Transposh.org wordpress plugin præsentation- og support site
Godt, Google netop annonceret på deres translate blog, at de vil støtte Lao, det officielle sprog i Laos, så vi har tilføjet koden kræves, og gjorde en hurtig løsladelse med støtte til dette sprog, som også understøttes af One Hour Oversættelse.
Den version er allerede ude for et par dage, men det virkelige problem med at få denne post levende var at finde et billede. Vi er ikke helt sikker på det er det mest præcise billede, men i det mindste rimer.
Nyd denne nye version.
Der er gået tre år (og tre dage, og treogtredive timer) siden den første version af Transposh pluginet blev frigivet fra wordpress.org plugin repository. .
Sikke tiden flyver.
Dette har været det første skudår (29. februar) og en rigtig skudår for Transposh. Dette plugin er blevet hentet fra lageret i løbet af 50,000 gange i år, og har lavet en stabil vækst af funktioner og det samlede antal understøttede sprog. Og i dag med tillæg af Hmong Daw vi er de første plugin til at understøtte et samlet antal 66 Sprog.
Det var en virkelig interessant (som i, har et spændende liv) år for den automatiske oversættelse branchen og plugins, hvor Google har næsten droppet deres API-support (kun at skifte til en pay model) mens Bing indført nye grænseværdier. Transposh har succes overvandt disse ændringer, mens andre plugins ikke overleve.
Hvad fremtiden bringer for Transposh? Vi er langsomt ved at koge nogle nye ting, arbejder på vores vision om at forbedre hjemmesiden oversættelse, når ting vil være klar – de vil være ude. I mellemtiden, Deres fortsatte støtte er vigtig for os, sommetider en simpel e-mail med “dit plugin er stor” driver os til at fortsætte. Så hvis du tror, at vi gør det godt, drop os en linje, hvis du mener vi bør forbedre tingene, drop os en note, og hvis du tror, at vi sutter, vi forstår ikke, hvorfor du har læst denne besked indtil nu 😉
Wishing os en stor 4. år, måske ender det med en større kage 🙂
En dag efter sommeren er officielt begyndt på den nordlige halvkugle, Vi er stolte af at præsentere version 0.7.5 af vores plugin. Denne version tilføjer understøttelse for de nye sprog, der blev annonceret som understøttes i dag af Google Translate – Bengali, Gujarati, Kannada, Tamilske og Telugu.
Før farende for at tilføje disse sprog til din blog, Vær mindet om, at disse sprog bruger en Ajax proxy for at fungere korrekt, hvilket betyder, at de skaber en belastning på din server på det første møde med en ny oversættelse streng (tvinger den til at hente oversættelsen fra Google). Så valget er dit, men du er blevet anmeldt…
Yderligere mere denne version tilføjer mulighed for ikke at tilsidesætte standard locale med Transposh standardsprog, denne adfærd (nyt på 0.7.4) tilladt MU brugere har admin sider i deres sprog, men på den anden side irriterede brugere, der ønskede at lede anlægget på et andet sprog end end deres standard, så nu er det konfigurerbar.
Vi har også forbedret oversættelsen UI, den næste og forrige knapper nu spare gjort ændringer, og dialogen vil ikke blive centreret igen, når du klikker på disse knapper.
Vi håber, du vil nyde denne version.
Den næste store version frigivelse af Transposh er her, og for at fejre den anledning har vi lavet en kort video (om 11 minut) . Vi præsenterer de nye funktioner i den nye version. Du er mere end velkommen til at se videoen, og udnævner den til den næste Oscar-prisen for oversættelse plugin opdatering film.
Den første ting du vil bemærke i den nyere version er den største opdatering af brugergrænsefladen, Vi har tilføjet et par meget efterspurgte features til grænsefladen som næste / forrige knapper, godkendelse af automatiserede oversættelser og finde sætninger, der er oversat. En anden interessant feature, som vi tilføjet er muligheden for en oversætter at se den oprindelige sætning i et andet sprog, hvis det allerede var oversat til førnævnte sprog manuelt, så antager du har en hebraisk blog, som du oversat til engelsk, en oversætter kan være i stand til at oversætte dit websted fra engelsk til et andet sprog, der kan være lettere for ham. Jeg vil gerne takke Hanan for oprindeligt beder om denne funktion. Det er også muligt nu at fjerne oversættelser fra historikken dialogen, hvilket er et skridt i retning af at arbejde på en strengere kontrol med oversættelses kvalitet.
Interfacet er også slankere, med pænere ui der er også localizable og themable, Du kan indstille tema i widget-indstillinger, og et godt sted at få styr på hvordan det vil se er themeroller. Hvis du vil hjælpe os med at oversætte brugerfladen til dit sprog og få de kreditter, for det, lad os venligst vide ved at bruge kontakt os mulighed ovenfor.
Topping denne revision op er et virtuelt tastatur support hjælp af kode fra http://www.greywyvern.com / kode / javascript / keyboard, som stadig er brudt på IE, men vil arbejde på andre browsere.
Denne gang er vi følgeskab af ingen andre end Matt Mullenweg, opretteren af WordPress-platformen.
I det følgende helt falsk interview, Matt vil hjælpe os alle at forstå, hvad der er nyt i 0.6.4:
Ofer: Hej Matt, hvordan har du det i dag?
Mat: Jeg har aldrig været så begejstrede et punkt 0.01 frigivelse af et plugin før!
Ofer: Hvorfor det?
Mat: Jeg tror, at du endelig får den ånd wordpress i denne udgivelse
Ofer: er jeg?
Mat: Ja, du er endelig at integrere med platformen i stedet for at hacking omkring det, Jeg kan virkelig godt lide det faktum, at du endelig tog sig tid og gjort din plugin interface og administration sider oversætbare, og da du er, at god, får du en gratis blog!
Ofer: Åh, tak! nu, hvordan vil jeg få andre mennesker til at foretage oversættelser af mine plugin?
Mat: Bare spørg dine brugere til at gøre det, Jeg er sikker på du vil give dem kredit.
Ofer: Fortæl dem det hele om poedit og kram?
Mat: Kom nu, som jeg altid siger, der er et plugin til at! Og du bør nok vide, da du oversatte det selv og bidrog nogle mindre rettelser.
Ofer: Du mener codestyling lokalisering?
Mat: Ja, det er den ene, alle kan bruge det. Men jeg har et spørgsmål til dig
Ofer: For mig?
Mat: Ja, Hvorfor har du ikke bruge Transposh for at gøre det?
Ofer: Har ikke rigtig se grunden, da der er allerede en stor plugin for det, hvorfor kopiere?
Mat: Jeg kan se at du endelig får det.
Ofer: Få, hvad?
Mat: Ånden i wordpress, deling, omsorgsfuld, open source, og fri kærlighed.
Ofer: Jeg håber sandelig, så, Tak så meget for at være sammen med os.
Mat: tak skal du have, næste gang, Venligst interviewe mig om et væsentligt træk, hvis jeg havde at gøre falske interviews til hver eneste lille plugin udgivelse i wordpress, Jeg vil aldrig have fri tid til rent faktisk at forbedre wordpress og komme til wordcamps.
Ofer: Vil tage varsel, tak igen!
Godt, tak Matt for at blive medlem os, nogle funktioner også føjet til denne version er den latinske oversættelse tilføjede (med google oversættelse støtte), tre nye sprog tilføjes til Bing oversætte. Mulighed for at deaktivere den gettext integration, hvor det skaber problemer, med nogle andre rettelser.
Som altid – vi håber du vil nyde denne version