Transposh.org WordPress spraudnis vitrīna un atbalsta vietni
autors Ofer 2 Komentāri
Pirms dažām dienām mēs klusi atbrīvots 0.5.4 kas nosaka dažus bugs atklāti 0.5.3, galvenokārt ar ajax un daži mala gadījumos ar url tulkojums. Ja iepriekšējā versijā darbojas ok jums, tur tiešām nav nepieciešams, lai uzlabotu.
Tomēr – ņem zināšanai, bugs atklāja mūsu trac (trac.transposh.org) ir tie, ka mēs varam atrisināt visstraujāk.
Izbaudiet šo versiju un ļaujiet mums zināt, ko tu domā.
autors Ofer 44 Komentāri
Šī jaunā versija ļauj URL uz lapu, kas tulkota noteiktiem mērķa valodas. Mēs gribētu pateikties Hans no Cosmedia (mājas lapā par kosmētikas ķirurģija un ārstēšana) par sponsorēšanu darbu par šo funkciju, kā arī sponsorēšana plāksteris, lai atbalstītu pasūtījuma permalinks spraudnis. Ja jums trūkst iezīme, izveidot biļeti mums izstrādes vietā un mēs pievienosim todo sarakstā. Ja jūs vēlaties, lai palīdzētu mums, sponsorējot iezīme attīstība palīdzēs padarīt tā notiktu ātrāk, un sabiedrību, lai iegūtu pilnīgāku produkta.
Ir arī papildu uzlabojumi iekļauti, piemēram, fakts, ka komentārus pie valodas, kas atšķiras no noklusējuma ir apzīmēti šādam nolūkam un kļūt tulkojamā pēc noklusējuma valoda (Jums ir nepieciešams, lai atzīmētu tulkot noklusējuma valodas opciju iestatījumiem), labāku atbalstu WordPress super cache spraudnis, un nelielu uzlabot ar jQueryUI versijā izmantoto, kas palīdz ar WordPress 3.0 nāk atbalsts.
Pēdējais punkts par šā paziņojuma kārtībā ir tas, ka mēs vēlamies, lai jūs zinātu, ka mēs esam lapa mūsu attīstību, vietā, kur mēs saglabāt trešo personu plugins savietojamības sarakstu (ar plāksteriem, ja nepieciešams). Uz mūsu wiki spraudnis atbalsta matrica lapa, kā tā wiki, vienkārši izveidot lietotāja vietā un justies brīvi rediģēt un uzlabot šo.
autors Ofer 32 Komentāri
Šī versija radās no dažiem lūgumiem daudzvalodu blogger (jo bi-linguals). Šī versija atļauj liecina oriģinālvalodā par frāzi (izņemot noklusējuma) izmantojot HTML lang atribūts.
Punkts / frāze apzīmēti ar atšķirīgu valodu, nekā sākotnēji varētu atstāt neskartu, ja mērķa valodā ir vienāda valoda apzīmēti, bet tiks tulkots citās valodās (pat noklusējuma valoda – ja šāds atbalsts ir iespējots).
Piemēram, šādu frāzi rakstīts ivritā, un ieskauj ar laiduma ar lang = viņš atribūtu, Ja jūs rīdinga to citā valodā, Jums būs iespēja lasīt to, ka citu valodu (Angļu iekļauts).
שלום לכם, Kādā valodā jūs izlasīt šo punktu?
Tagad ir arī iespējams izmantot only_thislanguage klasi, lai atzīmētu noteiktu punktu parādās tikai lasītājiem, kas attiecīgajā valodā. Uzvedības maiņu attiecībā uz šī versija ir tā, ka tagad, tulkot noklusējuma versija konfigurācija iespēja tiks izmantota tikai, kas nav noklus º marķētas punkts (un amati, skatīt zemāk par tēmu plāksteri).
Plāksteris tiks sniegts noklusēto tēmu (nav izlemt, vai mēs gaidīt, līdz versijai 3 of wordpress) kas ļaus marķējumu noteiktus riskus sākotnējā valoda, mēs saglabātu jums norīkoto.
Hope you baudīt šo versiju.
autors Ofer 2 Komentāri
Šī jaunā versija atrisina ļoti vecu problēmas ar tulkošanu frāzēm ilgāk, nekā 255 rakstzīmes. Šīs izmaiņas nav upurēt ātrumu, bet reāli uzlabotu to ar naudas sodu noregulē indekss, lai atbilstu. Strādājot ar datu bāzē kodu mēs esam atklājuši veidu, kā padarīt spraudnis veikt daudz ātrāk (galvenokārt tad, kad APC caching netika izmantota) kur mēs tagad grupa daudz tulkojumu vaicājumus datubāzē vienā query.
Mazāks bug ar tulkojumu textarea tags bija atrisināta pateicoties Timo.
Tāpat kā vienmēr – gaida savu feedbacks.
autors Ofer 7 Komentāri
Šodien mēs esam atbrīvoti v0.5.0, kas ir salīdzinoši lielas izmaiņas spraudnis, jo tas piedāvā divas iezīmes, kas prasīja daudzas.
Pirmais ir iekļaut rezerves pakalpojuma iekšpusē spraudnis. Jūs varat izvēlēties vai nu manuāli pamatni uz augšu, ņemot backup darīts, lai jūs katru dienu, vai kas ļauj backup notikt dzīvot. Backup ir tikai veikta cilvēku tulkojumi, un dzīvot rezerves režīmā, spraudnis vienkārši nosūta jauno tulkojums rezerves pakalpojums.
Šis rezerves pakalpojums iet uz augšu Google AppEngine infrastruktūras, tāpēc tās diezgan ātri un pielāgojamiem.
Otrais elements ir masa pārvērst iekārtas, tagad ir iekļauts transposh iestatījumu lapā. Jūs varat vienkārši hit “Tulkot Visas Tagad” pogu, un katra lapa, un pēc tulkos jums, lēnām, bet pārliecinoši. Ņemiet vērā, ka tulkojums ir veikta klienta pusē, un nevis servera pusē un ar pietiekamu latenci tāpēc nav sava servera bailes ļaunprātīgi automatizētās tulkošanas pakalpojumu.
Nākamās releases pret 0.6.0 versija būs vairāk koncentrēties uz lietotāju (tulkotājs) pieredze un daudzvalodu blog wrtiting integrāciju.
Savas idejas vienmēr ir atzinīgi, tikko komentāru šeit vai dodieties uz trac.transposh.org.