Transposh.org - ดาวน์โหลด Plugin และขอความช่วยเหลือ
ดี, Google ได้ประกาศในบล็อก Google แปลภาษาว่าพวกเขา จะให้การสนับสนุนลาว, ภาษาราชการของประเทศลาว, ดังนั้นเราจึงได้เพิ่ม code ที่จำเป็นและไม่ปล่อยรวดเร็วด้วยการสนับสนุนภาษานี้, ซึ่งยังสนับสนุนโดย One Hour Translation.
รุ่นที่มีอยู่แล้วออกไม่กี่วัน แต่ปัญหาที่แท้จริงกับการโพสต์นี้มีชีวิตอยู่ก็หาภาพ. เราไม่ได้ค่อนข้างแน่ใจว่ามันเป็นภาพที่เหมาะสมที่สุด, แต่อย่างน้อยมันเข้าจังหวะ.
เพลิดเพลินไปกับรุ่นใหม่นี้.
นี่เป็นเวลา 3 ปี (และ 3 วัน, และ 33 ชั่วโมง) ตั้งแต่รุ่นแรกของปลั๊กอิน Transposh ได้รับการออกอากาศในพื้นที่เก็บข้อมูลปลั๊กอิน wordpress.org.
เวลาก็ผ่านไป.
นี้เป็นปีอธิกสุรทินแรก (29th February) และปีอธิกสุรทินจริงสำหรับ Transposh. ปลั๊กอินได้รับการดาวน์โหลดจากพื้นที่เก็บข้อมูลมากกว่า 50,000 times this year and has made a steady growth of features and total number of languages supported. และวันนี้มีการเพิ่มของ Hmong Daw เรามีปลั๊กอินแรกที่สนับสนุนจำนวนรวมของ 66 ภาษา.
นี้เป็นที่น่าสนใจจริงๆ (เช่นเดียว, มีชีวิตที่น่าสนใจ) ปีสำหรับอุตสาหกรรมการแปลโดยอัตโนมัติและปลั๊กอิน, ที่ Google ได้ลดการสนับสนุน API ของเขา (แค่เพื่อจะสลับไปยังรูปแบบการจ่ายเงิน) ในขณะที่ Bing กำหนดขอบเขตใหม่. Transposh ได้ประสบความสำเร็จเอาชนะการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น, ในขณะที่ปลั๊กอินอื่น ๆ ไม่รอด.
อนาคตจะถืออะไรสำหรับ Transposh? เราจะเพิ่มบางสิ่งใหม่, ทำงานเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ของเราในการปรับปรุงการแปลเว็บไซต์, เมื่อสิ่งที่จะพร้อม – มันจะออก. Meanwhile, การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเรา, บางครั้งอีเมลที่เรียบง่ายด้วย “ปลั๊กอินของคุณเป็นที่ดี” ไดรฟ์ที่เราจะดำเนินการต่อ. ดังนั้นถ้าคุณเชื่อว่าเรากำลังทำกัน, วางสาย, ถ้าคุณคิดว่าเราควรปรับปรุงสิ่งใดๆ, เขียนโน๊ตให้เรา, และถ้าคุณคิดว่าเราดูด, เราไม่เข้าใจว่าทำไมคุณถึงได้อ่านข้อความนี้จนถึงจุดนี้ 😉
ขออวยพรให้ตัวเองปี 4 ที่ดี, บางทีมันอาจจะจบลงด้วยเค้กที่ใหญ่กว่า 🙂
วันหนึ่งหลังจากฤดูร้อนได้เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการในซีกโลกเหนือ, เรามีความภูมิใจที่จะนำเสนอรุ่น 0.7.5 ของปลั๊กอินของเรา. รุ่นนี้เพิ่มการสนับสนุนสำหรับภาษาใหม่ที่ได้รับการประกาศให้ได้รับการสนับสนุนวันนี้โดย Google แปลภาษา – ภาษาเบงกาลี, คุชราต, ภาษากันนาดา, ทมิฬและเตลูกู.
ก่อนที่จะเพิ่มภาษาเหล่านั้นในบล็อกของคุณ, โปรดได้รับการเตือนว่าภาษาที่ใช้ proxy Ajax เพื่อให้สามารถทำงานได้อย่างถูกต้อง, ซึ่งหมายความว่าสร้างการโหลดบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณเมื่อพบครั้งแรกที่มีสตริงแปลใหม่ (บังคับให้มันเรียกแปลจาก Google). ดังนั้นเลือกเป็นของคุณ, แต่คุณได้รับแจ้ง…
นอกจากนี้รุ่นนี้เพิ่มตัวเลือกไม่ได้ที่จะแทนที่ตำแหน่งที่ตั้งเริ่มต้นด้วยภาษาเริ่มต้นของ Transposh , พฤติกรรมนี้ (ใหม่บน 0.7.4) อนุญาตให้ผู้ใช้ MU จะมี admin หน้าในภาษาของพวกเขา, แต่ในมือผู้ใช้อื่น ๆ รำคาญที่ต้องการในการจัดการเว็บไซต์ในภาษาที่แตกต่างกว่าค่าเริ่มต้นของพวกเขา, ดังนั้นตอนนี้สิ่งนี้สามารถแก้ไข.
เรายังมีการปรับปรุง UI ของการแปล, ปุ่มถัดไปและก่อนหน้านี้ตอนนี้ทำบันทึกการเปลี่ยนแปลง, และกล่องโต้ตอบจะไม่ถูกแน่นิ่งอีกครั้งเมื่อคลิกที่ปุ่มเหล่านี้.
เราหวังว่าคุณจะสนุกกับรุ่นนี้.
การออกรุ่นถัดไปที่สำคัญของ Transposh อยู่ที่นี่, และเพื่อเฉลิมฉลองโอกาสเราได้สร้างวิดีโอสั้น ๆ (เกี่ยวกับ 11 นาที) . แนะนำคุณสมบัติใหม่ที่มีอยู่ในรุ่นใหม่. คุณมีมากกว่ายินดีในการชมวิดีโอและเสนอชื่อไปยังสถานศึกษาต่อไปรางวัลรางวัลสำหรับปลั๊กอินแปล update หนัง.
สิ่งแรกที่คุณจะแจ้งให้ทราบในรุ่นใหม่สามารถอัปเดตที่สำคัญในการติดต่อกับผู้ใช้, เราได้เพิ่มคุณลักษณะที่ต้องการสองสามอย่างสูงเพื่อเชื่อมต่อเช่นปุ่มถัดไป / ก่อนหน้า, การอนุมัติของการแปลแบบอัตโนมัติและวลีที่พบว่ามีการแปล. คุณสมบัติอื่นที่น่าสนใจที่เราเพิ่มคือความสามารถในการแปลภาษาเพื่อดูวลีที่เป็นต้นฉบับในภาษาที่แตกต่างกันหากมีการแปลภาษาแล้วยังกล่าวด้วยตนเอง, เพื่อให้คุณสมมติว่ามีบล็อกที่คุณฮิบรูแปลเป็นภาษาอังกฤษ, นักแปลอาจจะสามารถแปลเว็บไซต์ของคุณจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาอื่น, ซึ่งอาจจะง่ายสำหรับเขา. ฉันอยากจะขอบคุณ ฮานัน ราคาเดิมคุณสมบัตินี้ขอ. นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ตอนนี้เอาคำแปลจากโต้ตอบประวัติ, ซึ่งเป็นขั้นตอนในทิศทางของการทำงานในการควบคุมเข้มงวดต่อคุณภาพของการแปล.
อินเตอร์เฟซนี้ยังหรูกว่า, กับ UI ดีกว่าที่สามารถตรวจสถานที่และเปลี่ยนธีมได้, คุณสามารถตั้งค่าชุดรูปแบบในการตั้งค่าเครื่องมือ, และสถานที่ที่ดีที่จะได้รับเกี่ยวกับวิธีการจับมันจะมีลักษณะเป็น ThemeRoller. ถ้าคุณต้องการที่จะช่วยเราโดยการแปลส่วนติดต่อไปยังภาษาของคุณและได้รับหน่วยกิตสำหรับมัน, โปรดแจ้งให้เราทราบโดยใช้ติดต่อเราตัวเลือกข้างต้น.
Topping การแก้ไขนี้ขึ้นคือการสนับสนุน Virtual Keyboard จาก http://www.greywyvern.com/code/javascript/keyboard, ซึ่งจะไม่สามารถใช้ได้ใน Internet Explorer, แต่จะทำงานใน Firefox/Chrome/Opera ฯลฯ.
ทุกครั้งที่เราจะเข้าร่วมโดยไม่มีคนอื่นนอกจาก Matt Mullenweg นี้, ผู้สร้างแพลตฟอร์ม WordPress.
ในการสัมภาษณ์ปลอมอย่างสมบูรณ์ต่อไปนี้, Matt จะช่วยให้เราทุกคนเข้าใจสิ่งใหม่ใน 0.6.4:
Ofer: สวัสดีแมตต์, เป็นอย่างไรบ้าง?
แมต: ฉันไม่เคยตื่นเต้นมากเกี่ยวกับจุด 0.01 การเปิดตัวของปลั๊กอินก่อน!
Ofer: คือว่าทำไม?
แมต: ผมคิดว่าคุณจะได้รับในที่สุดจิตวิญญาณของเวิร์ดเพรสในรุ่นนี้
Ofer: Am I?
แมต: ใช่, ในที่สุดคุณจะรวมกับแพลตฟอร์มแทนการแฮ็คอยู่รอบ ๆ, ฉันชอบความจริงที่ว่าคุณจนเอาเวลาและทำหน้าอินเตอร์เฟซปลั๊กอินของคุณและหน้า Admin ที่แปลได้, และเนื่องจากคุณเป็นที่ดี, คุณได้รับบล็อกฟรี!
Ofer: อ้าว., ขอบใจ! ตอนนี้มีวิธีที่ผมจะได้รับคนอื่น ๆ เพื่อการแปลของปลั๊กอินของฉันหรือไม่?
แมต: เพียงขอให้ผู้ใช้ของคุณที่จะทำ, ผมมั่นใจว่าคุณจะให้พวกเขามีเครดิต.
Ofer: บอกพวกเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เกี่ยวกับ วางตัวหนังสือและสิ่งต่างๆ?
แมต: มาเลย, เท่าที่ฉันเคยพูดตลอด, มีปลั๊กอินสำหรับอย่างนั้น! และคุณควรจะรู้ว่านับจากที่คุณแปลด้วยตัวคุณเองและสนับสนุนการแก้ไขรายย่อยบางส่วน.
Ofer: คุณหมายถึง การ codestyling รองรับหลายภาษา?
แมต: ใช่, ที่หนึ่ง, ทุกคนสามารถใช้งานได้. แต่ผมมีคำถามสำหรับคุณ
Ofer: สำหรับฉัน?
แมต: ใช่, ทำไมคุณไม่ใช้ Transposh สำหรับการทำงานนั้น?
Ofer: ไม่ได้ดูเหตุผลจริงๆ, ตามที่มีอยู่แล้วดีปลั๊กอินสำหรับมัน, ทำไมต้องทำซ้ำ?
แมต: ฉันเห็นว่าคุณรับมันในที่สุด.
Ofer: รับอะไร?
แมต: จิตวิญญาณของเวิร์ดเพรส, ใช้งานร่วมกัน, เอาใจใส่, โอเพนซอร์ส (ระบบเปิด), และความรักฟรี.
Ofer: ผมหวังว่างั้นนะ, ขอบคุณมากสำหรับการได้อยู่กับเรา.
แมต: ขอขอบคุณ, ครั้งหน้า, กรุณาสัมภาษณ์ผมเกี่ยวกับคุณลักษณะที่สำคัญ, ถ้าผมจะทำปลอมสำหรับการสัมภาษณ์ทุกรายย่อยปลั๊กอินที่วางจำหน่ายในเวิร์ดเพรส, ฉันไม่เคยจะมีเวลาว่างจริงปรับปรุง WordPress และมา wordcamps.
Ofer: จะแจ้งให้ทราบล่วงหน้า, ขอบคุณอีกครั้ง!
ดี, Matt ขอบคุณสำหรับการเข้าร่วมกับเรา, เพิ่มคุณสมบัติบางอย่างของรุ่นนี้ยังสามารถเพิ่มการแปลภาษาละติน (ด้วยการสนับสนุน Google แปลภาษา), สามภาษาใหม่ที่เพิ่ม Bing แปล. ความสามารถในการปิดการใช้งานบูรณาการ getText ที่เป็นสาเหตุของปัญหา, ด้วยการแก้ไขอื่น ๆ.
เหมือนเคย – เราหวังว่าคุณจะสนุกกับเวอร์ชันนี้