Transposh - ทำลายอุปสรรคภาษา

Transposh.org - ดาวน์โหลด Plugin และขอความช่วยเหลือ

เวอร์ชั่น 0.7.1 – รถไฟออกวางจำหน่ายช่วยให้กลิ้ง

โดย 9 ความคิดเห็น

from http://www.geograph.org.uk/photo/56745
รถไฟออกวางจำหน่ายช่วยให้กลิ้ง

การทำงานบน Transposh สามารถเริ่มเต็มอัตรา, และเมื่อมีเวอร์ชันใหม่ถึงสถานะที่มั่นคงเราพยายามที่จะเผยแพร่แก่มวลเพื่อการบริโภคทั่วไป. นี้รุ่นเล็กไม่ได้นำมาคุณสมบัติใหม่ที่สำคัญใด ๆ แต่จะไปเพื่อแก้ไขบางจุดที่ต้องการความสนใจ.
ดังนั้นไม่มีความกังวลใจต่อไป, ช่วยให้ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลง:

  • เพิ่ม 2 การแปลภาษาไปยังปลั้กอิน, ภาษา Dutch ด้วยความช่วยเหลือของ Roland Nieuwendijk และภาษารัสเซียด้วยความช่วยเหลือของ Romans Matusevics. หากคุณต้องการที่จะช่วย, เพียงติดต่อเราและได้รับความขอบคุณนิรันดร์ของเรา (และสินเชื่อ)
  • การทำเครื่องหมายของข้อความที่ตัดตอนมาได้ทำการซ่อมแซมเพื่อโพสต์ tp_language
  • อย่างมากลดการสืบค้นฐานข้อมูลบน URL ที่แปลได้ (จากพันหนึ่ง)
  • แก้ไขการแปลโดยอัตโนมัติเมื่อการแปลที่ไม่ระบุชื่อไม่ได้รับการสนับสนุนในเครื่องมือ Google ไม่
  • แก้ไข buddypress (และอื่น ๆ หวังว่า) redirections บนหน้าเว็บกิจกรรมเดี่ยวและคู่อื่น ๆ หน้าเปลี่ยนเส้นทาง
  • Fix สำหรับการถดถอยกับหลังการแปลและแปลโพสต์ทั้งหมด

เราหวังว่าคุณจะสนุกกับรุ่นนี้, และเรากำลังรอคอยการแสดงความคิดเห็นและข้อเสนอแนะของคุณ.

เวอร์ชั่น 0.6.0 – จะจากไปเร็วอย่างรวดเร็ว

โดย 6 ความคิดเห็น

Image by Nathan Eal Photography
ได้อย่างรวดเร็ว แต่ตอนนี้เร็วขึ้น

รุ่นนี้เป็นรุ่นใหญ่, และมีจำนวนมากสิ่งใหม่ในรุ่นนี้. เพื่อให้ได้มากกว่ารายการของรายการ

  • ขณะนี้มีการสนับสนุนการแปลชุดรถยนต์ซึ่งจะทำให้แปลได้เร็วขึ้นและช่วยปรับปรุงประสบการณ์การใช้งาน, ก่อนหน้านี้ Transposh มีโหลดสคริปต์จากแบ็กเอนด์แปลอัตโนมัติต่างๆแล้วก็จะย้ำหนึ่งวลีหนึ่งที่ได้รับการแปล, ตอนนี้ที่มีการจัดกลุ่มกันเพื่อลดจำนวนของหน้าได้, ความจริงที่ไม่มีสคริปต์ภายนอกมีการโหลดลดความซับซ้อนและเพิ่มความเร็ว.
  • MSN (bing) นักแปลจะไม่ต้องใช้คีย์, เนื่องจากมีการปรับรุ่นของ API และเปลี่ยนไปใช้การคีย์โปรแกรม, ตอนนี้เพียงแค่คุณสามารถเลือกเครื่องมือแปลเริ่มต้นที่จะ, หากเครื่องมือนี้ไม่สามารถใช้ภาษาที่ – Transposh จะรีสอร์ทเพื่อใช้อื่น ๆ หนึ่ง.
  • Transposh Google Proxy รวมตอนนี้เพื่อเปิดใช้การแปลสำหรับ Alpha ภาษาระดับจาก Google (กับ 5 ภาษาใหม่ที่สนับสนุน – อาร์เมเนีย, ชาวอาเซร์ไบจัน, ชาวแบสค์, จอร์เจียและ Urdu) – proxy นี้จะอยู่ในปลั๊กอินและเปลี่ยนเส้นทางแสดงให้ google แปลจากเซิร์ฟเวอร์ของคุณให้ script ที่จะใช้พวกเขา. กระบวนการนี้จะช้า – มันจะเพิ่มภาระบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ – และโดยทั่วไปไม่แนะนำมาก, และจะยกเลิกทันทีที่ Google ออกภาษาผู้บริโภคทั่วไป. แต่ถ้าคุณมีความจำเป็นเร่งด่วนในการแปลเว็บไซต์ของคุณไปยังคนอาเซอร์ไบจาน, อย่างน้อยคุณจะสามารถทำ.
  • โลโก้ Transposh และลิงก์ย้อนกลับขณะนี้คุณสามารถออกจากเครื่องมือ, หากคุณเลือกตัวเลือกนี้ – Transposh จะพยายามทำเงินจากพื้นที่โฆษณาที่มีอยู่บางส่วนในหน้าการแปลของคุณเท่านั้น, เงินนี้จะช่วยให้เราในความพยายามพัฒนาของเรา, ถ้าคุณไม่อยากเสียเงินใด ๆ จากโฆษณาของคุณ, เพียงแค่ให้เชื่อมโยง. คำที่อ่านได้ ที่นี่.
  • แปลปุ่มทั้งหมดยังได้ปรับปรุงใหม่, และควรจะเร็วใช้ batching.

หุ้นตามปกติของการแก้ไขข้อผิดพลาดอยู่ที่นี่, และผมขอขอบคุณ Rogelio และ Marko ความคิดเห็น insightful สนับสนุนและเพื่อแก้ไขข้อบกพร่องเหล่านั้น. ความพยายามที่ผิดพลาดที่ส่วนหัวของปลั๊กอิน, แต่ที่เราไม่สามารถทำซ้ำได้เราไม่ทราบว่าการทำงาน, เพื่อข้ามมือของเรา. ถ้าปล่อยนี้เสียไม่ดีสำหรับคุณ, กรุณาแจ้งที่นี้ความคิดเห็นที่นี่, สร้างตั๋วสำหรับเราในของเรา แทร็ก. Bug เราที่เรา บัญชี twitter หรือของเรา หน้า facebook หรือโทรโทรศัพท์มือถือของเรา, ควรอยู่ 3 am. คุณสามารถเปลี่ยนกลับไปเป็นรุ่นก่อนหน้า, เราจะไม่โกรธเคือง.

เราหวังว่าคุณจะสนุกกับรุ่นนี้.

เวอร์ชั่น 0.5.1 – ปรับปรุงฐานข้อมูล

โดย 2 ความคิดเห็น

รุ่นใหม่นี้แก้ปัญหาเก่ามากกับการแปลข้อความเกิน 255 ตัวอักษร. การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ได้เสียสละความเร็ว, แต่เพิ่มขึ้นจริงกับดัชนีปรับปรับให้ตรงกับ. โดยทำงานในรหัสฐานข้อมูลที่เราได้ค้นพบอีกวิธีที่จะทำให้ปลั๊กอินดำเนินการได้เร็วขึ้นมาก (ส่วนใหญ่เมื่อแคช APC ไม่ได้ใช้) ซึ่งเราตอนนี้แบบสอบถาม translation กลุ่มหลายฐานข้อมูลลงในแบบสอบถามเดียว.

bug เล็กด้วยแท็ก Textarea แปลได้แก้ไขด้วยขอบคุณ timo.

เสมอเหมือน – รอคอยสำหรับการตอบของคุณ.

เวอร์ชั่น 0.4.2 – คำตอบ?

โดย 14 ความคิดเห็น

สิ่งที่เป็นคำถาม? Anyone?
อาจจะ – รุ่นนี้สนับสนุนการแปลจากไฮติหรือไม่? ใช่
อาจจะ – สามารถ Bing แปลจะใช้เพื่อสร้างรถยนต์แปล? ใช่
อาจจะ – คุณไม่เสร็จสิ้นการเพิ่มประสิทธิภาพและลดขนาด script เพื่อ 1.5k เมื่อ gzipped (ด้วยการเพิ่มฟังก์ชัน)? ใช่

เราหวังว่าคุณจะได้หนึ่งเท่าที่เราทำได้.

เวอร์ชั่น 0.4.1 – รวดเร็วสำหรับลูกค้าของคุณ

โดย 2 ความคิดเห็น

รุ่นใหม่นี้รวมถึงส่วนแรกของการเพิ่มประสิทธิภาพประสบการณ์ด้านลูกค้าด้วย Transposh. ตอนนี้, แทนการโหลดไลบรารีที่อาจไม่สามารถใช้, ปลั๊กอิน opts โหลดที่เมื่อทวงถาม. สิ่งแรกที่คุณสามารถแจ้งให้ทราบเป็นที่ google แปล api, microsoft แปล api api และ jQuery จะถูกโหลดเมื่อพวกเขาต้องจริงๆ. script ใช้ Transposh ได้รับการลดขนาดและตอนนี้เท่านั้น 3kb ของ javascript. ในขั้นตอนต่อไปของการเพิ่มประสิทธิภาพของเราจะออกจากการแก้ไขส่วนติดต่อไปยังไฟล์แยกต่างหาก.
ทำงานได้นอกจากนี้ยังได้เพิ่มประสิทธิภาพในไฟล์ . css, ลดจำนวนหุ้มเพื่อให้ตามปกติใช้เครื่องมือมีเพียงจะเป็นแฟ้มที่ใช้.
หากแบ่งอะไรให้คุณ, ในเบราว์เซอร์หรือชุดรูปแบบ. Just let us know.
อับ, รุ่นนี้จะไม่รวมถึงการสนับสนุน jQuery 1.4 ที่มีปัญหาในแท็บ jQuery UI ที่ป้องกันไม่ให้ปรับที่จุดนี้, เราอาจจะปรับเมื่อรุ่นถัดไปของ jQuery UI ไปอยู่.