stor” driver os til at fortsætte. Så hvis du tror, ​​at vi gør det godt, drop os en linje, hvis du mener vi bør forbedre tingene, drop os en note, og hvis du tror, ​​at vi sutter, vi kan ikke forstå hvorfor du har læst denne besked op til dette punkt

Wishing os en stor 4. år, måske vil det ende med en større kage

Jagt bugs med avanceret teknologi

Hos Transposh er vi stolte af vores høje kodningsstandarder, Det betyder, at vi ikke har nogen fejl i vores software. Ja, du har hørt denne før, nul fejl fundet. Men – der er et lille problem, andre mennesker er ikke som os, og de har faktisk fejl i deres koder. Så hvis du har installeret Transposh og noget ikke fungerer korrekt, er der sandsynligvis en fejl i WordPress, eller en fejl i det tema, du bruger du, eller en konflikt med en anden plugin, eller jQuery lavet nogle rod, eller at du stadig bruger Internet Explorer 2 eller det er noget relateret til din mor, eller hendes mor, eller hendes bedstemor, eller den første celle, der nogensinde var skabt. Det er aldrig os! aldrig nogensinde!

Hvis noget ikke fungerer, og du rapportere det til os, vil vi straks finde en anden til at skyde skylden på, og nogle gange, når de er i godt humør, we actually code something to avoid those other people bugs.

Denne version er en af ​​disse udgivelser, den eneste nye funktion er evnen til at sætte kommentere sprog i management interface (hvis nogen udstationeret på spansk, mens den faktisk læser dit websted på engelsk eller vice vers) .

Resten af ​​denne udgivelse er:

• Aktiver lever menneskelige oversættelser backup som standard
• Lister over sprog, der anvendes i Javascript er faste og mere læsbar
• Forbedret læsning for backend javascripts
• Støtte ， symbol i parsing (Det er ikke et komma, virkelig!)
• Genindføre CORS støtte i vores AJAX (Cross Oprindelse Ajax)
• Prøv at sørge lazyloader belastninger i den rette sammenhæng
• Fix beregning af batch oversættelse størrelse for at undgå oversættelser for store til Google
• Fix, når to jQueryUI versioner er inkluderet, primært til WordPress 3.2.x
• Fast widget til at fjerne [Sprog] som blev buggy som bemærket af Philip Trauring
• Fix brudt sites for brugere, der anvender widget funktionen direkte

Når API'er kampen

I god tid inden fristen er forbundet med Google Translate API til at stoppe med at arbejde, var vi endelig i stand til at kompilere denne nye udgivelse. Denne gang blev efterfulgt af en lang periode med problemer, der blev præsenteret af den gamle version, hovedsagelig på grund af det faktum, at Google har besluttet at udgøre begrænsninger på brugen, før deres deadline, der forårsagede de tidligere versioner understøtter anmodninger om at bølge til nye højder. Google ændrer også udløst en API grænse i Bing oversættelse API, da brugerne blev skifte motorer, which overloaded the Transposh hard coded API key for Bing.

Men, Vi overlevede denne periode til at give dig med vores nyeste og bedste version. Denne version løser disse problemer yde en bypass (Proxy for Google og temp nøgler til MSN) og det giver dig også mulighed for at bruge din egen nøgle direkte (tak til Randy fra spyware Hjælp for at forsyne os med sin nøgle til test) som vil tage forrang for de andre metoder. Mens du gør det vi var i stand til dramatisk at forbedre infrastrukturen af ​​plugin, ændre den måde AJAX opkald blev foretaget til en metode, der er hjemmehørende i WordPress (g. Hvis din admin side værker, det skal nok arbejde så godt). Mens du gør, at vi var i stand til at reducere javascript nødvendige kode til backend, samtidig med at de oversætte alle funktionen til at arbejde meget hurtigere (og støtte Apertium også!).

På dette tidspunkt havde vi en solid udgave, der syntes som en god ting at frigive, but no, vi var nødt til at have nogle andre funktioner i, så vi endelig besluttede at løse problemet med flere widgets støtte (og titel valg for, juhuu!). Synes ganske ligetil? bumen ingenDette forårsagede en større omskrivning af vores widget infrastruktur samt. Faktisk forbedre det ganske drastisk med at ændre den måde css blev tilføjet, og den måde de widgets meddelt servere af ændringer i sproget (vi nu undgår en nytteløs POST kald til serveren). Mens du skriver, at vi var heldige nok til at snuble på en PHP5.3 til PHP5.2 uforenelighed spørgsmålet med en række andre problemer, der holdt vores release tilbage en anden uge. We want to thank the many users that have put up with our beta releases and helped us find problems that were hidden under layers of code and complexity.

Vi tog også lejligheden til at ændre vores vilkår lidt, hvis du viser Google-annoncer fra AdSense på dine oversatte sider, vil vi tage 1/1000 af rummet, til brug sammen med vores egne AdSense-kode, så hvis Transposh hjælper dig med at generere en omsætning på $ 10K du vil købe os kaffe! Så tak! For at tydeliggøre tingene en smule, vi ikke skabe yderligere annonceplads på din side, og vi vil ikke indsætte nogen annoncer eller ændre dit layout, Hvis du har ingen annoncer, vi ikke gøre noget. Hvis du tror, ​​at det er for meget forlangt, kan du blot slette vores plugin, fløjte en blød melodi, og være på vej. Hvis du vil have en kommerciel licens, vi ikke sælger dem endnu, but they’ll probably cost more.

Andre ændringer i denne version omfatter:

• Tilføjet catalansk og hindi støtte til Bing – speaks for itself.
• Dropdown widget forbedret css – it actually looks much better now.
• Support til memcached – hvis APC og andre opcode cacher var for meget for dig, now you may use memcached and have a lot of fun.
• Bedre 404 side håndtering (ikke skaber nye links til ikke-eksisterende sider) – meaning the google crawler will hassle your site less.
• Fix caching på Rackspace cloudsites – de havde x-cache installeret for opcode cache, men uden brugerhukommelse, hvilket forårsagede en stigning i logfiler – now fixed.
• Mange flere mindre rettelser – Vi kan tælle dem, but we don’t have enough fingers.
• Tyrkisk Oversættelse af Semih Yesilyurt.

Vi håber du vil nyde denne version, og som altid, venter på dine kommentarer, ideer, suggestions and flames.

PS – Testet på WordPress 3.3 beta4, works great.

Holde på rullende

Vi er glade for at præsentere jer alle med vores nyeste WordPress plugin frigivelse. Dette er en rullende udgivelse, der ikke indeholder nogen større ændringer eller noget, der er for banebrydende. So we’ll just walk over the changelog and explain the news.

• Vi har importeret nogle forbedringer af den simple HTML DOM, der tjener som base for vores parser fra en ny upstream release, ikke meget nyhed her
• Tillad indstilling af et indlæg / side sprog med en simpel vælge kasse. Dette er ikke en ny funktion, da dette kunne have været håndteret i fortiden min tilføje tp_language meta til de stillinger, manuelt, Men det gør forenkle processen, and it also make sure that translate default language is turned on so that the feature will actually work.
• Advar om nogle forhold, vi kan ikke løse, og en bruger bør nok være opmærksom på. I øjeblikket er der to betingelser underretter vi om, der er dem, der gjorde de fleste af vores support spørgsmål til dato. Først skal vi advare om lav hukommelse betingelser, og vi opfordrer folk til at øge deres php hukommelse grænse (eller skifte til en anstændig hosting-tjeneste). Den anden advarsel er over manglen på APC eller lignende, som kan forbedre ydeevnen dramatisk (igen, skifte til en bedre hosting!). The warnings can be safely removed by pressing the small X symbol and the side which will assure that you won’t see those warnings in the near future.
• Tillad indsamling af anonyme statisics på brugerens samtykke. Please Please give os mulighed for at samle nogle data! vi virkelig vil have nogle forfængelighed statistik, som vi kører på 1 zillion sites og oversætter en gazillion sider per sekund!
• Fast nogle mindre advarsler rapporteret af brugere. Ikke længere vil dine logfiler blive tilstoppet efter fjernelse af vores annoncer!

Support til 5 flere indiske sprog

En dag efter sommeren er officielt begyndt på den nordlige halvkugle, Vi er stolte af at præsentere version 0.7.5 af vores plugin. Denne version tilføjer understøttelse for de nye sprog, der blev annonceret som understøttes i dag af Google Translate - Bengali, Gujarati, Kannada, Tamil and Telugu.

Før farende for at tilføje disse sprog til din blog, Vær mindet om, at disse sprog bruger en Ajax proxy for at fungere korrekt, hvilket betyder, at de skaber en belastning på din server på det første møde med en ny oversættelse streng (tvinge den til at hente oversættelse fra Google). Så valget er dit, men du er blevet anmeldt…

Yderligere mere denne version tilføjer mulighed for ikke at tilsidesætte standard locale med Transposh standardsprog, denne adfærd(nyt på 0.7.4) tilladt MU brugere har admin sider i deres sprog, men på den anden side irriterede brugere, der ønskede at lede anlægget på et andet sprog end end deres standard, so now this is configurable.

Vi har også forbedret oversættelsen UI, den næste og forrige knapper nu spare gjort ændringer, and the dialog will not be re-centered upon clicking these buttons.

We hope you’ll enjoy this version.

Nogen gætte, hvad foråret står for?

Denne udgivelse kommer i en lidt sent på vores tidsplan. Men det knækkede allerede vores eneste dag hente post ved at krydse 500 mark.

This release although small in nature does have some nice additions.

Første, standardsproget sat i Transposh nu tilsidesætter den ene, der er fastsat i WP_LANG konstant, dette giver en WordPress MU installation, hvor hver side kan forvaltes på et andet sprog på backend. A feature which I enjoyed by finally allowing my kid to have his own personal blog in a language he can manage.

Vi har tilføjet en tp ufuldkommenhed, der gør det muligt at udskrive den aktuelle Transposh sprog, selv om det måske ikke lyder som meget, denne lille tilføjelser giver vise forskellige billeder til forskellige sprog, du kan læse om det her.

Tilføjelse af et par konstanter i vores parser kode, nu tillade programmører (ikke-brugere) at ændre vores parser adfærd for at bryde sætninger på større stykker, see the top of  our parser.php for documentation.

Flere ændringer og fejl bryder omfatte:

• Iframes medtaget sider indeni vil nu forsøge at inddrage ordentligt sprog
• Fixed bug med at bruge den eneste =”og” parameter i tp ufuldkommenhed, der gjorde forkert påvisninger af kildesproget yderligere i parsing
• Tilføjet tyske oversættelse af Jenny Beelens fra professionaltranslation.com

Nyd denne version, Fortæl dine venner om det, ikke fortælle dine fjender noget, consult with your lawyers if you really want to and don’t forget the importance of your family.

PS: Vi kender det planlagte Google Oversæt API afskrivninger og plugin vil stadig arbejde, details will be uncovered in future versions.

I dag har vi frigivet version 0.7.3 der tilføjer understøttelse for kortkoder inde wordpress indlæg, dette kan bruges til at gøre nogle pæne ting, og som vi har skabt videoen ovenfor, så hvis du har fem minutter gratis og der er intet bedre at lave, bare se videoen. Ellers ville vi anbefale at læse dokumentationen på http://trac.transposh.org / wiki / kortkoder.

Nogle mere fejlrettelser blev føjet til denne udgivelse, hovedsageligt at reducere belastningen (og dobbeltarbejde) at bots kan oprette på redigere sider, and eliminate unneeded session files for bots.

Nyd denne version!

Happy sekunder fødselsdag for plugin

Vi har netop frigivet version 0.7.2 with a few bug fixes and three added translations to the plugin.

• Italiensk oversættelse af Marco Rossi
• Perser oversættelse af Sushyant Zavarzadeh
• Spansk oversættelse af Angel Torres

To år (og en dag) er gået siden version 0.0.1 was released og et år siden verversion4.3 wasblev løsladt>. I dette år havde vi over 32,000 downloads i forhold til 13,000 i året før, and we have more features and a bit more grown up product.

Den næste store version frigivelse af Transposh er her, og for at fejre den anledning har vi lavet en kort video (om 11 minut) . Vi præsenterer de nye funktioner i den nye version. You are more than welcomed to watch the video and nominate it to the next academy award prize for translation plugin update movies.

Den første ting du vil bemærke i den nyere version er den største opdatering af brugergrænsefladen, Vi har tilføjet et par meget efterspurgte features til grænsefladen som næste / forrige knapper, godkendelse af automatiserede oversættelser og finde sætninger, der er oversat. En anden interessant feature, som vi tilføjet er muligheden for en oversætter at se den oprindelige sætning i et andet sprog, hvis det allerede var oversat til førnævnte sprog manuelt, så antager du har en hebraisk blog, som du oversat til engelsk, en oversætter kan være i stand til at oversætte dit websted fra engelsk til et andet sprog, der kan være lettere for ham. Jeg vil gerne takke Hanan for oprindeligt beder om denne funktion. Det er også muligt nu at fjerne oversættelser fra historikken dialogen, which is a step in the direction of working on stricter control on translation quality.

Interfacet er også slankere, med pænere ui, der også localizable og themable, Du kan indstille tema i widget-indstillinger, og et godt sted at få styr på hvordan det vil se er themeroller. Hvis du vil hjælpe os med at oversætte brugerfladen til dit sprog og få de kreditter, for det, please let us know by using the contact us option above.

Topping denne revision op er et virtuelt keyboard support med koden fra http://www.greywyvern.com / kode / javascript / keyboard, som stadig er brudt på IE, but will work on other browsers.