
Včera jsme vydali verzi 0.6.7. Tato verze obsahuje několik drobných oprav, jak pro schopnost převádět více fráze satelitní nezjistí zdrojový jazyk správně, a pro schopnost zahrnout přímé odkazy na statické soubory (ty způsobí 301 přesměrování nastat).
Nicméně to, co je ještě důležitější, je, že jsme nakonec byli schopni vyčištění naší milníky, a nastavit zařízení v plném rozsahu návrh na další hlavní verze Transposh – , který bude 0.7. Zaměření této verze bude výrazné zlepšení na rozhraní překladatel frontend, a my jsme dali požadavky na tento on-line v našem vývoji na adrese http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7. Každý, kdo chce mít vliv na další verzi je vítáno upravovat a komentovat aby wiki stránky nebo vytvořit letenku pro nás. Provedeme revizi každé žádosti a pokusit, aby se vešly do plánu.
Na některé další novinky, we would like to thank Colnect, našeho nového sponzora pro přispívání nové VPS pro Transposh která, doufejme, aby se místo jet trochu rychleji. Také jsme se snažili použít cloudflare ke zlepšení našich služeb, Nicméně jsme s výsledky smíšené s, takže pokud máte nějaké problémy přístupu k této stránce, Prosím, dejte nám vědět.
Konečně na pořadu jednání, alfa verze našeho plugin pro blogger je na stavební práce, pokud máte místo na blogger a chcete přidat překladu to, Kontaktujte nás.
Víte, kdy url překlad bude k dispozici ? Miluji výrobku, ale můj zájem je duplicitní obsah Google .
dík,
Ahoj,
Můžete vidět, když je každá funkce plánuje zde: http://trac.transposh.org/report/3
Pokud nevidíte řekl funkce, můžete vytvořit lístek, který bude přidělen, být co nejpodrobnější
dík
Kdy je možné překládat z jiných jazyků do výchozí?
Poděkovat.
Vždy, když je ta část zabalený v lang =”xx” štítek
To není práce pro mé webové stránky. ?lang = en je výchozí jazyk. V jiných jazycích, slov a vět, nemůže být přeložen do výchozí. Také, nefunguje dobře na této stránce. Web používá zkratky jazyků / en / a další.
Poděkovat
Funguje to pro všechny weby, mluvíte o url param, Mluvím o atributu tagu (jako je rozpětí, nebo div)
Viz tento příspěvek: http://transposh.org/version-0-5-2-improved-lang-attribute-support/
Tam je odstavec tam napsaný v hebrejštině, která se dostane do angličtiny přeložené na výchozí jazyk
Hej,
Když jsem se povolit výchozí jazyk překladu pak se nic nestane, když jsem zaškrtněte políčko pro překlad. Znamená to, že práce ?
dík !
Dobrý den, Janar,
Překlad z výchozího jazyka funguje jen tam, kde jsou html elementy označeny jiným jazykem, než je výchozí, co je bod, v překladu z angličtiny do angličtiny? Však – Pokud uživatel opustí komentář ve španělštině, je označena jako taková, a když se umožní výchozí jazyk překladu je povolena umožní překlad do angličtiny řekl komentář.
Doufám, že to vyčistí tento problém trochu
Thanks for answering.
Běžím webové stránky v estonštině a přidané wp-o-matic, který se automaticky obsah z kanálu RSS. Tyto příspěvky, které dodává, jsou v angličtině. Takže teď mám duplicitní obsah jako oba výchozí a EN jazyky jsou stejné.
Chtěl jsem se přeložit jako výchozí jazyk z angličtiny do estonské, tak jsem se nemají problémy s duplicitním obsahem. Možná, že máte nápady, jak se nenechat Google prochází místa, která nejsou / en / v některých kategoriích ?
Děkuji. Miluji plugin.
Dobrý den, Janar,
Můžete přidat meta klíč “tp_language” a nastavit jeho hodnotu na “en” to by mělo vyřešit vaše problémy
Hodně štěstí
dík. Je řešen problém duplicitní obsah. Ale překlad, že Google dává prostě nejde s kvalitou chci, aby.
Teď jsem přemýšlel, jestli mohu zobrazit tato místa pouze pro / en / jazyk ?
Dalším řešením by bylo přeložit je po ruce, ale je zde možnost to přeložit do výchozí jazyk najednou, a nikoli fráze ?
dík !
Chtěl jsem zprávu, že bych mohl najít řešení. Použití přesměrování plugin mohu přesměrovat své výchozí jazyk příspěvek, který je v anglicky na / cz / verze je.
Pokud máte nějaké myslel, proč by to mohlo by nyní bylo vhodné na straně SEO pak prosím dejte mi vědět.
O překladu bych ještě požádat, zda je možné přeložit celý článek najednou, aniž by dělali to podle věty ?
dík! A skvělé práce !
Dobrý den, Janar,
Jakékoli řešení si vyberete, který pracuje pro vás, je skvělý, budete chtít sdílet s ostatními, co jsi udělal a proč, a budu rád, aby se host post zde.
Pokud jde o celý článek překladu, Mám zmírnil pracovat s frázemi otázkou bude brzy propuštěn na 0.7 (viz základy práce zde), pracují na plný odstavec věc je ošemetná, a mohlo by vést ke znetvoření, však – můžete změnit lámání kód parser.php, aby vyhovoval vašim potřebám.
Chcete-li se zbavit svého duplicitní obsah problému při vkládání místo v můj druhý jazyk jsem použil http://wordpress.org/extend/plugins/redirection/ Přesměrování plugin. Jsem přesměrován adresy URL s domain.com výchozím jazykem / den / titul domain.com / cz / data / titulu.
Jen jsem si všiml, že mám RSS spojení s kódem výchozí jazyk. Krmivo zobrazuje adresy URL s tagem et: et / data / titulu. Mám postižené výchozí jazyk překladu. Víte, jestli je to normální ?
Vidím. Mohlo by to být složité, jak vím, že Google je na tom překlad frází na to vlastní.
dík ! Sorry for all those questions 🙂
RSS funguje nyní.
Změnil jsem parser.php dát více znaků které mají být přeloženy.
Změněný beginnin linky 272 k návratu (strpos(‘?{}!|;’ . TP_GTXT_BRK
a před tím z přidané 600 na $ char proměnných. Zdá se, že funguje dobře, i když moje předchozí překlady byly smazány. Chápu, proč to není tak jednoduché nyní. Lidé nechtějí přijít o přeložen obsah..
tam je funkce Přeji vám může poskytnout brzy. V wordpress admin panelu Při pokusu o kliknutí na tlačítko přeložit vše pro to, začít překládat příspěvků pokaždé od začátku (trvala na kontrolu všechny příspěvky od novějších ke starším) tento proces trvat dlouho hledat nepřeložené příspěvky.
pokud byste mohli udělat skript uložit pozici překládat všechny pokus, pokud stejné nastavení nezmění, že by bylo mnohem jednodušší a rychlejší
Ahoj,
Když post je přeložen, to bude trvat mnohem kratší dobu přenést do překládat všechny, , který není určen pro každodenní použití, životopis si navrhnout bude trochu choulostivé zavést i když možná,
Pokud chcete, aby se to stalo, trac webu je váš přítel v trac.transposh.org
Moje angličtina není tak dobrá…
Nainstaloval jsem Transposh ve WP 3.04 a zobrazí se následující hlášení:
Smrtelně chyba: Z paměti (přidělených 32243712) (pokusil se rozdělit 77,824 bytů) in/homepages/39/d247477599/htdocs/wordpress/wp includes / třída simplepie.php on line 14908
Co teď?
Ahoj,
Musíte zvýšit svou php limit paměti.
Hodně štěstí
Díky za info, ale bohužel můj poskytovatel nemůže být :o(. Našel jsem řešení. Všechny “velké” Plugin zakázat, Transposh instalovat a konfigurovat. Pak vyberte všechny.
SUPER TOOL !
Díky za rychlou pomoc.
Ahoj,
Vypadá to, že esperanto zobrazuje vlajku USA v widget. Podívejte se: http://www.apex-foundation.org/
Existují dva americké vlajky. Jeden v levém horním rohu, správně uvádí anglický. A další, v pravém dolním rohu, který zobrazuje esperanto na myši.
Ondřej
Ahoj,
W3tc css Minifier nebrala v nové css, takže se ujistěte, že vymaže jeho css cache a vše bude fungovat, pokud jde o vlajku)
Hodně štěstí
Jsi skvělý! Děkuji!
Ondřej